Boskapsherde

Vad betyder Boskapsherde?

Exempel på användning av Boskapsherde

• av de mest kända Jeep-model lerna heter Wrangler (amerikansk engelska för ”boskapsherde, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).
• barndomon och hade alltid um gåtts på det förtroligaste, ända till dess en ung boskapsherde, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-23).
• Så blef jag boskapsherde och lärde mig att tala menniskornas språk., Källa: Norra Skåne (1897-09-15).
• En boskapsherde, tänkte hon i öfverensstämmelse med hvad Stoa antydt, ty i ett, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-19).
• att de skreko i hvarje ögon blick; i den andra gungan, som vefvades af en boskapsherde, Källa: Dagens nyheter (1892-01-22).
• så god caballero som ni sjelf Snart lärde han rida lika bra som den bäste boskapsherde, Källa: Aftonbladet (1894-09-22).
• I går fann en boskapsherde bland härvarande bros bjelkvirke en jerncylinder,, Källa: Norrköpings tidningar (1891-10-17).
• Stockholms-Tidningen upplyser, blef Mentzer efter sin ankomst till Amerika först boskapsherde, Källa: Jämtlandsposten (1898-11-02).
• Den noge mannen, som i början af sin vistelse i Argentina uppehöll sig som boskapsherde, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-03).
• — Kvinnans gunst gör en boskapsherde till riddare., Källa: Jämtlandsposten (1896-03-16).
• T. upplyser, blef Mentzer efter sin ankomst till Amerika först boskapsherde., Källa: Smålandsposten (1898-10-31).
• Australien ha de l sin ungdom tjänat sitt bröd först som skördearbetare sedan som boskapsherde, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-30).
• När Ihan kom näirma-ro, såg jag altt det var en boskapsherde vid namn Juiok., Källa: Jämtlandsposten (1917-05-22).
• Den unge mannen som i bör jan af sin vistelse i Argentina uppehöll sig som boskapsherde, Källa: Svenska dagbladet (1890-12-03).
• lefde ett mödosamt lif som jägare som boskapsherde kolonist köpman biträde åt, Källa: Aftonbladet (1891-01-28).
• utkommen år 1604, verkligen namnet Ofelia förekommer, men bäres där af en — boskapsherde, Källa: Barometern (1905-04-15).
• Den unge mannen, som i början af sin vistelse i Argentina uppehöll sig som boskapsherde, Källa: Dagens nyheter (1890-12-03).

Översättningar av Boskapsherde

• afrikaansBeeswagter
• akanAnantwi hwɛfo
• amhariskaከብት እረኛ (kēbītī ʿīrēnya)
• arabiskaراعي الماشية (rạʿy ạlmạsẖyẗ)
• assamesiskaগৰু পশুপালক (garau paśupālaka)
• aymaraWaka awatiri
• azerbajdzjanskaMal-qaraçı (Mal-qaraçı)
• belarusiskaПастух буйной рагатай жывёлы (Pastuh bujnoj ragataj žyvëly)
• bulgariskaПастир на добитък (Pastir na dobitʺk)
• bhojpuriमवेशी चरावे वाला (mavēśī carāvē vālā)
• bambaraBaganmarala
• bengaliগবাদি পশুপালক (gabādi paśupālaka)
• bosniskaStočar (Stočar)
• katalanskaRamader de bestiar
• cebuanoMagbalantay sa baka
• centralkurdiskaئاژەڵداری (ỷạzẖەڵdạry̰)
• korsikanskaPastore di bovini
• tjeckiskaPastevec dobytka
• walesiskaBugeiliaid gwartheg
• danskaKvæghyrde
• tyskaViehzüchter (Viehzüchter)
• dogriमवेशी चराने वाला (mavēśī carānē vālā)
• divehiގޯތިގެދޮރު ބެލެހެއްޓުން (gōtigedoru belehe‘ṭun)
• eweNyikplɔla
• grekiskaΒοοειδής βοσκός (Booeidḗs boskós)
• engelskaCattle herder
• esperantoBovpaŝtisto (Bovpaŝtisto)
• spanskapastor de ganado
• estniskaKarjakasvataja
• baskiskaAbeltzaina
• persiskaدامدار (dạmdạr)
• finskaNautakarjanhoitaja
• filippinskaPastol ng baka
• franskaBerger de bétail (Berger de bétail)
• västfrisiskaFeehoeder
• iriskaBuachaill eallaigh
• skotsk gaeliskaBuachaille chruidh
• galiciskaGandeiro
• guaraníVaka rerekua
• konkaniगोरवां पोसपी (gōravāṁ pōsapī)
• gujaratiપશુપાલક (paśupālaka)
• hausaMakiyayin shanu
• hawaiiskakahu bipi
• hebreiskaרועה בקר (rwʻh bqr)
• hindiमवेशी चराने वाला (mavēśī carānē vālā)
• hmongspråkNyuj sib nraus
• kroatiskaČuvar stoke (Čuvar stoke)
• haitiskaBèt bèf (Bèt bèf)
• ungerskaSzarvasmarha pásztor (Szarvasmarha pásztor)
• armeniskaԱնասնապահ (Anasnapah)
• indonesiskapenggembala sapi
• igboOnye na-achị ehi (Onye na-achị ehi)
• ilokoPastor ti baka
• isländskaNautgripahirðir
• italienskaMandriano di bestiame
• japanska牛飼い (niú sìi)
• javanesiskaangon sapi
• georgiskaპირუტყვის მწყემსი (pʼirutʼqʼvis mtsʼqʼemsi)
• kazakiskaМалшы (Malšy)
• kambodjanskaអ្នកឃ្វាលគោ
• kannadaದನ ಕಾಯುವವನು (dana kāyuvavanu)
• koreanska소 목자 (so mogja)
• krioDi pɔsin we de mɛn kaw
• kurdiskaŞivanê dewaran (Şivanê dewaran)
• kirgiziskaМалчы (Malčy)
• latinpecus pastor
• luxemburgiskaVéi Hiert (Véi Hiert)
• lugandaOmulunzi w’ente
• lingalaMobateli ya bangɔmbɛ
• laotiskaຜູ້ລ້ຽງງົວ
• litauiskaGalvijų ganytojas (Galvijų ganytojas)
• lushaiBawng vulhtu
• lettiskaLiellopu gans
• maithiliमवेशी चरबाह (mavēśī carabāha)
• malagassiskaMpiandry omby
• maoriHepara kau
• makedonskaСточар (Stočar)
• malayalamകന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കുന്നവൻ (kannukālikaḷe mēykkunnavaൻ)
• mongoliskaҮхэр малчин (Үhér malčin)
• marathiगुरे पाळणारा (gurē pāḷaṇārā)
• malajiskaPenggembala lembu
• maltesiskaRagħaj tal-baqar
• burmesiskaနွားထိန်းကျောင်း (nwarrhteinkyaungg)
• nepalesiskaगाई गोठाला (gā'ī gōṭhālā)
• nederländskaVee herder
• norskaStorfegjeter
• nordsothoModiši wa dikgomo (Modiši wa dikgomo)
• nyanjaWoweta ng'ombe
• oromoTiksee loon
• oriyaଗୋରୁପଲ (gōrupala)
• punjabiਪਸ਼ੂ ਪਾਲਕ (paśū pālaka)
• polskaPasterz bydła
• afghanskaڅاروي (څạrwy)
• portugisiskaPastor de gado
• quechuaWaka michiq
• rumänskaPăstor de vite (Păstor de vite)
• ryskaПастух (Pastuh)
• kinjarwandaUmwungeri w'inka
• sanskritपशुपालकः (paśupālakaḥ)
• sindhiڍور ڍور (ڍwr ڍwr)
• singalesiskaගව පාලකයා
• slovakiskaPastier dobytka
• slovenskaPastir goveda
• samoanskaLeoleo povi
• shonaMufudzi wemombe
• somaliskaXoolo dhaqato
• albanskaBari bagëtish (Bari bagëtish)
• serbiskaСточар (Stočar)
• sydsothoMolisa oa likhomo
• sundanesiskaTukang ngangon sapi
• swahiliMchungaji wa ng'ombe
• tamilகால்நடை மேய்ப்பவர் (kālnaṭai mēyppavar)
• teluguపశువుల కాపరి (paśuvula kāpari)
• tadzjikiskaЧорводор (Čorvodor)
• thailändskaคนเลี้ยงโค (khn leī̂yng kho)
• tigrinjaጓሳ ከብቲ (gwasa kēbīti)
• turkmeniskaSygyr çopany (Sygyr çopany)
• filippinskaPastol ng baka
• turkiskasığır çobanı (sığır çobanı)
• tsongaMurisi wa tihomu
• tatariskaТерлек көтүчесе (Terlek kөtүčese)
• uiguriskaكالا پادىچىسى (kạlạ pạdy̱cẖy̱sy̱)
• ukrainskaПастух худоби (Pastuh hudobi)
• urduمویشی چرانے والا (mwy̰sẖy̰ cẖrạnے wạlạ)
• uzbekiskaChorvachi
• vietnamesiskaNgười chăn gia súc (Người chăn gia súc)
• xhosaUmalusi weenkomo
• jiddischפיך רעדער (pyk rʻdʻr)
• yorubaAguntan ẹran (Aguntan ẹran)
• kinesiska牧牛人 (mù niú rén)
• zuluUmalusi wezinkomo

Vad rimmar på Boskapsherde?

Fler ord