Borsta upp
Synonymer till Borsta upp
Vad betyder Borsta upp?
Borsta upp betyder att rengöra, göra rent eller polera något genom att borsta det. Det kan också användas som en uppmaning till någon att göra sig redo eller förbereda sig på något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Borsta upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | borstar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | borstas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | borstade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | borstades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | borsta |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | borsta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | borstas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | borstat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | borstats |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | borstande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | borstandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | borstad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | uppborstad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | borstads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | uppborstads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | borstat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | uppborstat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | borstats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | uppborstats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | borstade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | uppborstade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | borstades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | uppborstades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | borstade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | uppborstade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | borstades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | uppborstades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | borstade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | uppborstade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | borstades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | uppborstades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | borstade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | uppborstade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | borstades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | uppborstades |
Exempel på användning av Borsta upp
- Strandnära oljebekämpare (båtar byggda för att borsta upp olja vid strandlinjen, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-27).
- Maskinen ser till att borsta upp dammet för att så mycket som möjligt ska kunna, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-17).
- talat är jag värdelös på fran ska, och har nyligen börjat en kurs för att borsta, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-08).
- -Vi killar måste borsta upp oss örn det ska bli någon, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-28).
- Förarna kan också vara rostiga efter vintern, och det kan va ra bra att borsta, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-27).
- upp sig, torka bort mascararänderna, vi har en kulturinstitution fallen från, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-07).
- . - Vi killar måste borsta upp oss örn det ska bli en ro lig vinter, säger Halfvars, Källa: Östersundsposten (2017-11-27).
- Haparanda har levt under en våt flit av förlorade år och (S) behöver borsta, Källa: Haparandabladet (2017-11-17).
- doppades i tjära, och nu började han med stån gen sträckt i riktning mot månen borsta, Källa: Karlskoga tidning (1884-09-24).
- och såg åter helt skinande ut; det ska’ då inte hända, örn jag också skall borsta, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-13).
- . — Borsta upp er, så att uniformerna se ut sorn vore de nya, och, blås nt kin, Källa: Östersundsposten (1902-04-15).
- följande dag, hvarför hvarje man borde göra sitt bä sta att fiffa upp sig. »Borsta, Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-16).
- med de unga vän stersocialisterna måste även de gam la högersocialisterna borsta, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-14).
- . — Du kan gärna gå och borsta upp ditt hår och byta örn klädning., Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-12).
- fin bena midt i hufvudet ända ned till sjömanskra gen i nacken; äfven att borsta, Källa: Karlskoga tidning (1907-10-01).
- . — Borsta upp er, så att unifor merna se ut sorn vore de nya, ooh blås nt kinderna, Källa: Karlskoga tidning (1902-04-29).
- upp och ned i luften allt hwad tygen höllo., Källa: Oskarshamnstidningen (1884-09-25).
- näsan eller diamantkollie rer örn halsen — böra vi vara öd mjuka och icke borsta, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-26).
- i tjära och nu började han med stången, sträckt i rigtning rakt mot månen, borsta, Källa: Avesta tidning (1889-09-06).
Översättningar av Borsta upp
- afrikaansBorsel op
- akanBrush kɔ soro
- amhariskaመቦረሽ (mēborēshī)
- arabiskaصقل المعلومات (ṣql ạlmʿlwmạt)
- assamesiskaব্ৰাছ আপ কৰক (braācha āpa karaka)
- aymaraUkax mä cepillo ukhamawa (Ukax mä cepillo ukhamawa)
- azerbajdzjanskaFırçalayın (Fırçalayın)
- belarusiskaПачысціць (Pačyscícʹ)
- bulgariskaИзчетка (Izčetka)
- bhojpuriब्रश कर दीं (braśa kara dīṁ)
- bambaraAw bɛ burusi kɛ ka taa a fɛ
- bengaliঘষে - মেজে উজ্জ্বল করা (ghaṣē - mējē ujjbala karā)
- bosniskaOčetkati (Očetkati)
- katalanskaRepassar
- cebuanoBrush up
- centralkurdiskaقژت دابێنە (qzẖt dạbێnە)
- korsikanskaSpazzola
- tjeckiskaOprášit (Oprášit)
- walesiskaBrwsiwch i fyny
- danskaBørst op
- tyskaAuffrischen
- dogriब्रश कर दे (braśa kara dē)
- divehiބްރަޝް ކޮށްލާށެވެ (braš košlāševe)
- eweBrɔs ɖe edzi
- grekiskaΦρεσκάρω (Phreskárō)
- engelskaBrush up
- esperantoBrosu supren
- spanskaRepasar
- estniskaVärskendama (Värskendama)
- baskiskaEskuila
- persiskaمسواک بزنید (mswạḵ bzny̰d)
- finskaVerestää (Verestää)
- filippinskaMag-ayos
- franskaBrossez
- västfrisiskaBorstel omheech
- iriskaScuab suas
- skotsk gaeliskaSguab suas
- galiciskaPincela
- guaraníOjecepillávo yvate (Ojecepillávo yvate)
- konkaniब्रश करून घेवचें (braśa karūna ghēvacēṁ)
- gujaratiબ્રશ અપ કરો (braśa apa karō)
- hausaGoga sama
- hawaiiskaPalaki i luna
- hebreiskaלְרַעֲנֵן יְדִיעוֹת (lĕraʻànén yĕdiyʻwòţ)
- hindiब्रश करना (braśa karanā)
- hmongspråkTxhuam
- kroatiskaOčetkati (Očetkati)
- haitiskaBwose moute
- ungerskaFelfrissít (Felfrissít)
- armeniskaԽոզանակ վերև (Xozanak verev)
- indonesiskaMenyikat
- igboGhichaa ahịhịa (Ghichaa ahịhịa)
- ilokoBrush up ti panagsipilio
- isländskaBursta upp
- italienskaRispolvera
- japanska身なりを整える (shēnnariwo zhěngeru)
- javanesiskaSikat munggah
- georgiskaდავარცხნა (davartskhna)
- kazakiskaҚылқалам (Kˌylkˌalam)
- kambodjanskaដុសសម្អាត
- kannadaಪುನರ್ ಮನನ (punar manana)
- koreanska솔질 (soljil)
- krioBrush ɔp
- kurdiskaFirçe kirin (Firçe kirin)
- kirgiziskaТазалоо (Tazaloo)
- latinDecutiat
- luxemburgiskaBrush up
- lugandaBrush up
- lingalaBrush likolo ya likolo
- laotiskaຖູ
- litauiskaNuvalykite
- lushaiBrush up rawh
- lettiskaAttīriet (Attīriet)
- maithiliब्रश करू (braśa karū)
- malagassiskaManaova borosy
- maoriParaihe ake
- makedonskaЧеткајте (Četkaǰte)
- malayalamബ്രഷ് ചെയ്യുക (braṣ ceyyuka)
- mongoliskaСойз (Sojz)
- marathiब्रश (braśa)
- malajiskaBerus
- maltesiskaBrush up
- burmesiskaဖြီးသည်။ (hpyeesai.)
- nepalesiskaब्रश गर्नुहोस् (braśa garnuhōs)
- nederländskaOppoetsen
- norskaOppfriske
- nordsothoBorashe godimo
- nyanjaPhunzirani
- oromoBrush up godhaa
- oriyaବ୍ରଶ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (braś ap karantu |)
- punjabiਬੁਰਸ਼ ਕਰੋ (buraśa karō)
- polskaOczyścić (Oczyścić)
- afghanskaبرش کول (brsẖ ḵwl)
- portugisiskaRetocar
- quechuaCepillowan ruway
- rumänskaPeriază (Periază)
- ryskaОсвежить (Osvežitʹ)
- kinjarwandaBrush up
- sanskritब्रश अप कुर्वन्तु (braśa apa kurvantu)
- sindhiبرش ڪرڻ (brsẖ ڪrڻ)
- singalesiskaමදින්න
- slovakiskaOprášiť (Oprášiť)
- slovenskaOčistite (Očistite)
- samoanskaFufulu i luga
- shonaGadzirisa
- somaliskacaday
- albanskaPastrojeni
- serbiskaДовести у ред (Dovesti u red)
- sydsothoHlakola
- sundanesiskaSikat
- swahiliPiga mswaki
- tamilதுலக்க (tulakka)
- teluguబ్రష్ అప్ చేయండి (braṣ ap cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaЧуста кунед (Čusta kuned)
- thailändskaแปรงขึ้น (pærng k̄hụ̂n)
- tigrinjaብራሽ ምግባር (bīrashī ምግbarī)
- turkmeniskaTäzelemek (Täzelemek)
- filippinskaMag-ayos
- turkiskafırçalayın (fırçalayın)
- tsongaBrasha ehenhla
- tatariskaUpгары (Upgary)
- uiguriskaBrush up
- ukrainskaЧистити (Čistiti)
- urduبرش کریں (brsẖ ḵry̰ں)
- uzbekiskaCho'tkasi
- vietnamesiskaChải lên (Chải lên)
- xhosaBrasha phezulu
- jiddischבאַרשט זיך (bʼarşt zyk)
- yorubaFẹlẹ soke (Fẹlẹ soke)
- kinesiska刷 (shuā)
- zuluGcoba
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.