Bloda ner
Synonymer till Bloda ner
Vad betyder Bloda ner?
"Bloda ner" är ett uttryck som används för att beskriva handlingen att göra något blodigt eller fläcka med blod. Det kan användas när någon råkar skada sig och blod kommer ut, vilket kan leda till att kläder, ytor eller föremål blir fläckade med blod.
Exempel:
Han råkade skära sig på kökskniven och blodade ner hela köksbordet.
Efter olyckan blodade han ner sina kläder och han behövde byta om.
Så "bloda ner" innebär helt enkelt att något blir blodigt på grund av en skada eller ett sår som leder till att blod flödar ut.
Exempel:
Han råkade skära sig på kökskniven och blodade ner hela köksbordet.
Efter olyckan blodade han ner sina kläder och han behövde byta om.
Så "bloda ner" innebär helt enkelt att något blir blodigt på grund av en skada eller ett sår som leder till att blod flödar ut.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Bloda ner
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | blodar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | blodas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | blodade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | blodades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Imperativ 1:1-2 | bloda |
| Imperativ 1:2-2 | ner |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | bloda |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | blodas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ner |
| Supinum aktiv 1:1-2 | blodat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ner |
| Supinum s-form 1:1-2 | blodats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ner |
| Presens particip 1:1-2 | blodande |
| Presens particip 1:2-2 | ner |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | blodandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | blodad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | nerblodad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | blodads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | nerblodads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | blodat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | nerblodat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | blodats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | nerblodats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | blodade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | nerblodade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | blodades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | nerblodades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | blodade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | nerblodade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | blodades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | nerblodades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | blodade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | nerblodade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | blodades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | nerblodades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | blodade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | nerblodade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | blodades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | nerblodades |
Exempel på användning av Bloda ner
- Även örn man köper en färdig kostym så kan man behöva smutsa ner eller bloda, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-29).
- Man slipper kort och gott bloda ner sig., Källa: Avesta tidning (2019-08-19).
- något att försvara sig med fick han ett ymnigt blödande sår i huvudet som hann bloda, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-25).
- ” ner sig ordentligt., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-12).
- Jag hann bara bloda ner hans hallgolv alldeles förskräckligt och undra om jag, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-12).
- ner sig och idealisterna är dömda att miss lyckas., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-10).
- klantat mig och med olika knep lyckades jag skydda och dölja skadan utan att bloda, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-04).
- som Mona måste lägga en handduk på varje gång hon sätter sig för att inte bloda, Källa: Barometern (2021-02-02).
- behålla värdigheten trots att köttätande monster när som helst kan bloda ner, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-04).
- Det var omöjligt utan att bloda ner sig, och det tänkte hon inte göra., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-30).
- Inredningen dof tade ny Jag kände mig orolig över att råka bloda ner något och, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-23).
- Folk kommer att spy på dig, bloda ner dig och spotta på dig., Källa: Smålandsposten (2019-06-20).
- ner hans ansigte., Källa: Dagens nyheter (1867-04-03).
Översättningar av Bloda ner
- afrikaansBloedig
- akanMogyaframa
- amhariskaደማዊ (dēmawi)
- arabiskaدموي (dmwy)
- assamesiskaৰক্তময় (raktamaẏa)
- aymaraWila masinaka
- azerbajdzjanskaqanlı
- belarusiskaКрывавы (Kryvavy)
- bulgariskaКърваво (Kʺrvavo)
- bhojpuriखून से लथपथ बा (khūna sē lathapatha bā)
- bambaraJoli bɛ bɔ
- bengaliরক্তাক্ত (raktākta)
- bosniskaKrvavo
- katalanskaSagnant
- cebuanoDuguon
- centralkurdiskaخوێناوی (kẖwێnạwy̰)
- korsikanskaSanguinatu
- tjeckiskaKrvavý (Krvavý)
- walesiskaGwaedlyd
- danskaBlodig
- tyskaBlutig
- dogriखूनी (khūnī)
- divehiލޭ އޮހޮރެއެވެ (lē ‘ohore‘eve)
- eweƲuʋudedi
- grekiskaΑιματηρός (Aimatērós)
- engelskaBloody
- esperantoSanga
- spanskaSangriento
- estniskaVerine
- baskiskaOdoltsua
- persiskaخونین (kẖwny̰n)
- finskaVerinen
- filippinskaDuguan
- franskaSanglant
- västfrisiskaBloody
- iriskaFola
- skotsk gaeliskaFuil
- galiciskaSanguento
- guaraníTuguypa
- konkaniरगतभरीत (ragatabharīta)
- gujaratiલોહિયાળ (lōhiyāḷa)
- hausaMai jini
- hawaiiskaHe koko
- hebreiskaאָרוּר (ʼárẇr)
- hindiरक्तरंजित (raktaran̄jita)
- hmongspråkNtshav
- kroatiskaKrvavi
- haitiskaSanglan
- ungerskaVéres (Véres)
- armeniskaԱրյունոտ (Aryunot)
- indonesiskaBerdarah
- igboỌbara (Ọbara)
- ilokoNadara
- isländskaBlóðug (Blóðug)
- italienskaSanguinoso
- japanskaブラッディ (buraddi)
- javanesiskaGetih
- georgiskaსისხლიანი (siskhliani)
- kazakiskaҚанды (Kˌandy)
- kambodjanskaបង្ហូរឈាម
- kannadaರಕ್ತಸಿಕ್ತ (raktasikta)
- koreanska피의 (piui)
- krioBlɔd we gɛt blɔd
- kurdiskaXûnî (Xûnî)
- kirgiziskaКандуу (Kanduu)
- latinsanguinum
- luxemburgiskaBluddeg
- lugandaOmusaayi
- lingalaMakila ya makila
- laotiskaເລືອດ
- litauiskaKruvinas
- lushaiThisen chhuak a ni
- lettiskaAsiņaina (Asiņaina)
- maithiliखूनी (khūnī)
- malagassiskara mandriaka
- maoriToto
- makedonskaКрвави (Krvavi)
- malayalamരക്തരൂക്ഷിതമായ (raktarūkṣitamāya)
- mongoliskaЦустай (Custaj)
- marathiरक्तरंजित (raktaran̄jita)
- malajiskaBerdarah
- maltesiskaImdemmi
- burmesiskaသွေးထွက်သံယို (swayhtwatsanyo)
- nepalesiskaरगत (ragata)
- nederländskaBloedig
- norskaBlodig
- nordsothoGo na le madi
- nyanjaWamagazi
- oromoDhiigaa
- oriyaରକ୍ତାକ୍ତ (raktākta)
- punjabiਖੂਨੀ (khūnī)
- polskaKrwawy
- afghanskaخونړی (kẖwnړy̰)
- portugisiskaSangrento
- quechuaYawarniyuq
- rumänskaSângeros (Sângeros)
- ryskaКровавый (Krovavyj)
- kinjarwandaAmaraso
- sanskritरक्ताभः (raktābhaḥ)
- sindhiخوني (kẖwny)
- singalesiskaලේ වැකි (ලේ වැකි)
- slovakiskaKrvavé (Krvavé)
- slovenskaKrvav
- samoanskaFa'atoto
- shonaBloody
- somaliskaDhiigyacab
- albanskaE përgjakshme (E përgjakshme)
- serbiskaКрваво (Krvavo)
- sydsothoEa mali
- sundanesiskaGetihan
- swahiliUmwagaji damu
- tamilஇரத்தக்களரி (irattakkaḷari)
- teluguబ్లడీ (blaḍī)
- tadzjikiskaХундор (Hundor)
- thailändskaเลือด (leụ̄xd)
- tigrinjaደማዊ (dēmawi)
- turkmeniskaGanly
- filippinskaDuguan
- turkiskaKanlı
- tsongaKu huma ngati
- tatariskaКанлы (Kanly)
- uiguriskaقېنى (qېny̱)
- ukrainskaКривавий (Krivavij)
- urduخونی (kẖwny̰)
- uzbekiskaQonli
- vietnamesiskaDính máu (Dính máu)
- xhosaUnegazi
- jiddischבלאַדי (blʼady)
- yorubaẸjẹ (Ẹjẹ)
- kinesiska血腥 (xuè xīng)
- zuluInegazi
Fler ord
Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.