Bymoln

Vad betyder Bymoln?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Bymoln

Exempel på användning av Bymoln

• I och i närheten av bymoln finns mycket kraftiga vindar i vertikala led, 10-, Källa: Östersundsposten (2013-11-07).
• När den kalla luften strömmar ner över solvarma ytor skapas bymoln., Källa: Östersundsposten (2013-04-18).
• som ”en kraftig luftvirvel som sträcker sig från basen av ett Cumulonim bus (bymoln, Källa: Smålandsposten (2014-10-11).
• Då passerade ett kraftigt bymoln över Hagby och ur dem kan tromber ibland uppstå, Källa: Barometern (2020-09-04).
• trillat ner.Gemensamt för alla hagel är att de bildas i ett inolnslag som kallas bymoln, Källa: Östersundsposten (2014-06-12).
• Ask- el ler bymoln (Cumulonimbus) sträcker sig på cirka sex-tio kilometers höjd, Källa: Karlskoga tidning (2020-07-01).
• Den uppåtstigande luften avkyls och bymoln med snöbyar bildas., Källa: Östersundsposten (2014-01-02).
• Mammamoln skapas oftast i underkant av bymoln men enligt SMHI är det inte vetenskapligt, Källa: Barometern (2015-06-05).
• större bymoln, säger Lasse Rydqvist., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-21).
• förklaring” : ”När varm och fuktig luft förs uppåt med krafti ga vindar i ett bymoln, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-06).
• Cumulus) 500-1500 meters höjd, regn och snömoln (Nimbostratus) och åsk- och bymoln, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-17).
• Ask- eller bymoln (Cumu lonimbus) sträcker sig på cirka 6-10 kilometers höjd, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-10).
• Då ett bymoln, Källa: Östersundsposten (2013-05-30).
• Ovanligt varmt och intensiva bymoln, Källa: Arvika nyheter (2014-07-11).
• Cumulus) 500-1500 meters höjd, regn- och snömoln (Nimbostratus) och åsk- och bymoln, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-17).
• . • Åskväder förekommer framförallt på sommareftermiddagar, i stora bymoln som, Källa: Östersundsposten (2017-08-19).
• dessa över gå i is på ganska måtdig höjd och stackmolnet övergår då i ett bymoln, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-06).

Översättningar av Bymoln

• afrikaansDorpswolke
• akanAkuraa ase mununkum
• amhariskaየመንደር ደመና (yēmēnīdērī dēmēna)
• arabiskaقرية الغيوم (qryẗ ạlgẖywm)
• assamesiskaগাঁৱৰ ডাৱৰ (gām̐rara ḍārara)
• aymaraAyllun qinayanaka
• azerbajdzjanskaKənd buludları
• belarusiskaВясковыя хмары (Vâskovyâ hmary)
• bulgariskaСелски облаци (Selski oblaci)
• bhojpuriगाँव के बादल (gām̐va kē bādala)
• bambaraDugu sankaba
• bengaliগ্রামের মেঘ (grāmēra mēgha)
• bosniskaSeoski oblaci
• katalanskaNúvols de poble (Núvols de poble)
• cebuanoMga panganod sa balangay
• centralkurdiskaهەوری گوندەکان (hەwry̰ gwndەḵạn)
• korsikanskaNuvole di paese
• tjeckiskaVesnické mraky (Vesnické mraky)
• walesiskaCymylau pentref
• danskaLandsbyens skyer
• tyskaDorfwolken
• dogriग्रां दे बादल (grāṁ dē bādala)
• divehiރަށުގެ ވިލާގަނޑެވެ (rašuge vilāganḍeve)
• eweKɔƒea me alilikpowo
• grekiskaΣύννεφα του χωριού (Sýnnepha tou chōrioú)
• engelskaVillage clouds
• esperantoVilaĝaj nuboj (Vilaĝaj nuboj)
• spanskaNubes de pueblo
• estniskaKülapilved (Külapilved)
• baskiskaHerriko hodeiak
• persiskaابرهای روستا (ạbrhạy̰ rwstạ)
• finskaKylän pilvet (Kylän pilvet)
• filippinskaMga ulap sa nayon
• franskaNuages villageois
• västfrisiskaDoarpswolken
• iriskaScamaill sráidbhaile (Scamaill sráidbhaile)
• skotsk gaeliskaNeòil a' bhaile (Neòil a' bhaile)
• galiciskaNubes de aldea
• guaraníArai tava’i rehegua
• konkaniगांवांतले मेघ (gānvāntalē mēgha)
• gujaratiગામડાના વાદળો (gāmaḍānā vādaḷō)
• hausaGizagizai na ƙauye
• hawaiiskaAo kauhale
• hebreiskaענני כפר (ʻnny kpr)
• hindiगाँव के बादल (gām̐va kē bādala)
• hmongspråkLub zos huab
• kroatiskaSeoski oblaci
• haitiskaNwaj vilaj yo
• ungerskaFalusi felhők (Falusi felhők)
• armeniskaԳյուղական ամպեր (Gyuġakan amper)
• indonesiskaawan desa
• igboÍgwé ojii obodo (Ígwé ojii obodo)
• ilokoUlep ti purok
• isländskaÞorpsský (Þorpsský)
• italienskaNubi del villaggio
• japanska村の雲 (cūnno yún)
• javanesiskaAwan desa
• georgiskaსოფლის ღრუბლები (soplis ghrublebi)
• kazakiskaАуыл бұлттары (Auyl bұlttary)
• kambodjanskaពពកភូមិ
• kannadaಹಳ್ಳಿಯ ಮೋಡಗಳು (haḷḷiya mōḍagaḷu)
• koreanska마을 구름 (ma-eul guleum)
• krioVilej klawd dɛn
• kurdiskaEwrên gund (Ewrên gund)
• kirgiziskaАйылдын булуттары (Ajyldyn buluttary)
• latinVilla nubium
• luxemburgiskaDuerf Wolleken
• lugandaEbire by’ebyalo
• lingalaMapata ya mboka
• laotiskaໝູ່ບ້ານ
• litauiskaKaimo debesys
• lushaiKhawpui chhum
• lettiskaCiema mākoņi (Ciema mākoņi)
• maithiliगामक बादल (gāmaka bādala)
• malagassiskaRahon-tanàna (Rahon-tanàna)
• maoriNga kapua kainga
• makedonskaСелски облаци (Selski oblaci)
• malayalamഗ്രാമ മേഘങ്ങൾ (grāma mēghaṅṅaൾ)
• mongoliskaТосгоны үүлс (Tosgony үүls)
• marathiगावातील ढग (gāvātīla ḍhaga)
• malajiskaAwan kampung
• maltesiskaSħab tar-raħal
• burmesiskaရွာက တိမ်တွေ (rwark taintway)
• nepalesiskaगाउँको बादल (gā'um̐kō bādala)
• nederländskaDorpswolken
• norskaLandsbyskyer
• nordsothoMaru a motse
• nyanjaMidzi ya mitambo
• oromoDuumeessa gandaa
• oriyaଗାଁ ମେଘ (gām̐ mēgha)
• punjabiਪਿੰਡ ਦੇ ਬੱਦਲ (piḍa dē badala)
• polskaChmury na wsi
• afghanskaد کلي بادونه (d ḵly bạdwnh)
• portugisiskaNuvens da aldeia
• quechuaAyllu puyukuna
• rumänskaNori din sat
• ryskaДеревенские облака (Derevenskie oblaka)
• kinjarwandaIbicu byo mucyaro
• sanskritग्राममेघाः (grāmamēghāḥ)
• sindhiڳوٺ جا بادل (ڳwٺ jạ bạdl)
• singalesiskaගමේ වලාකුළු (ගමේ වලාකුළු)
• slovakiskaDedinské mraky (Dedinské mraky)
• slovenskaVaški oblaki (Vaški oblaki)
• samoanskaAo nu'u
• shonaMakore emusha
• somaliskaDaruuraha tuulada
• albanskaRetë e fshatit (Retë e fshatit)
• serbiskaСеоски облаци (Seoski oblaci)
• sydsothoMaru a motse
• sundanesiskaMéga désa (Méga désa)
• swahiliMawingu ya kijiji
• tamilகிராமத்து மேகங்கள் (kirāmattu mēkaṅkaḷ)
• teluguపల్లె మేఘాలు (palle mēghālu)
• tadzjikiskaАбрхои деха (Abrhoi deha)
• thailändskaเมฆในหมู่บ้าน (meḳh nı h̄mū̀b̂ān)
• tigrinjaደበናታት ዓዲ (dēbēnatatī ʾadi)
• turkmeniskaOba bulutlary
• filippinskaMga ulap sa nayon
• turkiskaKöy bulutları (Köy bulutları)
• tsongaMapapa ya swimutana
• tatariskaАвыл болытлары (Avyl bolytlary)
• uiguriskaيېزا بۇلۇتلىرى (yېzạ bۇlۇtly̱ry̱)
• ukrainskaСільські хмари (Sílʹsʹkí hmari)
• urduگاؤں کے بادل (gạw̉ں ḵے bạdl)
• uzbekiskaQishloq bulutlari
• vietnamesiskaLàng mây (Làng mây)
• xhosaAmafu elali
• jiddischדאָרף וואלקנס (dʼárp wwʼlqns)
• yorubaAwọsanma abule (Awọsanma abule)
• kinesiska村云 (cūn yún)
• zuluAmafu esigodi

Vad rimmar på Bymoln?

Fler ord