Hoppa till innehåll

Bottenskrapad

Synonymer till Bottenskrapad

Vad betyder Bottenskrapad?

Bottenskrapad betyder att något är helt uttömt eller tomt på resurser, det kan även användas för att beskriva någon som är fattig eller utblottad. Det är ett sammansatt ord av "botten" och "skrapad" och kan översättas till "skrapat på botten" eller "skrapat tomt".

Exempel på användning av Bottenskrapad

  • Sommaren blef kall och öldrickningen därefter, hvarför hr Sunde efterlämna de en bottenskrapad, Källa: Jämtlandsposten (1912-01-25).

Översättningar av Bottenskrapad

  • afrikaansOnderkant geskraap
  • akanBottom scraped
  • amhariskaየታችኛው ተፋቀ (yētacīnyaው tēፋqē)
  • arabiskaكشط القاع (ksẖṭ ạlqạʿ)
  • assamesiskaতলত খোঁচ মাৰিলে (talata khōm̐ca mārailē)
  • aymaraUka manqhanxa raspado
  • azerbajdzjanskaAltı sıyrılıb
  • belarusiskaДно саскрабанае (Dno saskrabanae)
  • bulgariskaДъно остъргано (Dʺno ostʺrgano)
  • bhojpuriनीचे खुरच दिहल गइल (nīcē khuraca dihala ga'ila)
  • bambaraJiginni sɔgɔlen
  • bengaliনীচে স্ক্র্যাপড (nīcē skryāpaḍa)
  • bosniskaDno izgrebano
  • katalanskaFons raspat
  • cebuanoUbos gikiskis
  • centralkurdiskaخوارەوەی خراپ بوو (kẖwạrەwەy̰ kẖrạp bww)
  • korsikanskaU fondu raschiatu
  • tjeckiskaDno odřené (Dno odřené)
  • walesiskaGwaelod wedi'i grafu
  • danskaBunden skrabet
  • tyskaUnten abgekratzt
  • dogriनीचे खुरचना (nīcē khuracanā)
  • divehiތިރީގައި ސްކްރޭޕް ކޮށްލިއެވެ (tirīga‘i skrēp košli‘eve)
  • eweWoƒoe ɖe ete
  • grekiskaΚάτω απόξεση (Kátō apóxesē)
  • engelskaBottom scraped
  • esperantoFundo skrapita
  • spanskaParte inferior raspada
  • estniskaPõhi kraabitud (Põhi kraabitud)
  • baskiskaBehea urratuta
  • persiskaپایین تراشیده شده (pạy̰y̰n trạsẖy̰dh sẖdh)
  • finskaPohja raaputettu
  • filippinskaKinamot ang ilalim
  • franskaFond gratté (Fond gratté)
  • västfrisiskaBoaiem skrast
  • iriskaBun scríobtha (Bun scríobtha)
  • skotsk gaeliskaBun air a sgrìobadh (Bun air a sgrìobadh)
  • galiciskaFondo raspado
  • guaraníIguy ojeraspa
  • konkaniतळें कुस्करून घेतिल्लें (taḷēṁ kuskarūna ghētillēṁ)
  • gujaratiતળિયે ભંગાર (taḷiyē bhaṅgāra)
  • hausaKasa goge
  • hawaiiskaUa ʻoki ʻia ka lalo
  • hebreiskaתחתית מגורדת (ţẖţyţ mgwrdţ)
  • hindiनीचे स्क्रैप किया गया (nīcē skraipa kiyā gayā)
  • hmongspråkHauv qab scraped
  • kroatiskaDno ostrugano
  • haitiskaAnba grate
  • ungerskaAz alja kapart
  • armeniskaՆերքևը քերված է (Nerkʻevə kʻervac ē)
  • indonesiskaBagian bawah tergores
  • igboAkpụchapụrụ ala (Akpụchapụrụ ala)
  • ilokoNakiskis ti baba
  • isländskaBotn skafinn
  • italienskaFondo raschiato
  • japanska底削り (dǐ xuēri)
  • javanesiskaNgisor scraped
  • georgiskaქვედა გახეხილი (kveda gakhekhili)
  • kazakiskaТөменгі жағы қырылған (Tөmengí žaġy kˌyrylġan)
  • kambodjanskaបាតត្រូវបានរុះរើ
  • kannadaಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (keḷage skryāp māḍalāgide)
  • koreanska바닥 긁힌 (badag geulghin)
  • krioBottom we dɛn skrap
  • kurdiskaBinî hejandin (Binî hejandin)
  • kirgiziskaАсты кырылды (Asty kyryldy)
  • latinSolum spargi
  • luxemburgiskaËnnen geschrauft (Ënnen geschrauft)
  • lugandaWansi yasekuddwa
  • lingalaNa nse ekatamaki
  • laotiskaດ້ານລຸ່ມຖືກຂູດ
  • litauiskaNubraižytas dugnas (Nubraižytas dugnas)
  • lushaiA hnuai lam chu a scrape a
  • lettiskaApakšdaļa nokasīta (Apakšdaļa nokasīta)
  • maithiliनीचाँ खुरचल (nīcām̐ khuracala)
  • malagassiskaKikisana ny ambany
  • maoriRaro waruhia
  • makedonskaДното изгребано (Dnoto izgrebano)
  • malayalamഅടിഭാഗം ചുരണ്ടി (aṭibhāgaṁ curaṇṭi)
  • mongoliskaДоод тал нь хуссан (Dood tal nʹ hussan)
  • marathiतळ खरडला (taḷa kharaḍalā)
  • malajiskaBawah dikikis
  • maltesiskaQiegħ mibruxa
  • burmesiskaအောက်ခြေကို ခြစ်ပစ်လိုက်တယ်။ (aouthkyayko hkyitpaitlitetaal.)
  • nepalesiskaतल स्क्र्याप गरिएको (tala skryāpa gari'ēkō)
  • nederländskaBodem geschraapt
  • norskaBunn skrapet
  • nordsothoBottom go gohla
  • nyanjaPansi pake
  • oromoJalqaba kan cirrame
  • oriyaତଳ ସ୍କ୍ରାପ୍ | (taḷa skrāp |)
  • punjabiਥੱਲੇ ਖੁਰਚਿਆ (thalē khuraci'ā)
  • polskaSpód zeskrobany (Spód zeskrobany)
  • afghanskaلاندې ټوټه شوې (lạndې ټwټh sẖwې)
  • portugisiskaParte inferior raspada
  • quechuaUra raspasqa
  • rumänskaFundul răzuit (Fundul răzuit)
  • ryskaНижняя царапина (Nižnââ carapina)
  • kinjarwandaHasi yakuweho
  • sanskritतलम् स्क्रैप् कृतम् (talam skraip kr̥tam)
  • sindhiھيٺ لھي ويو (ھyٺ lھy wyw)
  • singalesiskaපතුල ගානවා
  • slovakiskaDno poškrabané (Dno poškrabané)
  • slovenskaDno postrgano
  • samoanskaUa va'aia lalo
  • shonaPazasi pakakweshwa
  • somaliskaHoosta la xoqay
  • albanskaFundi i gërvishtur (Fundi i gërvishtur)
  • serbiskaДно стругано (Dno strugano)
  • sydsothoE hlakotsoe ka tlase
  • sundanesiskaHandap dikerok
  • swahiliChini iliyopigwa
  • tamilகீழே கீறப்பட்டது (kīḻē kīṟappaṭṭatu)
  • teluguదిగువ స్క్రాప్ చేయబడింది (diguva skrāp cēyabaḍindi)
  • tadzjikiskaПоён тарошида (Poën tarošida)
  • thailändskaขูดด้านล่าง (k̄hūd d̂ān l̀āng)
  • tigrinjaታሕቲ ተሓሪዱ (tahhīti tēhharidu)
  • turkmeniskaAşagy gyryldy (Aşagy gyryldy)
  • filippinskaKinamot ang ilalim
  • turkiskaAlt kazınmış (Alt kazınmış)
  • tsongaBottom yi khwaxa
  • tatariskaТүбән кырылган (Tүbən kyrylgan)
  • uiguriskaئاستى قىرىلدى (ỷạsty̱ qy̱ry̱ldy̱)
  • ukrainskaДно вишкрябане (Dno viškrâbane)
  • urduنیچے کو کھرچ دیا گیا۔ (ny̰cẖے ḵw ḵھrcẖ dy̰ạ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaPastki qismi qirib tashlangan
  • vietnamesiskaCạo đáy (Cạo đáy)
  • xhosaEzantsi kukrwelwe
  • jiddischדנאָ סקרייפּט (dnʼá sqryyṗt)
  • yorubaIsalẹ scraped (Isalẹ scraped)
  • kinesiska底部刮 (dǐ bù guā)
  • zuluKuklwelwe phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 25 januari 2023.

Föreslå en ändring