Hoppa till innehåll

Brotta ner

Synonymer till Brotta ner

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Brotta ner?

Brotta ner är en verbfras som kan betyda att bryta ner eller förstöra något. Till exempel kan man säga "Byggnaden bröts ner efter en brand" eller "Jag försöker inte brotta ner din självkänsla". Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att någon eller något har förlorat sin styrka eller status.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Brotta ner

  • Så jag kan brotta ner mina klasskamrater, säger Ida Larsson med ett skratt., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-28).
  • MI Vi har fått lära oss hur man kan brotta ner varan dra på olika sätt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).
  • Kan Stefan Löfven brotta ner Putin?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-16).
  • Trots huvudskadorna lyck ades Växjöbon brotta ner mannen, medan ett av hans, Källa: Smålandsposten (2021-12-13).
  • Släppa (lina fördomar ”Kanhända behöverdu dessutom brotta ner dina fördomar, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-23).
  • Polisen tvingades brotta ner flera personer som bråkade med del tagarna i manifestationen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-08).
  • Nils Bergström och om midsommar aftonen hos lan Burch nall när han tvingades brotta, Källa: Östersundsposten (2021-04-26).
  • månadens talang, har vunnit tre USM-guld i rad - men snart har hon svårt att brotta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-04).
  • Nu måste jag brotta ner honom på p-platsen efteråt, sade Blixt med ett flin, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-11).
  • Först måste jag bli 5 och 5 igen, sedan kan jag brotta ner pappa., Källa: Östersundsposten (2013-03-16).
  • När personen nekades handla på Systembola get tvingades personal att brotta, Källa: Smålandsposten (2017-02-20).
  • Så småningom lyckas vakten brotta ner den unge mannen, som sedan fick gå därifrån, Källa: Östersundsposten (2013-04-26).
  • . - Han vann MMA-tävlingar genom att brotta ner sina motståndare., Källa: Smålandsposten (2018-08-18).
  • slagen lyckades brotta ner angriparen och slita av ho nom maskeringen., Källa: Smålandsposten (2021-11-27).
  • Sju vakter det krävdes på vårt Renmarkstorg för att brotta ner Paolo Roberto, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-24).
  • son som befann sig i närheten lyckades taxi föraren få tag i 29-åring en och brotta, Källa: Barometern (2017-03-28).
  • dig, säger barnbarnen un der leken med morfar, som aldrig sagt annat än brotta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-05).
  • Fast det var nog inte så roligt att som nygift make på natten brotta ner sin, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-24).
  • andra poliserna kasta de sig direkt på mannen och lyckades brotta ner honom,, Källa: Smålandsposten (2014-09-29).

Översättningar av Brotta ner

  • afrikaansStoei af
  • akanFa aperepere kɔ fam
  • amhariskaተጋደልቲ (tēgadēልti)
  • arabiskaتصارع (tṣạrʿ)
  • assamesiskaতললৈ মল্লযুঁজ কৰক (talalai mallayum̐ja karaka)
  • aymaraCh’axwañaw alayaru (Ch’axwañaw alayaru)
  • azerbajdzjanskaGüləş (Güləş)
  • belarusiskaЗмагацца (Zmagacca)
  • bulgariskaБорба надолу (Borba nadolu)
  • bhojpuriनीचे कुश्ती कइल जाव (nīcē kuśtī ka'ila jāva)
  • bambaraKɛlɛ kɛ ka jigin
  • bengaliকুস্তি নিচে (kusti nicē)
  • bosniskaBori se dole
  • katalanskaLluitar
  • cebuanoPakigbisog
  • centralkurdiskaزۆرانبازی بکە بۆ خوارەوە (zۆrạnbạzy̰ bḵە bۆ kẖwạrەwە)
  • korsikanskaLuttatevi
  • tjeckiskaZápasit dolů (Zápasit dolů)
  • walesiskaWrestle i lawr
  • danskaBryd dig ned
  • tyskaWrestle nach unten
  • dogriकुश्ती नीचे कर दे (kuśtī nīcē kara dē)
  • divehiރެސްލް ޑައުން ކޮށްލާށެވެ (resl ḍa‘un košlāševe)
  • eweWɔ kame tem ɖe anyi
  • grekiskaΠαλέψτε κάτω (Palépste kátō)
  • engelskaWrestle down
  • esperantoLuktu malsupren
  • spanskaluchar abajo
  • estniskaMaadle alla
  • baskiskaBorrokatu
  • persiskaکشتی بگیر (ḵsẖty̰ bgy̰r)
  • finskaPainiskele
  • filippinskaMakipagbuno pababa
  • franskaLutte vers le bas
  • västfrisiskaWrakselje del
  • iriskaWrestle síos (Wrestle síos)
  • skotsk gaeliskaWrestle sìos (Wrestle sìos)
  • galiciskaLoita
  • guaraníEñorãirõ oguejy haguã (Eñorãirõ oguejy haguã)
  • konkaniसकयल कुस्ती करप (sakayala kustī karapa)
  • gujaratiનીચે કુસ્તી (nīcē kustī)
  • hausaYi kokawa
  • hawaiiskaMokomoko iho
  • hebreiskaתתאבק למטה (ţţʼbq lmth)
  • hindiनीचे कुश्ती (nīcē kuśtī)
  • hmongspråkWrestle cia
  • kroatiskaHrvati se
  • haitiskaLite desann
  • ungerskaBirkózz le (Birkózz le)
  • armeniskaԸմբշամարտը վար (Əmbšamartə var)
  • indonesiskaBergulat
  • igboGbaa mgba
  • ilokoWrestle ti baba
  • isländskaGlímdu niður (Glímdu niður)
  • italienskaLotta
  • japanskaレスリングダウン (resuringudaun)
  • javanesiskaGulat mudhun
  • georgiskaიჭიდავე (ichʼidave)
  • kazakiskaКүрес (Kүres)
  • kambodjanskaវ៉ៃចុះ
  • kannadaಕೆಳಗೆ ಕುಸ್ತಿ (keḷage kusti)
  • koreanska씨름하다 (ssileumhada)
  • krioWrestle dɔŋ
  • kurdiskaTêkoşîn (Têkoşîn)
  • kirgiziskaКүрөш (Kүrөš)
  • latinDescende colluctatio
  • luxemburgiskaWrestelen erof
  • lugandaMmegganyizibwa wansi
  • lingalaKobunda na nse
  • laotiskaຕໍ່ສູ້ລົງ
  • litauiskaImtykitės žemyn (Imtykitės žemyn)
  • lushaiWrestle down rawh
  • lettiskaCīkstēties (Cīkstēties)
  • maithiliकुश्ती नीचाँ (kuśtī nīcām̐)
  • malagassiskaMitolona
  • maoriWhawhai ki raro
  • makedonskaБорете се (Borete se)
  • malayalamഗുസ്തി പിടിക്കുക (gusti piṭikkuka)
  • mongoliskaБарилдах (Barildah)
  • marathiखाली कुस्ती (khālī kustī)
  • malajiskaBergelut ke bawah
  • maltesiskaWrestle isfel
  • burmesiskaနပန်းလုံးလှဲ (napaannlonelhaell)
  • nepalesiskaकुस्ती लड्नुहोस् (kustī laḍnuhōs)
  • nederländskaWorstelen
  • norskaBryt deg ned
  • nordsothoWrestle fase
  • nyanjaMenyani pansi
  • oromoWal'aansoo gadi bu'aa
  • oriyaକୁସ୍ତି କରନ୍ତୁ | (kusti karantu |)
  • punjabiਕੁਸ਼ਤੀ ਥੱਲੇ (kuśatī thalē)
  • polskaZmagać się (Zmagać się)
  • afghanskaکشتۍ ودروله (ḵsẖtۍ wdrwlh)
  • portugisiskaLute para baixo
  • quechuaUrayman maqanakuy
  • rumänskaLuptă-te (Luptă-te)
  • ryskaбороться вниз (borotʹsâ vniz)
  • kinjarwandaKurwana
  • sanskritअधः मल्लयुद्धं कुरुत (adhaḥ mallayud'dhaṁ kuruta)
  • sindhiوڙهڻ (wڙhڻ)
  • singalesiskaපොර බහිනවා (පොර බහිනවා)
  • slovakiskaZápasiť dole (Zápasiť dole)
  • slovenskaBori se navzdol
  • samoanskaFagatuaga i lalo
  • shonaMutsimba pasi
  • somaliskaLagdan hoos
  • albanskaPërleshje poshtë (Përleshje poshtë)
  • serbiskaРвачи се (Rvači se)
  • sydsothoLoana fatše (Loana fatše)
  • sundanesiskaGulat turun
  • swahiliPigana chini
  • tamilகீழே மல்யுத்தம் செய் (kīḻē malyuttam cey)
  • teluguకుస్తీ పడండి (kustī paḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaМубориза баред (Muboriza bared)
  • thailändskaปล้ำ (pl̂ả)
  • tigrinjaንታሕቲ ቅልስ (nītahhīti qīልsī)
  • turkmeniskaGöreş (Göreş)
  • filippinskaMakipagbuno pababa
  • turkiskagüreşmek (güreşmek)
  • tsongaWrestle ehansi
  • tatariskaКөрәш (Kөrəš)
  • uiguriskaWrestle down
  • ukrainskaБоротися вниз (Borotisâ vniz)
  • urduکشتی لڑنا (ḵsẖty̰ lڑnạ)
  • uzbekiskaKurash
  • vietnamesiskaVật lộn xuống (Vật lộn xuống)
  • xhosaPhumeza phantsi
  • jiddischראַנגלט זיך אַראָפּ (rʼanglt zyk ʼarʼáṗ)
  • yorubaIjakadi si isalẹ (Ijakadi si isalẹ)
  • kinesiska摔跤 (shuāi jiāo)
  • zuluBambana phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 361 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring