Brinnande ande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Brinnande ande?
Det kan innebära att personen är mycket engagerad och motiverad i det som han eller hon gör, och har en stark drivkraft att nå sina mål. Uttrycket kan också användas för att beskriva någon som är mycket ivrig eller intensiv i sina känslor eller handlingar.
Synonymer till Brinnande ande
Antonymer (motsatsord) till Brinnande ande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Brinnande ande
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Brinnande ande?
AF Afrikaans: Vurige gees
AK Twi: Ogya honhom
AM Amhariska: እሳታማ መንፈስ (ʿīsatama mēnīፈsī)
AR Arabiska: روح ناري (rwḥ nạry)
AS Assamiska: অগ্নিময় আত্মা (agnimaẏa ātmā)
AY Aymara: Nina ajayu
AZ Azerbajdzjanska: Alovlu ruh
BE Vitryska: Агністы дух (Agnísty duh)
BG Bulgariska: Огнен дух (Ognen duh)
BHO Bhojpuri: उग्र भावना के भाव बा (ugra bhāvanā kē bhāva bā)
BM Bambara: Tasuma hakili
BN Bengaliska: জ্বলন্ত আত্মা (jbalanta ātmā)
BS Bosniska: Vatreni duh
CA Katalanska: Esperit ardent
CEB Cebuano: Nagdilaab nga espiritu
CKB Kurdiska: ڕۆحی ئاگرین (ڕۆḥy̰ ỷạgry̰n)
CO Korsikanska: Spiritu ardente
CS Tjeckiska: Ohnivý duch (Ohnivý duch)
CY Walesiska: Ysbryd tanllyd
DA Danska: Ildånd (Ildånd)
DE Tyska: Feuriger Geist
DOI Dogri: उग्र भावना (ugra bhāvanā)
DV Dhivehi: އަލިފާން ރޫހެވެ (‘alifān rūheve)
EE Ewe: Gbɔgbɔ si le dzo dam
EL Grekiska: Πύρινο πνεύμα (Pýrino pneúma)
EN Engelska: Fiery spirit
EO Esperanto: Fajra spirito
ES Spanska: espíritu ardiente (espíritu ardiente)
ET Estniska: Tuline vaim
EU Baskiska: Izpiritu sutsua
FA Persiska: روح آتشین (rwḥ ậtsẖy̰n)
FI Finska: Tulinen henki
FIL Filippinska: nagniningas na espiritu
FR Franska: Esprit fougueux
FY Frisiska: Fiery geast
GA Irländska: Spiorad fiery
GD Skotsk gaeliska: Spiorad teine
GL Galiciska: Espírito ardente (Espírito ardente)
GN Guarani: Espíritu tatatĩ (Espíritu tatatĩ)
GOM Konkani: अग्नीमय आत्मो (agnīmaya ātmō)
GU Gujarati: જ્વલંત ભાવના (jvalanta bhāvanā)
HA Hausa: Ruhin wuta
HAW Hawaiian: ʻuhane ahi
HE Hebreiska: רוח לוהטת (rwẖ lwhtţ)
HI Hindi: उग्र आत्मा (ugra ātmā)
HMN Hmong: Ntsuj plig
HR Kroatiska: Vatreni duh
HT Haitiska: Lespri dife
HU Ungerska: Tüzes szellem (Tüzes szellem)
HY Armeniska: Կրակոտ ոգի (Krakot ogi)
ID Indonesiska: Semangat berapi-api
IG Igbo: Mmụọ ọkụ (Mmụọ ọkụ)
ILO Ilocano: Umap-apuy nga espiritu
IS Isländska: Eldur andi
IT Italienska: Spirito ardente
JA Japanska: 燃える精霊 (ráneru jīng líng)
JV Javanesiska: semangat murub
KA Georgiska: ცეცხლოვანი სული (tsetskhlovani suli)
KK Kazakiska: Жалынды рух (Žalyndy ruh)
KM Khmer: វិញ្ញាណកាច
KN Kannada: ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಚೈತನ್ಯ (uriyuttiruva caitan'ya)
KO Koreanska: 불타는 영혼 (bultaneun yeonghon)
KRI Krio: Spirit we gɛt faya
KU Kurdiska: Ruhê agirîn (Ruhê agirîn)
KY Kirgiziska: Оттуу рух (Ottuu ruh)
LA Latin: spiritus igneus
LB Luxemburgiska: Feier Geescht
LG Luganda: Omwoyo ogw’omuliro
LN Lingala: Elimo ya mɔ́tɔ
LO Lao: ວິນຍານຮ້າຍແຮງ
LT Litauiska: Ugninė dvasia (Ugninė dvasia)
LUS Mizo: Thlarau meialh a ni
LV Lettiska: Ugunīgs gars (Ugunīgs gars)
MAI Maithili: उग्र भावना (ugra bhāvanā)
MG Madagaskar: Fanahy mirehitra
MI Maori: Te wairua ahi
MK Makedonska: Огнен дух (Ognen duh)
ML Malayalam: ഉജ്ജ്വലമായ ആത്മാവ് (ujjvalamāya ātmāv)
MN Mongoliska: Галт сүнс (Galt sүns)
MR Marathi: ज्वलंत आत्मा (jvalanta ātmā)
MS Malajiska: Semangat berapi-api
MT Maltesiska: Ispirtu tan-nar
MY Myanmar: ပြင်းပြသောစိတ် (pyinnpyasawhcate)
NE Nepalesiska: ज्वलन्त आत्मा (jvalanta ātmā)
NL Holländska: vurige geest
NO Norska: Ildende ånd (Ildende ånd)
NSO Sepedi: Moya wa mollo
NY Nyanja: Mzimu wamoto
OM Oromo: Hafuura abiddaa
OR Odia: ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଆତ୍ମା | (jẇaḷanta ātmā |)
PA Punjabi: ਅਗਨੀ ਆਤਮਾ (aganī ātamā)
PL Polska: Ognisty duch
PS Pashto: اوریدونکی روح (ạwry̰dwnḵy̰ rwḥ)
PT Portugisiska: Espírito de fogo (Espírito de fogo)
QU Quechua: Nina espiritu
RO Rumänska: Spirit de foc
RU Ryska: Огненный дух (Ognennyj duh)
RW Kinyarwanda: Umwuka ugurumana
SA Sanskrit: अग्निमय आत्मा (agnimaya ātmā)
SD Sindhi: ٻرندڙ روح (ٻrndڙ rwḥ)
SI Singalesiska: ගිනිමය ආත්මය
SK Slovakiska: Ohnivý duch (Ohnivý duch)
SL Slovenska: Ognjeni duh
SM Samoan: agaga afi
SN Shona: Mweya wemoto
SO Somaliska: Ruux dab leh
SQ Albanska: Shpirt i zjarrtë (Shpirt i zjarrtë)
SR Serbiska: Ватрени дух (Vatreni duh)
ST Sesotho: Moya o tukang
SU Sundanesiska: sumanget seuneu
SW Swahili: Roho ya moto
TA Tamil: நெருப்பு ஆவி (neruppu āvi)
TE Telugu: మండుతున్న ఆత్మ (maṇḍutunna ātma)
TG Tadzjikiska: Рӯҳи оташин (Rūҳi otašin)
TH Thailändska: วิญญาณคะนอง (wiỵỵāṇ khanxng)
TI Tigrinya: ሓዊ ዝመልኦ መንፈስ (hhawi ዝmēልʿo mēnīፈsī)
TK Turkmeniska: Otly ruh
TL Tagalog: nagniningas na espiritu
TR Turkiska: ateşli ruh (ateşli ruh)
TS Tsonga: Moya wa ndzilo
TT Tatariska: Утлы рух (Utly ruh)
UG Uiguriska: ئوتلۇق روھ (ỷwtlۇq rwھ)
UK Ukrainska: Вогняний дух (Vognânij duh)
UR Urdu: جلتی روح (jlty̰ rwḥ)
UZ Uzbekiska: Olovli ruh
VI Vietnamesiska: Tinh thần bốc lửa (Tinh thần bốc lửa)
XH Xhosa: Umoya ovuthayo
YI Jiddisch: פייערדיק גייסט (pyyʻrdyq gyyst)
YO Yoruba: Ẹmi amubina (Ẹmi amubina)
ZH Kinesiska: 火热的精神 (huǒ rè de jīng shén)
ZU Zulu: Umoya ovuthayo
Exempel på användning av Brinnande ande
Om mötena inte alltid prägla des av en brinnande ande kunde elden likväl få, Källa: Smålandsposten (2020-10-08).
ande som i lik het med sin lärofader är, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-03).
Men hvar går väl då gränsen för bebofvet af en brinnande ande i talande ocb, Källa: Karlskoga tidning (1906-09-07).
Hans af helig nitälskan mot det onda brinnande ande, sökte och fann endast synden, Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-26).
"ungdomens källa skic kat några droppar åt denne sin landsman såsom han en brinnande, Källa: Aftonbladet (1861-09-28).
ande Trängta till vetandets lockande skatter Bryta dess guld ur mäktiga schakter, Källa: Aftonbladet (1866-06-02).
Hvad är det som fattas oss, örn icke just hänförelse, en brinnande ande, full, Källa: Smålandsposten (1905-06-10).
Men hvar går väl då gränsen för behof vet af en brinnande ande i talande ocb, Källa: Smålandsposten (1906-09-08).
Följer efter Brinnande ande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brinnande ande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 12:58 den 26 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?