Bygger på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bygger på?

"Bygger på" betyder att något är baserat på eller utvecklat från något annat. Det kan också innebära att det är beroende av något annat för att fungera eller för att vara giltigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bygger på

Antonymer (motsatsord) till Bygger på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bygger på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bygger på?

AF Afrikaans: Gebaseer op

AK Twi: Egyina so

AM Amhariska: በዛላይ ተመስርቶ (bēzalayī tēmēsīrīto)

AR Arabiska: مرتكز على (mrtkz ʿly̱)

AS Assamiska: ভিত্তিত (bhittita)

AY Aymara: Uka tuqitxa

AZ Azerbajdzjanska: Əsasən

BE Vitryska: Заснаваны на (Zasnavany na)

BG Bulgariska: Базиран на (Baziran na)

BHO Bhojpuri: के आधार पर कइल गइल बा (kē ādhāra para ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: Basigilen bɛ

BN Bengaliska: উপর ভিত্তি করে (upara bhitti karē)

BS Bosniska: Na osnovu

CA Katalanska: Basat en

CEB Cebuano: Base sa

CKB Kurdiska: بە پێی (bە pێy̰)

CO Korsikanska: Bastu nantu à (Bastu nantu à)

CS Tjeckiska: Na základě (Na základě)

CY Walesiska: Yn seiliedig ar

DA Danska: Baseret på (Baseret på)

DE Tyska: Bezogen auf

DOI Dogri: के आधार पर (kē ādhāra para)

DV Dhivehi: ބިނާކޮށް (binākoš)

EE Ewe: Wotue ɖe

EL Grekiska: Βασισμένο στο (Basisméno sto)

EN Engelska: Based on

EO Esperanto: Bazita sur

ES Spanska: Residencia en

ET Estniska: Põhineb (Põhineb)

EU Baskiska: Oinarrituta

FA Persiska: بر اساس (br ạsạs)

FI Finska: Perustuen

FIL Filippinska: Batay sa

FR Franska: Basé sur (Basé sur)

FY Frisiska: Basearre op

GA Irländska: Bunaithe ar

GD Skotsk gaeliska: Stèidhichte air (Stèidhichte air)

GL Galiciska: Baseado en

GN Guarani: Oñemopyendáva (Oñemopyendáva)

GOM Konkani: आदारीत (ādārīta)

GU Gujarati: પર આધારિત છે (para ādhārita chē)

HA Hausa: Bisa ga

HAW Hawaiian: Ma muli o

HE Hebreiska: מבוסס על (mbwss ʻl)

HI Hindi: पर आधारित (para ādhārita)

HMN Hmong: Raws li

HR Kroatiska: Na temelju

HT Haitiska: Baze sou

HU Ungerska: Alapján (Alapján)

HY Armeniska: Հիմնված (Himnvac)

ID Indonesiska: Berdasarkan

IG Igbo: Dabere na

ILO Ilocano: Maibatay iti

IS Isländska: Byggt á (Byggt á)

IT Italienska: Basato su

JA Japanska: に基づく (ni jīdzuku)

JV Javanesiska: Adhedhasar

KA Georgiska: Დაფუძნებული (Დapudznebuli)

KK Kazakiska: Негізделген (Negízdelgen)

KM Khmer: អាស្រ័យលើ

KN Kannada: ಆಧಾರಿತ (ādhārita)

KO Koreanska: 기반으로 (giban-eulo)

KRI Krio: Bays pan

KU Kurdiska: Çi qewimî (Çi qewimî)

KY Kirgiziska: Негизинде (Negizinde)

LA Latin: Fundatur

LB Luxemburgiska: Baséiert op (Baséiert op)

LG Luganda: Okusinziira ku...

LN Lingala: Etongami likoló na (Etongami likoló na)

LO Lao: ອີງໃສ່

LT Litauiska: Remiantis

LUS Mizo: Based on a ni

LV Lettiska: Balstoties uz

MAI Maithili: के आधार पर (kē ādhāra para)

MG Madagaskar: Miankina amin'ny

MI Maori: I runga i

MK Makedonska: Базирано на (Bazirano na)

ML Malayalam: ഇതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി (itine aṭisthānamākki)

MN Mongoliska: Үндэслэн (Үndéslén)

MR Marathi: आधारीत (ādhārīta)

MS Malajiska: Berdasarkan

MT Maltesiska: Ibbażat fuq (Ibbażat fuq)

MY Myanmar: ပေါ်အခြေခံကာ (pawaahkyayhkankar)

NE Nepalesiska: मा आधारित (mā ādhārita)

NL Holländska: Gebaseerd op

NO Norska: Basert på (Basert på)

NSO Sepedi: E theilwe godimo ga

NY Nyanja: Kutengera

OM Oromo: Bu'uura godhachuun

OR Odia: ଉପରେ ଆଧାରିତ (uparē ādhārita)

PA Punjabi: ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ (dē adhāra tē)

PL Polska: Oparte na

PS Pashto: پر بنسټ (pr bnsټ)

PT Portugisiska: Baseado em

QU Quechua: Basado en

RO Rumänska: Bazat pe

RU Ryska: На основе (Na osnove)

RW Kinyarwanda: Bishingiye

SA Sanskrit: आधारितम् (ādhāritam)

SD Sindhi: تي مبني (ty mbny)

SI Singalesiska: මත පදනම්ව

SK Slovakiska: Založené na (Založené na)

SL Slovenska: Temelji na

SM Samoan: E fua i luga

SN Shona: Maererano ne

SO Somaliska: Iyada oo ku saleysan

SQ Albanska: Bazuar në (Bazuar në)

SR Serbiska: На основу (Na osnovu)

ST Sesotho: Ho ipapisitsoe le

SU Sundanesiska: Dumasarkeun kana

SW Swahili: Kulingana na

TA Tamil: அடிப்படையில் (aṭippaṭaiyil)

TE Telugu: ఆధారంగా (ādhāraṅgā)

TG Tadzjikiska: Бар асоси (Bar asosi)

TH Thailändska: ขึ้นอยู่กับ (k̄hụ̂n xyū̀ kạb)

TI Tigrinya: ኣብ መሰረት (ʿabī mēsērētī)

TK Turkmeniska: Şoňa esaslanýar (Şoňa esaslanýar)

TL Tagalog: Batay sa

TR Turkiska: Dayalı

TS Tsonga: Hi ku ya hi

TT Tatariska: Нигезләнгән (Nigezləngən)

UG Uiguriska: ئاساسىدا (ỷạsạsy̱dạ)

UK Ukrainska: На основі (Na osnoví)

UR Urdu: کی بنیاد پر (ḵy̰ bny̰ạd pr)

UZ Uzbekiska: Shunga asosan

VI Vietnamesiska: Dựa trên (Dựa trên)

XH Xhosa: Ngenxa ye

YI Jiddisch: באַזירט אויף (bʼazyrt ʼwyp)

YO Yoruba: Da lori

ZH Kinesiska: 基于 (jī yú)

ZU Zulu: Ngokusekelwe ku

Exempel på användning av Bygger på

Det här har skapat utrymme för ett system som i hög grad bygger på att känna, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-08).

Ett företag, oavsett verksamhet, bygger på samarbete med andra., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-20).

Föreställningen bygger på 100 intervjuer säger skådespelaren Nora Bredefeldt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-18).

Checklistan bygger på min erfarenhet som polis under alla år och den är framtagen, Källa: Smålandsposten (2015-03-26).

Kyrkoengagemanget bygger på en kristen trosgemenskap., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-11).

Vi är ettfrihetligt parti sorn bygger på en stabil etisk grund., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-04).

på en struktur i hela samhället krävs även en samtyckeskultur., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-17).

Vi är ettfrihetligt parti som bygger på en stabil etisk grund., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-06).

Bygger på verkliga händelser. (USA, 2002) SVT122.00, Källa: Barometern (2013-03-15).

. - Det finns även tidigare svenska fall som bygger på Anom, men det här åtalet, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-26).

Runt 400 biofilmer och tv-versioner bygger på Charles Dickens romaner., Källa: Smålandsposten (2014-01-04).

på verkligheten och visades på Byteatem Kalmar länsteater, handlade om främlingsfientlighet, Källa: Barometern (2021-12-28).

på Fredrik Backmans kända roman., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-28).

tranmg Bygger på förtroenden., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-06).

Vår politik bygger på den kristna etik och väster ländska humanism som är grunden, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-08).

kommunens kärn uppgifter som omsorg och skola \ och städa upp i ekonomin; allt bygger, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-13).

Gruvan verkar vara ett tacksamt område för utbild ningsinsatser som bygger på, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-10).

exempelvis bara för prosten, säger Mikael Niemi och be tonar åter igen att romanen bygger, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-08).

Jag önskar att vi hade ett eko nomiskt system som istället bygger på vilka resurser, Källa: Östersundsposten (2022-02-10).

på att markägarna ger sin tillåtelse" , säger han., Källa: Östersundsposten (2018-03-02).

Följer efter Bygger på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bygger på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 204 gånger och uppdaterades senast kl. 22:02 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?