Byggd på premisser

Vad betyder Byggd på premisser?

Översättningar av Byggd på premisser

• afrikaansGebou op perseel
• akanWɔasi wɔ beae bi
• amhariskaበግቢው ላይ ተገንብቷል። (bēግbiው layī tēgēnībītwaል።)
• arabiskaبنيت في أماكن العمل (bnyt fy ạ̉mạkn ạlʿml)
• assamesiskaচৌহদত নিৰ্মিত (cauhadata nirmita)
• aymaraUka chiqanakan luratawa
• azerbajdzjanskaBinada tikilib
• belarusiskaПабудаваны на тэрыторыі (Pabudavany na térytoryí)
• bulgariskaПостроен върху помещения (Postroen vʺrhu pomeŝeniâ)
• bhojpuriपरिसर में बनल बा (parisara mēṁ banala bā)
• bambaraA jɔlen bɛ yɔrɔw kan
• bengaliপ্রাঙ্গনে নির্মিত (prāṅganē nirmita)
• bosniskaIzgrađeno u prostorijama
• katalanskaConstruït en local (Construït en local)
• cebuanoGitukod sa lugar
• centralkurdiskaلە شوێنەکەدا دروستکراوە (lە sẖwێnەḵەdạ drwstḵrạwە)
• korsikanskaCustruitu nantu à u locu (Custruitu nantu à u locu)
• tjeckiskaPostaveno v areálu (Postaveno v areálu)
• walesiskaAdeiladwyd ar safle
• danskaBygget i lokaler
• tyskaAuf dem Gelände gebaut (Auf dem Gelände gebaut)
• dogriपरिसर में बनाया गया (parisara mēṁ banāyā gayā)
• divehiތަނެއްގައި ބިނާކޮށްފައި (tane‘ga‘i binākošfa‘i)
• eweWotue ɖe teƒea
• grekiskaΧτισμένο σε εγκαταστάσεις (Chtisméno se enkatastáseis)
• engelskaBuilt on premises
• esperantoKonstruita surloke
• spanskaConstruido en las instalaciones
• estniskaEhitatud ruumidesse
• baskiskaLokalean eraikia
• persiskaدر محل ساخته شده است (dr mḥl sạkẖth sẖdh ạst)
• finskaRakennettu tiloihin
• filippinskaItinayo sa lugar
• franskaConstruit sur place
• västfrisiskaBoud op terrein
• iriskaTógtha in áitreabh (Tógtha in áitreabh)
• skotsk gaeliskaAir a thogail san togalach
• galiciskaConstruído no local (Construído no local)
• guaraníOñemopu'ãva local-pe (Oñemopu'ãva local-pe)
• konkaniपरिसरांत बांदिल्लें (parisarānta bāndillēṁ)
• gujaratiજગ્યા પર બાંધવામાં આવે છે (jagyā para bāndhavāmāṁ āvē chē)
• hausaGina kan harabar gida
• hawaiiskaKūkulu ʻia ma ke kahua (Kūkulu ʻia ma ke kahua)
• hebreiskaבנוי במקום (bnwy bmqwm)
• hindiपरिसर में निर्मित (parisara mēṁ nirmita)
• hmongspråkUa rau ntawm thaj chaw
• kroatiskaIzgrađeno na lokalu
• haitiskaBati sou lokal
• ungerskaTelephelyen épült (Telephelyen épült)
• armeniskaԿառուցված տարածքներում (Kaṙucʻvac tarackʻnerum)
• indonesiskaDibangun di tempat
• igboEwuru na ụlọ (Ewuru na ụlọ)
• ilokoNaibangon iti lugar
• isländskaByggt á lóð (Byggt á lóð)
• italienskaCostruito nei locali
• japanskaオンプレミスで構築 (onpuremisude gòu zhú)
• javanesiskaDibangun ing papan
• georgiskaაშენებულია შენობაში (ashenebulia shenobashi)
• kazakiskaҮй-жайда салынған (Үj-žajda salynġan)
• kambodjanskaសាងសង់ក្នុងបរិវេណ
• kannadaಆವರಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ (āvaraṇadalli nirmisalāgide)
• koreanska온프레미스 구축 (onpeulemiseu guchug)
• krioDɛn bil am na di say we dɛn de
• kurdiskaLi ser avahiyan hatî çêkirin (Li ser avahiyan hatî çêkirin)
• kirgiziskaжайларда курулган (žajlarda kurulgan)
• latinBuilt in premissis
• luxemburgiskaGebaut op Raimlechkeeten
• lugandaYazimbibwa ku kifo
• lingalaEtongami na bisika ya kofanda
• laotiskaສ້າງຢູ່ໃນສະຖານທີ່
• litauiskaPastatytas patalpose
• lushaiPremises-a sak a ni
• lettiskaUzcelta telpās (Uzcelta telpās)
• maithiliपरिसर मे बनल (parisara mē banala)
• malagassiskaMiorina amin'ny trano
• maoriHe mea hanga ki runga whare
• makedonskaИзграден во простории (Izgraden vo prostorii)
• malayalamപരിസരത്ത് നിർമ്മിച്ചത് (parisaratt niർm'miccat)
• mongoliskaБайшин дээр баригдсан (Bajšin déér barigdsan)
• marathiजागेवर बांधले (jāgēvara bāndhalē)
• malajiskaDibina di atas premis
• maltesiskaMibnija fuq il-post
• burmesiskaခြံဝင်းတွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ (hkyaanwainntwin taisouthtarrsai.)
• nepalesiskaपरिसरमा निर्मित (parisaramā nirmita)
• nederländskaGebouwd op het terrein
• norskaBygget i lokaler
• nordsothoE agilwe mo lefelong
• nyanjaZomangidwa pa malo
• oromoBakka itti ijaarame
• oriyaପରିସରରେ ନିର୍ମିତ | (parisararē nirmita |)
• punjabiਪਰਿਸਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ (parisara 'tē baṇā'i'ā gi'ā hai)
• polskaZbudowany na miejscu
• afghanskaپه احاطه کې جوړ شوی (ph ạḥạṭh ḵې jwړ sẖwy̰)
• portugisiskaConstruído no local (Construído no local)
• quechuaLocal nisqapi ruwasqa
• rumänskaConstruit în incintă (Construit în incintă)
• ryskaПостроен на территории (Postroen na territorii)
• kinjarwandaYubatswe ku nyubako
• sanskritपरिसरे निर्मितम् (parisarē nirmitam)
• sindhiاحاطي تي ٺهيل (ạḥạṭy ty ٺhyl)
• singalesiskaපරිශ්‍රයේ ඉදිකර ඇත (පරිශ්‍රයේ ඉදිකර ඇත)
• slovakiskaPostavený v priestoroch (Postavený v priestoroch)
• slovenskaZgrajeno v prostorih
• samoanskaFausia i luga ole fale
• shonaYakavakwa panzvimbo
• somaliskaDhismay dhisme
• albanskaE ndertuar ne ambjente
• serbiskaИзграђено у просторијама (Izgrađeno u prostoriǰama)
• sydsothoE hahiloeng holim'a meaho
• sundanesiskaDiwangun dina enggon
• swahiliImejengwa kwenye majengo
• tamilவளாகத்தில் கட்டப்பட்டது (vaḷākattil kaṭṭappaṭṭatu)
• teluguప్రాంగణంలో నిర్మించారు (prāṅgaṇanlō nirmin̄cāru)
• tadzjikiskaДар бино сохта шудааст (Dar bino sohta šudaast)
• thailändskaสร้างขึ้นในสถานที่ (s̄r̂āng k̄hụ̂n nı s̄t̄hān thī̀)
• tigrinjaኣብ ቀጽሪ ዝተሃንጸ (ʿabī qētsīri ዝtēhanītsē)
• turkmeniskaJaýlarda gurlan (Jaýlarda gurlan)
• filippinskaItinayo sa lugar
• turkiskabinada inşa (binada inşa)
• tsongaYi akiwile eka ndhawu
• tatariskaБиналарда төзелгән (Binalarda tөzelgən)
• uiguriskaسورۇنلارغا سېلىنغان (swrۇnlạrgẖạ sېly̱ngẖạn)
• ukrainskaПобудований на території (Pobudovanij na teritoríí̈)
• urduاحاطے میں بنایا گیا ہے۔ (ạḥạṭے my̰ں bnạy̰ạ gy̰ạ ہے۔)
• uzbekiskaBinoda qurilgan
• vietnamesiskaĐược xây dựng trên cơ sở (Được xây dựng trên cơ sở)
• xhosaYakhiwe kwizakhiwo
• jiddischגעבויט אויף לאָקאַל (gʻbwyt ʼwyp lʼáqʼal)
• yorubaItumọ ti lori agbegbe ile (Itumọ ti lori agbegbe ile)
• kinesiska建在场地上 (jiàn zài chǎng de shàng)
• zuluYakhelwe emagcekeni

Fler ord