Hoppa till innehåll

Brolägga

Synonymer till Brolägga

Vad betyder Brolägga?

Att brolägga innebär att lägga stenar, plattor eller andra material på marken för att skapa en vägbana eller gångväg. Det kan också användas för att beskriva att lägga en bro över en flod eller annat hinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Brolägga

Presens indikativ aktivbrolägger
Presens indikativ s-formbrolägges
Presens indikativ s-formbroläggs
Preteritum indikativ aktivbrolade
Preteritum indikativ aktivbrola
Preteritum indikativ s-formbrolades
Preteritum indikativ s-formbrolas
Imperativbrolägg
Infinitiv aktivbrolägga
Infinitiv s-formbroläggas
Supinum aktivbrolagt
Supinum s-formbrolagts
Presens participbroläggande
Presens particip genitivbroläggandes
Pret_part obestämd singular utrumbrolagd
Pret_part obestämd singular utrum genitivbrolagds
Pret_part obestämd singular neutrumbrolagt
Pret_part obestämd singular neutrum genitivbrolagts
Pret_part obestämd pluralbrolagda
Pret_part obestämd plural genitivbrolagdas
Pret_part bestämd singularbrolagda
Pret_part bestämd singular genitivbrolagdas
Pret_part bestämd singular maskulinumbrolagde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivbrolagdes
Pret_part bestämd pluralbrolagda
Pret_part bestämd plural genitivbrolagdas

Exempel på användning av Brolägga

  • i fram tiden glädjas åt deras gjorda bemödanden att äf ven de bidraga att brolägga, Källa: Aftonbladet (1870-07-13).
  • emellan exportören och im portören finnes i de flesta fall ett svalg som måste brolägga, Källa: Aftonbladet (1879-02-20).
  • att nedlägga vat tenledningar på torget dels att höja dess jordyta samt att brolägga, Källa: Aftonbladet (1888-04-25).

Översättningar av Brolägga

  • afrikaansLê die brug (Lê die brug)
  • akanFa bridge no to hɔ
  • amhariskaድልድዩን አስቀምጠው (dīልdīyunī ʿēsīqēምthēው)
  • arabiskaضع الجسر (ḍʿ ạljsr)
  • assamesiskaদলংখন পাৰি দিয়ক (dalaṅkhana pārai diẏaka)
  • aymaraUka puente uñstayaña (Uka puente uñstayaña)
  • azerbajdzjanskaKörpü qoyun (Körpü qoyun)
  • belarusiskaЗакласці мост (Zaklascí most)
  • bulgariskaПоставете моста (Postavete mosta)
  • bhojpuriपुल बिछावे के बा (pula bichāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ bridge (bonda) da
  • bengaliসেতু পাড়া (sētu pāṛā)
  • bosniskaPostavite most
  • katalanskaPosa el pont
  • cebuanoIbutang ang taytayan
  • centralkurdiskaپردەکە دابنێ (prdەḵە dạbnێ)
  • korsikanskaPone u ponte
  • tjeckiskaPoložte most (Položte most)
  • walesiskaGosod y bont
  • danskaLæg broen
  • tyskaLegen Sie die Brücke (Legen Sie die Brücke)
  • dogriपुल बिछाओ (pula bichā'ō)
  • divehiބްރިޖް އަޅާށެވެ (brij ‘aḷāševe)
  • eweDa tɔdzisasrãa ɖe anyi (Da tɔdzisasrãa ɖe anyi)
  • grekiskaΤοποθετήστε τη γέφυρα (Topothetḗste tē géphyra)
  • engelskaLay the bridge
  • esperantoMetu la ponton
  • spanskacoloca el puente
  • estniskaAsetage sild
  • baskiskaJarri zubia
  • persiskaپل را بگذار (pl rạ bgdẖạr)
  • finskaAseta silta
  • filippinskaIlagay ang tulay
  • franskaPoser le pont
  • västfrisiskaDe brêge lizze (De brêge lizze)
  • iriskaLeag an droichead
  • skotsk gaeliskaLeag an drochaid
  • galiciskaPon a ponte
  • guaraníEmoĩ pe puente (Emoĩ pe puente)
  • konkaniपूल घालप (pūla ghālapa)
  • gujaratiપુલ મૂકે છે (pula mūkē chē)
  • hausaKwanta gada
  • hawaiiskaE kau i ke alahaka
  • hebreiskaהניחו את הגשר (hnyẖw ʼţ hgşr)
  • hindiपुल रखना (pula rakhanā)
  • hmongspråkTso tus choj
  • kroatiskaPostavite most
  • haitiskaMete pon an
  • ungerskaFektesse le a hidat
  • armeniskaԴրեք կամուրջը (Drekʻ kamurǰə)
  • indonesiskaLetakkan jembatan
  • igboDina akwa
  • ilokoIparabaw ti rangtay
  • isländskaLeggðu brúna (Leggðu brúna)
  • italienskaPosa il ponte
  • japanska橋を架ける (qiáowo jiàkeru)
  • javanesiskaPasang jembatan
  • georgiskaდააგდე ხიდი (daagde khidi)
  • kazakiskaКөпір салыңыз (Kөpír salyңyz)
  • kambodjanskaដាក់ស្ពាន
  • kannadaಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹಾಕು (sētuveyannu hāku)
  • koreanska다리를 놓다 (dalileul nohda)
  • krioLe di brij
  • kurdiskaPirê deynin (Pirê deynin)
  • kirgiziskaКөпүрө сал (Kөpүrө sal)
  • latinPons
  • luxemburgiskaD'Bréck leeën (D'Bréck leeën)
  • lugandaTeeka omutala
  • lingalaLalisa pont yango
  • laotiskaວາງຂົວ
  • litauiskaPadėkite tiltą (Padėkite tiltą)
  • lushaiBridge chu dah rawh
  • lettiskaUzlieciet tiltu
  • maithiliपुल बिछाउ (pula bichā'u)
  • malagassiskaApetraho ny tetezana
  • maoriWhakatakotoria te piriti
  • makedonskaПоставете го мостот (Postavete go mostot)
  • malayalamപാലം ഇടുക (pālaṁ iṭuka)
  • mongoliskaГүүр тавих (Gүүr tavih)
  • marathiपूल घालणे (pūla ghālaṇē)
  • malajiskaLetakkan jambatan
  • maltesiskaPoġġi l-pont (Poġġi l-pont)
  • burmesiskaတံတားခင်း (tantarrhkainn)
  • nepalesiskaपुल बिछ्याउनुहोस् (pula bichyā'unuhōs)
  • nederländskaLeg de brug
  • norskaLegg broen
  • nordsothoBeha borokho
  • nyanjaYalani mlatho
  • oromoRiqicha diriirsi
  • oriyaସେତୁ ରଖନ୍ତୁ | (sētu rakhantu |)
  • punjabiਪੁਲ ਪਾਓ (pula pā'ō)
  • polskaPołóż most (Połóż most)
  • afghanskaپل کېښود (pl ḵېsˌwd)
  • portugisiskaColoque a ponte
  • quechuaPuenteta churay
  • rumänskaAșezați podul (Așezați podul)
  • ryskaПоложить мост (Položitʹ most)
  • kinjarwandaShyira ikiraro
  • sanskritसेतुः स्थापयतु (sētuḥ sthāpayatu)
  • sindhiپل ٺهرايو (pl ٺhrạyw)
  • singalesiskaපාලම දමන්න
  • slovakiskaPoložte most (Položte most)
  • slovenskaPostavite most
  • samoanskaTuu le alalaupapa
  • shonaIsa zambuko
  • somaliskaDhig buundada
  • albanskaVendos urën (Vendos urën)
  • serbiskaПоставите мост (Postavite most)
  • sydsothoBeha borokho
  • sundanesiskaIklaskeun sasak
  • swahiliWeka daraja
  • tamilபாலம் போடுங்கள் (pālam pōṭuṅkaḷ)
  • teluguవంతెన వేయండి (vantena vēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaКупрук гузоред (Kupruk guzored)
  • thailändskaวางสะพาน (wāng s̄aphān)
  • tigrinjaድልድል ኣንጽፍ (dīልdīል ʿanītsīፍ)
  • turkmeniskaKöprini goýuň (Köprini goýuň)
  • filippinskaIlagay ang tulay
  • turkiskaKöprüyü döşemek (Köprüyü döşemek)
  • tsongaVeka buloho
  • tatariskaКүпер салыгыз (Kүper salygyz)
  • uiguriskaكۆۋرۈكنى ياتقۇزۇڭ (kۆv̱rۈkny̱ yạtqۇzۇṉg)
  • ukrainskaПрокласти міст (Proklasti míst)
  • urduپل بچھا دیں۔ (pl bcẖھạ dy̰ں۔)
  • uzbekiskaKo'prikni yotqiz
  • vietnamesiskaĐặt cây cầu (Đặt cây cầu)
  • xhosaLala ibhulorho
  • jiddischלייגן די בריק (lyygn dy bryq)
  • yorubaDubulẹ awọn Afara (Dubulẹ awọn Afara)
  • kinesiska铺设桥梁 (pù shè qiáo liáng)
  • zuluBeka ibhuloho

Fler ord

Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring