Hoppa till innehåll

Bortöver

Synonymer till Bortöver

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Bortöver?

"Bortöver" är inte ett vanligt använd ord på svenska och har ingen direkt betydelse eller definition. Det kan möjligen vara en stavnings- eller grammatiskt felaktig form av "bortom", vilket betyder att något är på andra sidan eller längre bort från en given plats eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • preposition

Exempel på användning av Bortöver

  • Vi hittade en jättebra slinga från Ulleri et och bortöver, som var lätt kuperad, Källa: Östersundsposten (2021-03-20).
  • jat blåsa upp bakom min rygg och vinden fortplantade ljud och människolukt bortöver, Källa: Östersundsposten (2018-09-28).
  • Det är bara järnvägsstationen som man skymtar bortöver, som finns kvar i dag, Källa: Avesta tidning (2015-07-08).
  • Bortöver är det vatten på isen, men det ska vara åk bart snart., Källa: Östersundsposten (2014-02-26).
  • . - Men sedan fortsatte skogsbilvägen bortöver skogen och mot Köttsjön., Källa: Östersundsposten (2022-05-13).
  • Flyger upp och för svinner bortöver., Källa: Östersundsposten (2020-10-12).
  • Gott är det Och energi flir en kommande tripp bortöver Trollsåsen ger det också, Källa: Östersundsposten (2013-12-07).
  • Örn man tittar bortöver Face book så kan man konstatera att Arvikapartiemas, Källa: Arvika nyheter (2018-05-18).
  • Plötsligt pekar Per bort bortöver svarthimlen och säger: - Du Stefan, n’dänn, Källa: Östersundsposten (2019-02-22).
  • Då stod det en stor rökpelare bortöver sko gen., Källa: Östersundsposten (2019-07-18).
  • smakat på kaffet förrän han gjorde en hiskelig grimas och sprutade ut kaffet bortöver, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-31).
  • hoppas de kunna flytta in i ett nybyggt hus med utsikt över Kaxås och fjällen bortöver, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).
  • Det spåddes bli ett riktigt toppmöte mellan Dackarna och Masarna, där ”bortöver, Källa: Avesta tidning (2017-05-26).
  • tanken när man bygger de nya bostäderna på gamla Beijerområdet och stranden där bortöver, Källa: Östersundsposten (2015-06-10).
  • vattnet I vär sta fall vid världshavet utan chans att undkomma och smyga vidare bortöver, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-04).
  • Vi var 14 för väntansfulla frisksportare som satte fart bortöver fält och stigar, Källa: Östersundsposten (2021-05-24).
  • På väg att ge upp kliver jag längre ut i gå gatan, tittar bortöver., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-05).
  • Mannen försvann snabbt bortöver. Ibland ropar han mitt namn., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-30).
  • Inte som i centri fugen bortöver., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-04).
  • Sen han skottat fram farstubron tog han spaden med sig och fortsatte bortöver, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-30).

Översättningar av Bortöver

  • afrikaansAnderkant
  • akanBoro
  • amhariskaባሻገር (bashagērī)
  • arabiskaوَرَاءَ (warāʾa)
  • assamesiskaতাৰ বাহিৰে (tāra bāhiraē)
  • aymaraJuk'amp jaya
  • azerbajdzjanskakənarda
  • belarusiskaПа-за межамі (Pa-za mežamí)
  • bulgariskaОтвъд (Otvʺd)
  • bhojpuriपार (pāra)
  • bambaraO sanfɛ
  • bengaliতার পরেও (tāra parē'ō)
  • bosniskaBeyond
  • katalanskaMés enllà (Més enllà)
  • cebuanoLabaw pa
  • centralkurdiskaدوای (dwạy̰)
  • korsikanskaAl di là (Al di là)
  • tjeckiskaMimo
  • walesiskaY tu hwnt
  • danskaUd over
  • tyskaDarüber hinaus (Darüber hinaus)
  • dogriपिच्छें (picchēṁ)
  • divehiމީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން (mīhe‘ge nuvata ‘e‘če‘ge bāruge dašuga‘i nuvun)
  • eweGbɔ eŋu
  • grekiskaΠέρα (Péra)
  • engelskaBeyond
  • esperantoPreter
  • spanskaMás allá de (Más allá de)
  • estniskaEdasi
  • baskiskaHarago
  • persiskaفراتر (frạtr)
  • finskaYli
  • filippinskaLampas
  • franskaAu-delà (Au-delà)
  • västfrisiskaFoarby
  • iriskaThall
  • skotsk gaeliskaSeachad
  • galiciskaMáis alá (Máis alá)
  • guaraníHasave
  • konkaniपेल्यान (pēlyāna)
  • gujaratiબિયોન્ડ (biyōnḍa)
  • hausaBayan haka
  • hawaiiskaMa o aku
  • hebreiskaמעבר (mʻbr)
  • hindiआगे (āgē)
  • hmongspråkTshaj li
  • kroatiskaIznad
  • haitiskaPi lwen pase
  • ungerskaTúl (Túl)
  • armeniskaԱյն կողմ (Ayn koġm)
  • indonesiskaDi luar
  • igboAgafee
  • ilokoLabes
  • isländskaHandan
  • italienskaAl di là (Al di là)
  • japanska超えて (chāoete)
  • javanesiskaNgluwihi
  • georgiskaმიღმა (mighma)
  • kazakiskaАртында (Artynda)
  • kambodjanskaលើសពី
  • kannadaಆಚೆಗೆ (ācege)
  • koreanska그 너머에 (geu neomeoe)
  • krioSote
  • kurdiskaWêdayî (Wêdayî)
  • kirgiziskaBeyond
  • latinVltra
  • luxemburgiskaDoriwwer eraus
  • lugandaOkusukkawo
  • lingalaKoleka
  • laotiskaເກີນ
  • litauiskaUž jos ribų (Už jos ribų)
  • lushaiPiahah
  • lettiskaTālāk (Tālāk)
  • maithiliओकर आगू (ōkara āgū)
  • malagassiskaMihoatra
  • maoriI tua atu
  • makedonskaНадвор (Nadvor)
  • malayalamഅപ്പുറം (appuṟaṁ)
  • mongoliskaЦаашид (Caašid)
  • marathiपलीकडे (palīkaḍē)
  • malajiskaDi luar
  • maltesiskaLil hinn
  • burmesiskaလွန်၏။ (lwaneat.)
  • nepalesiskaपरे (parē)
  • nederländskaVoorbij
  • norskaBortenfor
  • nordsothoMošola (Mošola)
  • nyanjaKupitilira
  • oromoGararraa
  • oriyaବାହାରେ (bāhārē)
  • punjabiਪਰੇ (parē)
  • polskaPoza
  • afghanskaهاخوا (hạkẖwạ)
  • portugisiskaAlém (Além)
  • quechuaAswan karu
  • rumänskaDincolo
  • ryskaВне (Vne)
  • kinjarwandaHanze
  • sanskritअग्रे (agrē)
  • sindhiاڳتي (ạڳty)
  • singalesiskaඔබ්බට
  • slovakiskaMimo
  • slovenskaOnstran
  • samoanskaI tua atu
  • shonaBeyond
  • somaliskaWixii ka dambeeya
  • albanskaPërtej (Përtej)
  • serbiskaИзван (Izvan)
  • sydsothoKa nqane
  • sundanesiskaSaluareun
  • swahiliZaidi ya
  • tamilஅப்பால் (appāl)
  • teluguదాటి (dāṭi)
  • tadzjikiskaБештар (Beštar)
  • thailändskaเกิน (kein)
  • tigrinjaብልዕሊ (bīልʾīli)
  • turkmeniskaBeyond
  • filippinskaLampas
  • turkiskaÖte (Öte)
  • tsongaKu tlula
  • tatariskaАртта (Artta)
  • uiguriskaBeyond
  • ukrainskaЗа межами (Za mežami)
  • urduدسترس سے باہر (dstrs sے bạہr)
  • uzbekiskaBeyond
  • vietnamesiskaVượt ra ngoài (Vượt ra ngoài)
  • xhosaNgaphaya
  • jiddischווייַטער (wwyyatʻr)
  • yorubaNi ikọja (Ni ikọja)
  • kinesiska超过 (chāo guò)
  • zuluNgale

Vad rimmar på Bortöver?

Fler ord

Den här sidan har visats 246 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring