Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Brinna ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brinna ut?

Som en AI språkmodell kan jag inte se något entydigt sammanhang för uttrycket "brinna ut". Men om du syftar på uttrycket "brinna (eller bränna) ut" kan det betyda att en person känner sig helt slut och utbränd efter en lång period av stress och överarbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Brinna ut

Antonymer (motsatsord) till Brinna ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Brinna ut

Bild av brinna ut

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Brinna ut?

AF Afrikaans: Uitbrand

AK Twi: Ɔhyew wo ho

AM Amhariska: ማቃጠል (maqathēል)

AR Arabiska: احترق (ạḥtrq)

AS Assamiska: জ্বলি শেষ হৈ যাওক (jbali śēṣa hai yā'ōka)

AY Aymara: Ukhama phichhantaña (Ukhama phichhantaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yandırmaq

BE Vitryska: Выгараць (Vygaracʹ)

BG Bulgariska: Изгоря (Izgorâ)

BHO Bhojpuri: जरि के खतम हो गइल (jari kē khatama hō ga'ila)

BM Bambara: Aw bɛ a jeni ka ban

BN Bengaliska: পোড়াইয়া সম্পূর্ণ ধ্বংস করা (pōṛā'iẏā sampūrṇa dhbansa karā)

BS Bosniska: Burn out

CA Katalanska: Cremar-se

CEB Cebuano: Masunog

CKB Kurdiska: بسوتێن (bswtێn)

CO Korsikanska: Brusgià (Brusgià)

CS Tjeckiska: Vyhořet (Vyhořet)

CY Walesiska: Llosgi allan

DA Danska: Brænde ud

DE Tyska: Ausbrennen

DOI Dogri: जली जाओ (jalī jā'ō)

DV Dhivehi: އަނދާ ހުލިވާށެވެ (‘andā hulivāševe)

EE Ewe: Fiã dzo (Fiã dzo)

EL Grekiska: Σβήνω (Sbḗnō)

EN Engelska: Burn out

EO Esperanto: Bruligi

ES Spanska: Consumirse

ET Estniska: Läbi põlema (Läbi põlema)

EU Baskiska: Erre

FA Persiska: سوختن (swkẖtn)

FI Finska: Loppuun palaminen

FIL Filippinska: Burn out

FR Franska: Burnout

FY Frisiska: Burn out

GA Irländska: Dóite amach (Dóite amach)

GD Skotsk gaeliska: Loisg a-mach

GL Galiciska: Queimado

GN Guarani: Ojehapypaite

GOM Konkani: जळून वचप (jaḷūna vacapa)

GU Gujarati: બળી જવુ (baḷī javu)

HA Hausa: Konewa

HAW Hawaiian: Puhi

HE Hebreiska: לשרוף (lşrwp)

HI Hindi: खराब हुए (kharāba hu'ē)

HMN Hmong: Hlawv tawm

HR Kroatiska: Izgorjeti

HT Haitiska: Boule deyò (Boule deyò)

HU Ungerska: Kiég (Kiég)

HY Armeniska: Այրվել (Ayrvel)

ID Indonesiska: Habis terbakar

IG Igbo: Ọkụ (Ọkụ)

ILO Ilocano: Burn out

IS Isländska: Brenna út (Brenna út)

IT Italienska: Bruciato

JA Japanska: 燃え尽きる (ráne jǐnkiru)

JV Javanesiska: Kobongan

KA Georgiska: Გადაღლა (Გadaghla)

KK Kazakiska: Жанып кету (Žanyp ketu)

KM Khmer: ដុតចេញ

KN Kannada: ಬರ್ನ್ ಔಟ್ (barn auṭ)

KO Koreanska: 탈진 (taljin)

KRI Krio: Bɔn ɔt

KU Kurdiska: Dişewitin (Dişewitin)

KY Kirgiziska: Күйүп кет (Kүjүp ket)

LA Latin: Deflagrare

LB Luxemburgiska: Ausbrennen

LG Luganda: Okwokya

LN Lingala: Kozika na nzoto

LO Lao: ໄໝ້ອອກ

LT Litauiska: Perdegti

LUS Mizo: Kang chhuak ta

LV Lettiska: Izdegt

MAI Maithili: जरि जाउ (jari jā'u)

MG Madagaskar: may

MI Maori: Tahu atu

MK Makedonska: Изгори (Izgori)

ML Malayalam: കത്തിച്ചുകളയുക (katticcukaḷayuka)

MN Mongoliska: Шатах (Šatah)

MR Marathi: जाळून टाका (jāḷūna ṭākā)

MS Malajiska: Terbakar

MT Maltesiska: Burn out

MY Myanmar: လောင်ကျွမ်းသွားတာ (laungkyawmswarrtar)

NE Nepalesiska: जलेर (jalēra)

NL Holländska: Burn-out

NO Norska: Brenne ut

NSO Sepedi: Fiša ka ntle (Fiša ka ntle)

NY Nyanja: Kuwotcha

OM Oromo: Gubachuu

OR Odia: ଜଳିଯାଅ | (jaḷiyā'a |)

PA Punjabi: ਸੜਨਾ (saṛanā)

PL Polska: Wypalić się (Wypalić się)

PS Pashto: سوځول (swځwl)

PT Portugisiska: Esgotamento

QU Quechua: Ruphay

RO Rumänska: Ars

RU Ryska: Выгореть (Vygoretʹ)

RW Kinyarwanda: Gutwika

SA Sanskrit: दह्यताम् (dahyatām)

SD Sindhi: سڙي چڪو (sڙy cẖڪw)

SI Singalesiska: පිච්චෙනවා

SK Slovakiska: Vyhorieť (Vyhorieť)

SL Slovenska: Izgorel

SM Samoan: Mu uma

SN Shona: Kupera simba

SO Somaliska: Gubasho

SQ Albanska: Digjem

SR Serbiska: Сагорети (Sagoreti)

ST Sesotho: Chesa

SU Sundanesiska: Kaduruk kaluar

SW Swahili: Kuchoma moto

TA Tamil: எரித்து விடு (erittu viṭu)

TE Telugu: బర్న్ అవుట్ (barn avuṭ)

TG Tadzjikiska: Сӯхтан (Sūhtan)

TH Thailändska: เผาไหม้ (p̄heā h̄ịm̂)

TI Tigrinya: ቃጸሎ (qatsēlo)

TK Turkmeniska: Ýanmak (Ýanmak)

TL Tagalog: Burn out

TR Turkiska: yanmak

TS Tsonga: Ku hisa hi matimba

TT Tatariska: Яну (Ânu)

UG Uiguriska: Burn out

UK Ukrainska: Вигоріти (Vigoríti)

UR Urdu: جلانا (jlạnạ)

UZ Uzbekiska: Yonib ketish

VI Vietnamesiska: Kiệt sức (Kiệt sức)

XH Xhosa: Utshe waphela

YI Jiddisch: אויסגעברענט (ʼwysgʻbrʻnt)

YO Yoruba: Sun jade

ZH Kinesiska: 燃尽 (rán jǐn)

ZU Zulu: Ushiswe

Exempel på användning av Brinna ut

• Räddningstjänsten har beslutat att låta elden brinna ut., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-07).

- Vårt uppdrag stannar vid att låta elden brinna ut un der kontrollerade former, Källa: Östersundsposten (2015-08-21).

Enligt Erik Egardt går det då att räkna ut hur lång tid det tar att brinna ut, Källa: Avesta tidning (2018-08-20).

. - Vi har i princip bara låtit den brinna ut och vattnat lite i slänten, då, Källa: Avesta tidning (2019-04-26).

Räddningstjänsten lät bran den i mellantransformatorn brinna ut. foto: niklas, Källa: Avesta tidning (2018-06-11).

. • Knyckla ihop en tidning och lägg in i ugnen, tänd den och låt den brinna, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-01).

ut inom det avgränsade om rådet tills bränslet tar slut., Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-25).

Branden i skogen släcktes snabbt och flishögen fick brinna ut., Källa: Barometern (2018-05-15).

Det är viktigt för Annika att ljusen ska kunna brinna ut utan att orsaka brand, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-16).

brands utan det gäller attfå den att stanna mot det blö ta och så får den brinna, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-25).

Räddningsledare Daniel Hjalmars son valde att låta bilen brinna ut., Källa: Östersundsposten (2019-05-14).

. - De lät bilen brinna ut under bevakning., Källa: Smålandsposten (2021-10-11).

för lite ved försämras förbränningen och man ska ofta låta den första brasan brinna, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-10).

lite ved försämras för bränningen och man ska ofta låta den första bra san brinna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-16).

ut., Källa: Avesta tidning (2018-07-23).

. - Räddningstjänsten be stämde sig för att låta branden brinna ut, upp gav, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-01).

En bil började brinna ut anför en pizzeria i Märsta på Tingvallavägen under, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-01).

- När det inte gick att släcka branden gällde det att låta den brinna ut och, Källa: Barometern (2017-09-23).

Följer efter Brinna ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brinna ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 546 gånger och uppdaterades senast kl. 21:03 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?