Bytas om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bytas om?

"Bytas om" betyder att något byts ut eller växlas mot något annat. Det används ofta för att beskriva situationer där en sak eller ett objekt ersätts med ett annat eller där det sker en förändring i vad som är i bruk eller tillgängligt. Det används i olika sammanhang där något måste bytas ut mot något annat.

Här är några exempel på hur bytas om används:

Byta ut skyltar eller nummer: När en bils registreringsskylt måste bytas om den flyttar till ett annat län eller om den förändras, exempelvis i samband med flytt eller ändring i bilens registreringsinformation.

Byta ut filter: När luftfilter eller andra typer av filter måste bytas ut när de är igensatta eller har nått slutet av sin livslängd för att upprätthålla effektivitet och funktionalitet.

Byta om personer i ett lag: När det sker förändringar i ett lag, där vissa spelare byts ut mot andra för att förbättra lagets prestation eller för att få en balans mellan nya och erfarna spelare.

Så bytas om kan referera till en praktisk förändring, såsom byte av objekt, eller en mer abstrakt förändring, såsom förändringar i en organisation eller ett system.

Synonymer till Bytas om

Antonymer (motsatsord) till Bytas om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bytas om

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bytas om?

AF Afrikaans: Verander

AK Twi: Wɔasesa no

AM Amhariska: ተለውጧል (talawǝṭʷāl)

AR Arabiska: تغير (tgẖyr)

AS Assamiska: সলনি হ’ল (salani ha’la)

AY Aymara: Mayjt’ayata

AZ Azerbajdzjanska: Dəyişdi (Dəyişdi)

BE Vitryska: Зменены (Zmeneny)

BG Bulgariska: Променен (Promenen)

BHO Bhojpuri: बदल गइल बा (badala ga'ila bā)

BM Bambara: Yɛlɛma donna

BN Bengaliska: পরিবর্তিত হয়েছে (paribartita haẏēchē)

BS Bosniska: Promijenjeno

CA Katalanska: Canviat

CEB Cebuano: Nausab

CKB Kurdiska: گۆڕا (gۆڕạ)

CO Korsikanska: Cambiatu

CS Tjeckiska: Změněno (Změněno)

CY Walesiska: Wedi newid

DA Danska: Ændret

DE Tyska: Geändert (Geändert)

DOI Dogri: बदल गया (badala gayā)

DV Dhivehi: ބަދަލުވެއްޖެއެވެ (badaluve‘je‘eve)

EE Ewe: Wotrɔe

EL Grekiska: Άλλαξε (Állaxe)

EN Engelska: Changed

EO Esperanto: Ŝanĝita (Ŝanĝita)

ES Spanska: Cambió (Cambió)

ET Estniska: Muudetud

EU Baskiska: Aldatua

FA Persiska: تغییر کرد (tgẖy̰y̰r ḵrd)

FI Finska: Muutettu

FIL Filippinska: Nagbago

FR Franska: Modifié (Modifié)

FY Frisiska: Feroare

GA Irländska: Athraithe

GD Skotsk gaeliska: Dh'atharraich

GL Galiciska: Cambiado

GN Guarani: Oñemoambue (Oñemoambue)

GOM Konkani: बदलले (badalalē)

GU Gujarati: બદલાયેલ (badalāyēla)

HA Hausa: Canza

HAW Hawaiian: Hoʻololi

HE Hebreiska: השתנה (hşţnh)

HI Hindi: बदला हुआ (badalā hu'ā)

HMN Hmong: Hloov

HR Kroatiska: Promijenjeno

HT Haitiska: Chanje

HU Ungerska: Megváltozott (Megváltozott)

HY Armeniska: Փոխվել է (Pʻoxvel ē)

ID Indonesiska: Berubah

IG Igbo: Gbanwee

ILO Ilocano: Nagbaliw

IS Isländska: Breytt

IT Italienska: Cambiato

JA Japanska: かわった (kawatta)

JV Javanesiska: Diganti

KA Georgiska: შეიცვალა (sheitsvala)

KK Kazakiska: Өзгертілді (Özgertíldí)

KM Khmer: បានផ្លាស់ប្តូរ

KN Kannada: ಬದಲಾಗಿದೆ (badalāgide)

KO Koreanska: 변경됨 (byeongyeongdoem)

KRI Krio: Dɛn chenj am

KU Kurdiska: Guhertin

KY Kirgiziska: Өзгөрүлдү (Özgörüldü)

LA Latin: mutatus

LB Luxemburgiska: Geännert (Geännert)

LG Luganda: Yakyusiddwa

LN Lingala: Ebongwanaki

LO Lao: ປ່ຽນແປງ

LT Litauiska: Pasikeitė (Pasikeitė)

LUS Mizo: A danglam ta

LV Lettiska: Mainīts (Mainīts)

MAI Maithili: बदलि गेल (badali gēla)

MG Madagaskar: nanova

MI Maori: Hurihia

MK Makedonska: Сменето (Smeneto)

ML Malayalam: മാറി (māṟi)

MN Mongoliska: Өөрчлөгдсөн (Öörčlögdsön)

MR Marathi: बदलले (badalalē)

MS Malajiska: Berubah

MT Maltesiska: Mibdul

MY Myanmar: ပြောင်းသွားတယ်။ (pyaunggswarrtaal.)

NE Nepalesiska: परिवर्तन भयो (parivartana bhayō)

NL Holländska: Gewijzigd

NO Norska: Endret

NSO Sepedi: E fetotšwe (E fetotšwe)

NY Nyanja: Zasinthidwa

OM Oromo: Jijjiirame

OR Odia: ପରିବର୍ତ୍ତିତ (paribarttita)

PA Punjabi: ਬਦਲਿਆ (badali'ā)

PL Polska: Zmieniono

PS Pashto: بدل شو (bdl sẖw)

PT Portugisiska: Mudado

QU Quechua: Cambiado

RO Rumänska: Schimbat

RU Ryska: Измененный (Izmenennyj)

RW Kinyarwanda: Byahinduwe

SA Sanskrit: परिवर्तितम् (parivartitam)

SD Sindhi: تبديل ٿيل (tbdyl thyl)

SI Singalesiska: වෙනස් කළා

SK Slovakiska: Zmenené (Zmenené)

SL Slovenska: Spremenjeno

SM Samoan: Suia

SN Shona: Changed

SO Somaliska: Bedelay

SQ Albanska: Ndryshuar

SR Serbiska: Промењено (Promen̂eno)

ST Sesotho: Fetohile

SU Sundanesiska: Dirobah

SW Swahili: Imebadilishwa

TA Tamil: மாற்றப்பட்டது (māṟṟappaṭṭatu)

TE Telugu: మార్చబడింది (mārcabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Тағйир дода шуд (Taġjir doda šud)

TH Thailändska: เปลี่ยน (pelī̀yn)

TI Tigrinya: ተቐይሩ (taq̲ayǝru)

TK Turkmeniska: Üýtgedildi (Üýtgedildi)

TL Tagalog: Nagbago

TR Turkiska: değişti (değişti)

TS Tsonga: Ku cinciwile

TT Tatariska: .Згәртелде (.Zgərtelde)

UG Uiguriska: ئۆزگەرتىلدى (ỷۆzgĥrty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Змінено (Zmíneno)

UR Urdu: بدل گیا۔ (bdl gy̰ạ.)

UZ Uzbekiska: O'zgartirildi

VI Vietnamesiska: Đã thay đổi (Đã thay đổi)

XH Xhosa: Itshintshiwe

YI Jiddisch: געביטן (gʻbytn)

YO Yoruba: Yipada

ZH Kinesiska: 改变了 (gǎi biàn le)

ZU Zulu: Kushintshiwe

Exempel på användning av Bytas om

Om Uppsala ännu inte känns moget för förarlös trafik måste därför valet nu bli, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-27).

Uppsalahem kan knap past höja hyran efter ett fönsterbyte - fönstren kan bara bytas, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-28).

Det innebär att sladden kan bytas om den glappar - utan att lurarna måste kasseras, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-24).

kanske till och med bytas om det gått för långt. I Vindeln. Uppsala., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).

afklippta varor om bytas, om så önskas, efter Julen!, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-10).

Om Inlandsba nan lyckas knyta an tillräck ligt med kunder och för handlingarna, Källa: Östersundsposten (2017-05-26).

Det här hjulet går aldrig att laga utan det måste bytas om det skadats., Källa: Barometern (2013-10-04).

Det ska bytas ut och bytas av och bytas om., Källa: Smålandsposten (2022-02-05).

Om avgasläckan upp stått bara en vecka senare ha de jag fått verkstadsräkning, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-04).

flygta, Dä allt hwad nu är forj och nöd Och hopplös natt och tårebröd Skall bytas, Källa: Barometern (1863-02-14).

Duken på stommen kan behöfva bytas om hvart 5:te eller 6:te år och erhålles, Källa: Smålandsposten (1898-07-21).

om efter behag o s v Han under höll ett ansenligt och väl assorteradt lager, Källa: Aftonbladet (1835-03-20).

p bytas om så önskas inom 30 dagar. bäti, Källa: Dagens nyheter (1881-06-11).

Ej andra Handskar än de, sorn äro köpta hos mig, kunna efter Jul få bytas om, Källa: Norrköpings tidningar (1883-12-18).

om hur ofta som hälst., Källa: Avesta tidning (1886-02-16).

Duken på stom men kan behöfvas bytas om hvart 5:te eller 6:te år och erhållas, Källa: Smålandsposten (1900-07-14).

Duken på 8‘ommen kan behöfva bytas om hvart 5:te eller 6:te år och erhållas, Källa: Smålandsposten (1902-07-31).

om eller ock lämnar pännlngarna äter., Källa: Oskarshamnstidningen (1906-12-08).

tidigt stärktes irncm flitig umgävgsls» med "déer tankar och känslor som Jcko bytas, Källa: Aftonbladet (1838-11-24).

Följer efter Bytas om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bytas om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 14:42 den 18 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?