Bre på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bre på?

Att säga "bre på" betyder att applicera eller täcka något jämnt över en yta. Det kan vara något som smör, sylt, choklad eller liknande som sprids jämnt över en brödskiva, en kaka, eller en annan yta. Det är ett uttryck som ofta används i samband med matlagning eller när man pratar om att applicera ett lager av något på en yta.

Här är några exempel på hur det kan användas:

"Kan du bre på lite smör på mackan, tack?"

"Jag brukar bre på sylt på mina pannkakor."

"Glöm inte att bre på glasyren på kakan innan den går in i ugnen."

"Bre på" kan också syfta på att man försöker imponera på någon annan genom att överdriva eller smöra (fjäska). Här följer en förklaring av synonymer.

Chargera: Att överdriva eller betona något för att göra det mer dramatiskt eller imponerande.

Skarva: Att ansluta eller foga samman två delar för att skapa en enhet. Kan också betyda att man inte är helt sanningsenlig när man sätter ihop en historia.

Smöra: Att breda på smör på bröd eller liknande. Kan också syfta på att man fjäskar och överdriver komplimanger.

Överdriva: Att göra något större, viktigare eller mer dramatiskt än vad som egentligen är nödvändigt eller sant.

Safta: Att tillsätta eller applicera saft på exempelvis en paj eller en tårta. Kan också syfta på att överdriva.

Utrera: Att överdriva eller göra något i övermått.

Sammanfattningsvis betyder "bre på" att jämna ut eller täcka en yta med något. Det kan också syfta på att man försöker imponera på någon annan genom att överdriva eller smöra (fjäska).

Synonymer till Bre på

Antonymer (motsatsord) till Bre på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bre på

Bild av bre på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bre på?

AF Afrikaans: Bre op

AK Twi: Bre wɔ so

AM Amhariska: ብሬ በርቷል። (bīre bērītwaል።)

AR Arabiska: بري على (bry ʿly̱)

AS Assamiska: ব্ৰে অন (braē ana)

AY Aymara: Bre ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Açıq (Açıq)

BE Vitryska: Брэ далей (Bré dalej)

BG Bulgariska: Bre on

BHO Bhojpuri: ब्रे पर बा (brē para bā)

BM Bambara: Bre kan

BN Bengaliska: ব্রে অন (brē ana)

BS Bosniska: Bre on

CA Katalanska: Breu

CEB Cebuano: Bre on

CKB Kurdiska: برێ لەسەر (brێ lەsەr)

CO Korsikanska: Breu

CS Tjeckiska: Bre na

CY Walesiska: Bre ymlaen

DA Danska: Bre på (Bre på)

DE Tyska: Bre weiter

DOI Dogri: ब्रे पर (brē para)

DV Dhivehi: ބްރޭ އޮން (brē ‘on)

EE Ewe: Bre dzi

EL Grekiska: Μπρε (Mpre)

EN Engelska: Bre on

EO Esperanto: Bre on

ES Spanska: Bre en

ET Estniska: Ole edasi

EU Baskiska: Bre on

FA Persiska: برو در (brw dr)

FI Finska: Bre on

FIL Filippinska: Bre on

FR Franska: Bre sur

FY Frisiska: Bre oan

GA Irländska: Bre ar

GD Skotsk gaeliska: Bre air

GL Galiciska: Bre on

GN Guarani: Bre rehe

GOM Konkani: ब्रे ऑन (brē ŏna)

GU Gujarati: બ્રે ચાલુ (brē cālu)

HA Hausa: Bre ku

HAW Hawaiian: Bre ma

HE Hebreiska: בר על (br ʻl)

HI Hindi: ब्रे ऑन (brē ŏna)

HMN Hmong: Bre rau

HR Kroatiska: Bre on

HT Haitiska: Bre sou

HU Ungerska: Hajrá (Hajrá)

HY Armeniska: Bre on

ID Indonesiska: Bre on

IG Igbo: Bre na

ILO Ilocano: Bre on

IS Isländska: Bre á (Bre á)

IT Italienska: Avanti

JA Japanska: ブレオン (bureon)

JV Javanesiska: Bre ing

KA Georgiska: ბრე (bre)

KK Kazakiska: Қой (Kˌoj)

KM Khmer: ប្រេលើ

KN Kannada: ಬ್ರೆ ಆನ್ (bre ān)

KO Koreanska: 브레 온 (beule on)

KRI Krio: Bre na

KU Kurdiska: Bre ser

KY Kirgiziska: Бра бар (Bra bar)

LA Latin: Bre on

LB Luxemburgiska: Bre op

LG Luganda: Bre ku

LN Lingala: Bre na

LO Lao: Bre ສຸດ

LT Litauiska: Pirmyn

LUS Mizo: Bre on a ni

LV Lettiska: Uz priekšu (Uz priekšu)

MAI Maithili: ब्रे पर (brē para)

MG Madagaskar: Bre eo

MI Maori: Kei runga

MK Makedonska: Бре на (Bre na)

ML Malayalam: ബ്രെ ഓൺ (bre ōൺ)

MN Mongoliska: Байгаа (Bajgaa)

MR Marathi: ब्रे वर (brē vara)

MS Malajiska: Bre on

MT Maltesiska: Bre fuq

MY Myanmar: Bre on

NE Nepalesiska: ब्रे अन (brē ana)

NL Holländska: Bre op

NO Norska: Bre på (Bre på)

NSO Sepedi: Bre ka

NY Nyanja: Bre pa

OM Oromo: Bre irratti

OR Odia: ବ୍ରେନ୍ ଅନ୍ (brēn an)

PA Punjabi: ਬ੍ਰੇ ਆਨ (brē āna)

PL Polska: Bre na

PS Pashto: Bre on

PT Portugisiska: Bre on

QU Quechua: Bre on

RO Rumänska: Bre on

RU Ryska: Бре на (Bre na)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: ब्रे पर (brē para)

SD Sindhi: بري آن (bry ận)

SI Singalesiska: බ්‍රෙ ඔන්

SK Slovakiska: Bre on

SL Slovenska: Bre naprej

SM Samoan: Bre i luga

SN Shona: Bre on

SO Somaliska: Bre waa

SQ Albanska: Brenda

SR Serbiska: Бре он (Bre on)

ST Sesotho: Bre on

SU Sundanesiska: Bre on

SW Swahili: Bre on

TA Tamil: ப்ரீ ஆன் (prī āṉ)

TE Telugu: బ్రే ఆన్ (brē ān)

TG Tadzjikiska: Бале (Bale)

TH Thailändska: บรีออน (brī xxn)

TI Tigrinya: ብሬ ኦን (bīre ʿonī)

TK Turkmeniska: Dowam et

TL Tagalog: Bre on

TR Turkiska: aç (aç)

TS Tsonga: Bre on

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: Bre on

UK Ukrainska: Bre on

UR Urdu: بری آن (bry̰ ận)

UZ Uzbekiska: Mayli

VI Vietnamesiska: Bre vào (Bre vào)

XH Xhosa: Qhubeka

YI Jiddisch: ברייט אויף (bryyt ʼwyp)

YO Yoruba: Bre lori

ZH Kinesiska: 布雷昂 (bù léi áng)

ZU Zulu: Qhubeka

Exempel på användning av Bre på

Rör ihop florsocker och vatten och bre på detta., Källa: Östersundsposten (2015-06-04).

A % Ebba Busch Thor hade inte / / behövt bre på om Ungdoms jourens uppmaningar, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-09).

Bre på din fyll ning och rulla ihop från kortsida till kortsida (eller spara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-13).

som en blandning mellan smör och grädde, och är ett klassiskt tillbehör att bre, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-09).

Bre på rikligt av parmesansmöret på majsen vid servering, och garnera med lite, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-24).

KAN MAN BRE PÅ MACKA JULKALENDERN -62, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-05).

på 1 fp tomatpuré (200g) och 2 msk oregano på bröden., Källa: Smålandsposten (2021-04-09).

Funkar även till stekt fisk eller att bre på grovt bröd., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-20).

Sätt ugnen på den angivna temperaturen på pizzakitet Bre på rikligt med tomatsås, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-15).

på såsen på fisken., Källa: Smålandsposten (2021-11-17).

på det sista av mascarponekrämen., Källa: Smålandsposten (2014-03-22).

. © Bre på rikligt av par mesansmöret på majsen vid servering, och garne ra, Källa: Smålandsposten (2016-09-23).

Bre på smör. Riktigt bordssmör alltså, inte nåt fejk., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-03).

Bre på Nutella. Ät och njut, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-27).

Fördela moset runtom fisken i formen och bre på såsen på fisken., Källa: Barometern (2021-11-17).

Följer efter Bre på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bre på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 260 gånger och uppdaterades senast kl. 03:43 den 22 oktober år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?