Bristande överensstämmelse

Vad betyder Bristande överensstämmelse?

Motsatsord (antonymer) till Bristande överensstämmelse

Exempel på användning av Bristande överensstämmelse

• överensstämmelse (differens) i förhållande till fullmäktiges budget som har, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-07).
• Rödakorssamman slutningarnas förbund, dementerar kategoriskt ett rykte att bristande, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-30).
• En bristande överensstämmelse mellan distriktsindelningama bör ej såsom hittills, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-10).

Översättningar av Bristande överensstämmelse

• afrikaansGebrek aan nakoming
• akanMmara sodi a wonni
• amhariskaተገዢነት ማጣት (tēgēzhiነtī mathatī)
• arabiskaعدم الامتثال (ʿdm ạlạmttẖạl)
• assamesiskaঅনুসৰণৰ অভাৱ (anusaraṇara abhāra)
• aymaraJan phuqhaña (Jan phuqhaña)
• azerbajdzjanskaUyğunluğun olmaması (Uyğunluğun olmaması)
• belarusiskaАдсутнасць адпаведнасці (Adsutnascʹ adpavednascí)
• bulgariskaЛипса на съответствие (Lipsa na sʺotvetstvie)
• bhojpuriअनुपालन के कमी के चलते (anupālana kē kamī kē calatē)
• bambaraSariya labatoli dɛsɛ
• bengaliসম্মতির অভাব (sam'matira abhāba)
• bosniskaNedostatak usklađenosti
• katalanskaFalta de compliment
• cebuanoKakulang sa pagsunod
• centralkurdiskaپابەندنەبوون (pạbەndnەbwwn)
• korsikanskaMancanza di rispettu
• tjeckiskaNedostatek souladu
• walesiskaDiffyg cydymffurfio
• danskaManglende overholdelse
• tyskaMangelnde Einhaltung
• dogriअनुपालन दी कमी (anupālana dī kamī)
• divehiތަބާނުވުން (tabānuvun)
• eweSedziwɔwɔ ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΈλλειψη συμμόρφωσης (Élleipsē symmórphōsēs)
• engelskaLack of compliance
• esperantoManko de plenumo
• spanskaFalta de cumplimiento
• estniskaNõuetele vastavuse puudumine (Nõuetele vastavuse puudumine)
• baskiskaBetetze falta
• persiskaعدم رعایت (ʿdm rʿạy̰t)
• finskaSääntöjen noudattamisen puute (Sääntöjen noudattamisen puute)
• filippinskaKakulangan ng pagsunod
• franskaManque de conformité (Manque de conformité)
• västfrisiskaGebrek oan neilibjen
• iriskaEaspa comhlíonta (Easpa comhlíonta)
• skotsk gaeliskaDìth gèilleadh (Dìth gèilleadh)
• galiciskaFalta de cumprimento
• guaraníNdojejapói hague cumplimiento (Ndojejapói hague cumplimiento)
• konkaniपालन करपाचो उणाव (pālana karapācō uṇāva)
• gujaratiપાલનનો અભાવ (pālananō abhāva)
• hausaRashin yarda
• hawaiiskaʻAʻole hoʻokō (ʻAʻole hoʻokō)
• hebreiskaחוסר ציות (ẖwsr ẕywţ)
• hindiअनुपालन का अभाव (anupālana kā abhāva)
• hmongspråkTsis ua raws li
• kroatiskaNedostatak usklađenosti
• haitiskaMank konfòmite (Mank konfòmite)
• ungerskaA megfelelés hiánya (A megfelelés hiánya)
• armeniskaՀամապատասխանության բացակայություն (Hamapatasxanutʻyan bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurangnya kepatuhan
• igboEnweghị nnabata (Enweghị nnabata)
• ilokoAwan ti panagtungpal
• isländskaSkortur á samræmi (Skortur á samræmi)
• italienskaMancanza di conformità (Mancanza di conformità)
• japanskaコンプライアンスの欠如 (konpuraiansuno qiàn rú)
• javanesiskaLack saka selaras
• georgiskaშეუსაბამობა (sheusabamoba)
• kazakiskaСәйкессіздік (Səjkessízdík)
• kambodjanskaកង្វះការអនុលោមតាម
• kannadaಅನುಸರಣೆಯ ಕೊರತೆ (anusaraṇeya korate)
• koreanska규정 준수 부족 (gyujeong junsu bujog)
• krioLak fɔ fala di lɔ
• kurdiskaNebûna lihevhatinê (Nebûna lihevhatinê)
• kirgiziskaШайкештиктин жоктугу (Šajkeštiktin žoktugu)
• latinNullam obsequio
• luxemburgiskaMangel u Konformitéit (Mangel u Konformitéit)
• lugandaObutagoberera mateeka
• lingalaKozanga kotosa mibeko
• laotiskaຂາດການປະຕິບັດຕາມ
• litauiskaAtitikties trūkumas (Atitikties trūkumas)
• lushaiDan zawm lohna
• lettiskaAtbilstības trūkums (Atbilstības trūkums)
• maithiliअनुपालन के अभाव (anupālana kē abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian'ny fanarahan-dalàna (Tsy fahampian'ny fanarahan-dalàna)
• maoriTe kore herenga
• makedonskaНедостаток на усогласеност (Nedostatok na usoglasenost)
• malayalamപാലിക്കൽ അഭാവം (pālikkaൽ abhāvaṁ)
• mongoliskaДагаж мөрдөхгүй байх (Dagaž mөrdөhgүj bajh)
• marathiअनुपालनाचा अभाव (anupālanācā abhāva)
• malajiskaKurang pematuhan
• maltesiskaNuqqas ta' konformità (Nuqqas ta' konformità)
• burmesiskaလိုက်နာမှုမရှိခြင်း။ (litenarmhumashihkyinn.)
• nepalesiskaअनुपालनको अभाव (anupālanakō abhāva)
• nederländskaGebrek aan naleving
• norskaMangel på samsvar (Mangel på samsvar)
• nordsothoGo hloka go obamela melao
• nyanjaKupanda kutsata
• oromoUlaagaa kabajuu dhabuu
• oriyaଅନୁପାଳନର ଅଭାବ | (anupāḷanara abhāba |)
• punjabiਪਾਲਣਾ ਦੀ ਘਾਟ (pālaṇā dī ghāṭa)
• polskaBrak zgodności (Brak zgodności)
• afghanskaد اطاعت نشتوالی (d ạṭạʿt nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de conformidade
• quechuaMana hunt’akuynin
• rumänskaLipsa de conformitate
• ryskaНесоблюдение (Nesoblûdenie)
• kinjarwandaKutubahiriza
• sanskritअनुपालनस्य अभावः (anupālanasya abhāvaḥ)
• sindhiتعميل جي کوٽ (tʿmyl jy ḵwٽ)
• singalesiskaඅනුකූලතාවයක් නොමැතිකම (අනුකූලතාවයක් නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok súladu (Nedostatok súladu)
• slovenskaPomanjkanje skladnosti
• samoanskaLeai o le usitaia
• shonaKusateerera
• somaliskaU hoggaansanaan la'aanta
• albanskaMungesa e përputhshmërisë (Mungesa e përputhshmërisë)
• serbiskaНедостатак усклађености (Nedostatak usklađenosti)
• sydsothoHo hloka boikamahanyo
• sundanesiskaKurangna minuhan
• swahiliUkosefu wa kufuata
• tamilஇணக்கமின்மை (iṇakkamiṉmai)
• teluguసమ్మతి లేకపోవడం (sam'mati lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани риоя (Nabudani rioâ)
• thailändskaขาดการปฏิบัติตาม (k̄hād kār pt̩ibạti tām)
• tigrinjaምኽባር ዘይምኽባር (ምkxībarī zēyīምkxībarī)
• turkmeniskaYlalaşygyň bolmazlygy (Ylalaşygyň bolmazlygy)
• filippinskaKakulangan ng pagsunod
• turkiskaUyum eksikliği (Uyum eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka ku landzelela milawu
• tatariskaComplianceаваплылыкның булмавы (Complianceavaplylyknyң bulmavy)
• uiguriskaماسلاشماسلىق (mạslạsẖmạsly̱q)
• ukrainskaВідсутність відповідності (Vídsutnístʹ vídpovídností)
• urduتعمیل کا فقدان (tʿmy̰l ḵạ fqdạn)
• uzbekiskaMuvofiqlik etishmasligi
• vietnamesiskaThiếu sự tuân thủ (Thiếu sự tuân thủ)
• xhosaUkunqongophala kokuthotyelwa
• jiddischמאַנגל פון העסקעם (mʼangl pwn hʻsqʻm)
• yorubaAini ibamu
• kinesiska缺乏合规性 (quē fá hé guī xìng)
• zuluUkuntula ukuhambisana

Fler ord