Hoppa till innehåll

Bort från

Synonymer till Bort från

Vad betyder Bort från?

"Bort från" betyder att röra sig eller förflytta sig från en plats eller situation. Det kan också betyda att lämna någon eller något bakom sig eller att bli av med något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bort från

  • Bort från rutiner. Bort från det inrutade. Bort från stress och jäkt., Källa: Vimmerby tidning (2015-04-28).
  • En film från 2012 av Andreas Öhman örn Kristin som längtar bort från den norrländska, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-12).
  • Det fanns också en politisk tanke örn att kom ma bort från fixeringen vid storstäder, Källa: Smålandsposten (2017-08-14).
  • Det handlar om litteratur och tänkande som vill röra sig bort från den vardagliga, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-28).
  • från vägen, ner mot sjön., Källa: Östersundsposten (2015-10-19).
  • Är du på väg bort från KFF?, Källa: Barometern (2014-03-24).
  • Det fanns också en politisk tanke om att kom ma bort från fixeringen vid storstäder, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-14).
  • Verkligheten i dag är att alltfler och fler sjuksköter skor söker sig bort från, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-15).
  • Sporten kan avslöja att Peiman Eliassi kan vara på väg bort från Ljungskile, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-19).
  • Vill bort från Black Friday - ger pengar till Vilda Kidz, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-24).
  • och bort från den egna parti linjen och i två svenska landsting föreslår de, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-11).
  • Kommunen vill komma bort från den enhetliga ny-, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-25).
  • "Stocken": "Ska bli skönt komma bort från skogen", Källa: Barometern (2019-12-23).
  • Ungas längtan bort från småstä derna är ett tacksamt äm ne att skildra i kulturen, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-16).
  • Jämtlands län är ett län med många mil väg, men med insatser som är lika många mil bort, Källa: Östersundsposten (2013-09-24).
  • Bort från deras liv., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-19).

Översättningar av Bort från

  • afrikaansWeg van
  • akanAkyirikyiri fi
  • amhariskaራቅ (raqī)
  • arabiskaبعيدا عن (bʿydạ ʿn)
  • assamesiskaআঁতৰ (ām̐tara)
  • aymaraJayankir jaqinaka
  • azerbajdzjanskauzaqda
  • belarusiskaУдалечыні ад (Udalečyní ad)
  • bulgariskaДалече от (Daleče ot)
  • bhojpuriदूर से दूर बा (dūra sē dūra bā)
  • bambaraYɔrɔjan ka bɔ
  • bengaliথেকে দূরে (thēkē dūrē)
  • bosniskaDaleko od
  • katalanskaLluny de
  • cebuanoLayo sa
  • centralkurdiskaدوور لە (dwwr lە)
  • korsikanskaLuntanu da
  • tjeckiskaPryč od (Pryč od)
  • walesiskaI ffwrdd o
  • danskaVæk fra
  • tyskaWeg von
  • dogriदूर से (dūra sē)
  • divehiދުރުގަ އެވެ (duruga ‘eve)
  • eweAdzɔge tso
  • grekiskaΜακριά από (Makriá apó)
  • engelskaAway from
  • esperantoFor de
  • spanskaLejos de
  • estniskaEemal
  • baskiskaKanpoan
  • persiskaدور از (dwr ạz)
  • finskaPoissa
  • filippinskaMalayo sa
  • franskaLoin de
  • västfrisiskaFuort fan
  • iriskaAr shiúl ó (Ar shiúl ó)
  • skotsk gaeliskaAir falbh bho
  • galiciskaLonxe de
  • guaraníMombyry chugui
  • konkaniपयस पयस (payasa payasa)
  • gujaratiદુર રહો (dura rahō)
  • hausaNisa daga
  • hawaiiskaKaawale mai
  • hebreiskaרחוק מ (rẖwq m)
  • hindiसे दूर (sē dūra)
  • hmongspråkdeb ntawm
  • kroatiskaDaleko od
  • haitiskaByen lwen
  • ungerskaTávol (Távol)
  • armeniskaՀեռու (Heṙu)
  • indonesiskaJauh dari
  • igboApụọ (Apụọ)
  • ilokoAdayo iti
  • isländskaÍ burtu frá (Í burtu frá)
  • italienskaLontano da
  • japanska離れて (lírete)
  • javanesiskaAdoh saka
  • georgiskaᲨორს (Შors)
  • kazakiskaАлыста (Alysta)
  • kambodjanskaឆ្ងាយ​ពី
  • kannadaದೂರ (dūra)
  • koreanska멀리 떨어져 (meolli tteol-eojyeo)
  • krioAway frɔm
  • kurdiskaDûr ji (Dûr ji)
  • kirgiziskaалыс (alys)
  • latinEx
  • luxemburgiskaFort vun
  • lugandaEwala okuva
  • lingalaMosika na
  • laotiskaຫ່າງ​ຈາກ
  • litauiskaToliau nuo
  • lushaiHmun hla takah
  • lettiskaProm no
  • maithiliदूर से (dūra sē)
  • malagassiskaLavitry ny
  • maoriMatara atu
  • makedonskaДалеку од (Daleku od)
  • malayalamഅകലെ (akale)
  • mongoliska-аас хол (-aas hol)
  • marathiपासून दूर (pāsūna dūra)
  • malajiskaJauh dari
  • maltesiskaIl-boghod minn
  • burmesiskaအဝေးမှ (aawayymha)
  • nepalesiskaबाट टाढा (bāṭa ṭāḍhā)
  • nederländskaWeg van
  • norskaVekk fra
  • nordsothoKgole le
  • nyanjaKutali ndi
  • oromoIrraa fagaatee
  • oriyaଠାରୁ ଦୁରରେ (ṭhāru durarē)
  • punjabiਤੋਂ ਦੂਰ (tōṁ dūra)
  • polskaZ dala od
  • afghanskaلرې (lrې)
  • portugisiskaLonge de
  • quechuaKarumanta
  • rumänskaDeparte de
  • ryskaВдали от (Vdali ot)
  • kinjarwandaKure
  • sanskritदूरम् (dūram)
  • sindhiکان پري (ḵạn pry)
  • singalesiskaදුරින්
  • slovakiskaPreč od (Preč od)
  • slovenskaStran od
  • samoanskaE ese mai
  • shonaKure kubva
  • somaliskaKa fogow
  • albanskaLarg nga
  • serbiskaДалеко од (Daleko od)
  • sydsothoHole le
  • sundanesiskaJauh ti
  • swahiliMbali na
  • tamilவிலகி (vilaki)
  • teluguదూరంగా నుండి (dūraṅgā nuṇḍi)
  • tadzjikiskaДур аз (Dur az)
  • thailändskaห่างจาก (h̄̀āng cāk)
  • tigrinjaርሒቕካ (rīhhiqhīka)
  • turkmeniskaUzakda
  • filippinskaMalayo sa
  • turkiskaUzakta
  • tsongaKule na
  • tatariskaЕрак (Erak)
  • uiguriskaيىراق (yy̱rạq)
  • ukrainskaОсторонь (Ostoronʹ)
  • urduدور سے (dwr sے)
  • uzbekiskaUzoqda
  • vietnamesiskaĐi từ (Đi từ)
  • xhosaKude ne
  • jiddischאַוועק פון (ʼawwʻq pwn)
  • yorubaKuro lati
  • kinesiska远离 (yuǎn lí)
  • zuluKude ne

Fler ord

Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring