Hoppa till innehåll

Borstnejlika

Synonymer till Borstnejlika

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Borstnejlika?

Borstnejlika är en växtart som tillhör familjen nejlikväxter och har det vetenskapliga namnet Dianthus barbatus. Namnet kan översättas till "borstig nejlika", vilket syftar på den något sträva textur på växtens stjälkar och blad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Borstnejlika

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativborstnejlikaborstnejlikanborstnejlikorborstnejlikorna
Genitivborstnejlikasborstnejlikansborstnejlikorsborstnejlikornas

Exempel på användning av Borstnejlika

  • Asterbuntar & Borstnejlika, Källa: Avesta tidning (2015-08-28).
  • Rätta svar: 1) Två mörka ögon. 2) Cykelbanor. 3) Ibrahim Baylan. 4) Borstnejlika, Källa: Barometern (2017-03-30).
  • Borstnejlika. (Diantlius barbatus.) Blandade färger, Källa: Barometern (1901-03-06).
  • Lådpris:Pion 60:- Jättepräst krage 30:- Borstnejlika 30: Kr/st:Funkia 10-15:, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-20).
  • Borstnejlika. (Dianthus barbatus.), Källa: Barometern (1900-02-24).
  • bukettblommor som försås inomhus i såjord un der mars-april: • Ageratum • Blåklint • Borstnejlika, Källa: Arvika nyheter (2014-03-12).
  • Borstnejlika, lövkoja, prästkrage och rosenskära blommar alla just nu och gör, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-25).
  • odlad potatis, bondbönor och basilika som borstnejlika, brudslöja och troll, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-20).
  • Hon visar en rosenböna med olikfärgade blommor och en borstnejlika som skul, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-11).
  • Hon visar en rosenbö na med olikfärgade blom mor och en borstnejlika som skulle, Källa: Smålandsposten (2015-10-03).
  • I sommar njuter hon av såväl egenodlad potatis, bondbönor och basilika som borstnejlika, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-17).
  • dubbla praktsorter, tv. » Plumarius, fjädernejlika » Barbathus nigra, mörkr. borstnejlika, Källa: Smålandsposten (1906-02-10).
  • Hon visar en rosenböna med olik färgade blommor och en borstnejlika som skulle, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-03).
  • Hon visar en rosenböna med olikfärgade blommor och en borstnejlika som skulle, Källa: Arvika nyheter (2015-09-04).
  • blandade sorter (Luleå frö) 20 5 Dianthus, Nejlika, 6—7 k. inf. 549 barbatus, Borstnejlika, Källa: Norrbottens kuriren (1896-04-11).
  • potatislanden syntes här och der en liten vän lig pensy eller en rak, högröd borstnejlika, Källa: Norrköpings tidningar (1871-12-13).
  • Borstnejlika och eternell, Källa: Norrbottens kuriren (1897-07-14).

Översättningar av Borstnejlika

  • afrikaansBorsel naeltjies
  • akanBrush cloves a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaቅርንፉድ ብሩሽ (qīrīnīፉdī bīrushī)
  • arabiskaفرشاة القرنفل (frsẖạẗ ạlqrnfl)
  • assamesiskaলৱণ ব্ৰাছ কৰক (laraṇa braācha karaka)
  • aymaraCepillo ukaxa clavo satawa
  • azerbajdzjanskamixəkləri fırçalayın (mixəkləri fırçalayın)
  • belarusiskaПэндзаль гваздзікі (Péndzalʹ gvazdzíkí)
  • bulgariskaЧетка карамфил (Četka karamfil)
  • bhojpuriलौंग के ब्रश करीं (lauṅga kē braśa karīṁ)
  • bambaraAw bɛ burusi kɛ ni jiribuluw ye
  • bengaliলবঙ্গ ব্রাশ করুন (labaṅga brāśa karuna)
  • bosniskaOčistite karanfilić (Očistite karanfilić)
  • katalanskaRaspallar els claus
  • cebuanoI-brush ang mga clove
  • centralkurdiskaمێخەک فڵچە بکە (mێkẖەḵ fڵcẖە bḵە)
  • korsikanskaSpazzola i chiodi di garofano
  • tjeckiskaKartáčujte hřebíček (Kartáčujte hřebíček)
  • walesiskaEwin brwsh
  • danskaBørst nelliker
  • tyskaNelken putzen
  • dogriलौंग ब्रश करो (lauṅga braśa karō)
  • divehiކްލޯވްސް ބުރުސް ކޮށްލާށެވެ (klōvs burus košlāševe)
  • eweTsɔ brɔs ƒo cloves
  • grekiskaΒουρτσίστε τα γαρίφαλα (Bourtsíste ta garíphala)
  • engelskaBrush cloves
  • esperantoBrosu najlojn
  • spanskacepillo de dientes
  • estniskaPintselda nelki
  • baskiskaEskuila aleak
  • persiskaمیخک را مسواک بزنید (my̰kẖḵ rạ mswạḵ bzny̰d)
  • finskaHarjaa neilikka
  • filippinskaMagsipilyo ng mga clove
  • franskaBrosser les clous de girofle
  • västfrisiskaKruidnagel borstel
  • iriskaClóibh scuab (Clóibh scuab)
  • skotsk gaeliskaCloves bruis
  • galiciskaCepillo de cravo
  • guaraníCepillo clavo-kuéra rehegua (Cepillo clavo-kuéra rehegua)
  • konkaniलवंग ब्रश करप (lavaṅga braśa karapa)
  • gujaratiબ્રશ લવિંગ (braśa laviṅga)
  • hausaGoga kwasfa
  • hawaiiskaPalaki cloves
  • hebreiskaמבריש ציפורן (mbryş ẕypwrn)
  • hindiब्रश लौंग (braśa lauṅga)
  • hmongspråkTxhuam cloves
  • kroatiskaČetkajte klinčiće (Četkajte klinčiće)
  • haitiskaBwose dan
  • ungerskaEcset szegfűszeg (Ecset szegfűszeg)
  • armeniskaԽոզանակ մեխակ (Xozanak mexak)
  • indonesiskaSikat cengkeh
  • igboGhichaa cloves
  • ilokoBrush cloves ti cloves
  • isländskaPenslið negul
  • italienskaSpennellare i chiodi di garofano
  • japanskaブラッシュクローブ (burasshukurōbu)
  • javanesiskaSikat cengkeh
  • georgiskaკბილის ფუნჯი (kʼbilis punji)
  • kazakiskaҚалампырларды щеткамен сүртіңіз (Kˌalampyrlardy ŝetkamen sүrtíңíz)
  • kambodjanskaជក់ cloves
  • kannadaಲವಂಗವನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ (lavaṅgavannu braṣ māḍi)
  • koreanska브러시 정향 (beuleosi jeonghyang)
  • krioBrush klɔb dɛn
  • kurdiskaKulîlkên firçeyê (Kulîlkên firçeyê)
  • kirgiziskaгвоздика (gvozdika)
  • latinPeniculus caryophyllis
  • luxemburgiskaPinsel Nelken
  • lugandaSisiimuula cloves
  • lingalaBrush ba clous ya ba clous
  • laotiskaແປງຫົວຜັກທຽມ
  • litauiskaNuvalykite gvazdikėlius (Nuvalykite gvazdikėlius)
  • lushaiCloves chu brush rawh
  • lettiskaNotīriet krustnagliņas (Notīriet krustnagliņas)
  • maithiliलौंग ब्रश करू (lauṅga braśa karū)
  • malagassiskaBorosy jirofo
  • maoriParaihia nga koroka
  • makedonskaЧеткајте ги каранфилките (Četkaǰte gi karanfilkite)
  • malayalamഗ്രാമ്പൂ ബ്രഷ് ചെയ്യുക (grāmpū braṣ ceyyuka)
  • mongoliskaхумс сойз (hums sojz)
  • marathiलवंगा ब्रश करा (lavaṅgā braśa karā)
  • malajiskaBerus cengkih
  • maltesiskaImsiemer tal-qronfol
  • burmesiskaလေးညှင်းပွင့်ကို ဖြီးပါ။ (layynyhainnpwngko hpyeepar.)
  • nepalesiskaलौंग ब्रश गर्नुहोस् (lauṅga braśa garnuhōs)
  • nederländskaBorstel kruidnagel
  • norskaBørst nellik
  • nordsothoBorashe cloves
  • nyanjaBrush cloves
  • oromoCloves buruushiin dhiqachuu
  • oriyaବ୍ରଶ୍ ଲବଙ୍ଗ | (braś labaṅga |)
  • punjabiਬੁਰਸ਼ cloves (buraśa cloves)
  • polskaPosmaruj goździki (Posmaruj goździki)
  • afghanskaلونګ برش کړئ (lwnګ brsẖ ḵړỷ)
  • portugisiskaPincele cravo
  • quechuaClave de cepillo
  • rumänskaPerie cuișoarele (Perie cuișoarele)
  • ryskaКисть гвоздики (Kistʹ gvozdiki)
  • kinjarwandaKoza ibice
  • sanskritलौंगं ब्रशं कुर्वन्तु (lauṅgaṁ braśaṁ kurvantu)
  • sindhiبرش cloves (brsẖ cloves)
  • singalesiskaබුරුසු කරාබුනැටි
  • slovakiskaKefujte klinčeky (Kefujte klinčeky)
  • slovenskaČopič nageljnovih žbic (Čopič nageljnovih žbic)
  • samoanskaFufulu cloves
  • shonaBrush cloves
  • somaliskaXabo caday
  • albanskaFurçë karafil (Furçë karafil)
  • serbiskaЧетка каранфилић (Četka karanfilić)
  • sydsothoHlatsoa li-clove
  • sundanesiskaSikat cengkéh (Sikat cengkéh)
  • swahiliPiga karafuu
  • tamilகிராம்பு தூரிகை (kirāmpu tūrikai)
  • teluguబ్రష్ లవంగాలు (braṣ lavaṅgālu)
  • tadzjikiskaдонаҳои хасу (donaҳoi hasu)
  • thailändskaแปรงกานพลู (pærng kānphlū)
  • tigrinjaቅንጣብ ቅንጣብ ብራሽ (qīnīthabī qīnīthabī bīrashī)
  • turkmeniskaÇotga çotgasy (Çotga çotgasy)
  • filippinskaMagsipilyo ng mga clove
  • turkiskafırça karanfil (fırça karanfil)
  • tsongaBrasha ti cloves
  • tatariskaЧистарту (Čistartu)
  • uiguriskaچوتكا چوتكىلاش (cẖwtkạ cẖwtky̱lạsẖ)
  • ukrainskaКисть гвоздики (Kistʹ gvozdiki)
  • urduلونگ برش کریں۔ (lwng brsẖ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaChinnigullar cho'tkasi
  • vietnamesiskaChải đinh hương (Chải đinh hương)
  • xhosaAma-cloves ebrashi
  • jiddischבאַרשט קלאָוועס (bʼarşt qlʼáwwʻs)
  • yorubaFẹlẹ cloves (Fẹlẹ cloves)
  • kinesiska刷丁香 (shuā dīng xiāng)
  • zuluGcoba ama-clove

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring