Cloisonné
Synonymer till Cloisonné
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Cloisonné?
Cloisonné är en teknik som används för att skapa dekorationer på metaller, speciellt på ädelmetaller som guld och silver. Tekniken innebär att man skapar avgränsade områden (cloisons) på metallytan genom att applicera tunna metalltrådar eller trådar av emalj. Sedan fylls dessa områden med färgad emalj, som sedan bränns i ugnen för att ge en glashård yta. Cloisonné är en gammal konstform som har varit populär i många kulturer, inklusive Kina, Japan, Persien, och Byzantium. Ordet cloisonné kommer från franskans cloison som betyder "avdelning" eller "rum".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Cloisonné
- Vi söker föremål av porslin, jade, buddhor, lack, silver och cloisonné samt, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-17).
- Tek niken kallas för cloisonné och an vänds ofta vid tillverkning av smycken, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-08).
- Den pryddes av ett nästan meterhögt kine siskt rökelseställ i brons och cloisonné, Källa: Smålandsposten (2014-12-12).
- på ett par undantag här i saknad af konst föremål, såsom porslin, bronser, cloisonné, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-02-05).
- Räcker ej hans färdighet till för utföran det af ”cloisonné”, de utomordentligt, Källa: Avesta tidning (1889-02-26).
- och dylikt Der funnos ett par gamla stora rökelsefat i cloisonné Den kinesiska, Källa: Svenska dagbladet (1895-01-30).
- Den ryktbaraste tillverkaren af cloisonné vaser, som kanske begär ett pris af, Källa: Smålandsposten (1904-12-17).
- på ett par undantag när i saknad af konstföremål, såsom porslin, bronser, cloisonné, Källa: Dagens nyheter (1895-01-30).
- Hennes smi diga fingrar forma många af de mäst utvalda pjäser cloisonné och, Källa: Avesta tidning (1895-10-18).
- Japansk Servis (dekorationsporslin), best» ende af fat (cloisonné) samt 11 tallrikar, Källa: Dagens nyheter (1900-11-15).
- förgylldt & alla yttre sidor, hvilka ock äro utsirade med perlor och emalj (emali cloisonné, Källa: Smålandsposten (1905-10-09).
- Kaffeserwäs af kinesiskt och japanskt porslin (från Kaga Imari och ECandeiabrar at cloisonné, Källa: Aftonbladet (1888-06-13).
- andra af röd sten lapis lazuli turkoser samt slutligen elfen bensbrickor och cloisonné-emaljer, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-27).
- aristokratisk den är kunglig sinnad folklig är den i alla fall icke »Fayence med email cloisonné, Källa: Aftonbladet (1873-11-05).
- japanskt porslin (från Kaga Imari Seye och Satsuma Maser och Kandelabrar at cloisonné, Källa: Aftonbladet (1888-06-06).
- medlet af an dra årtusendet f Kr De guldarbeten son liga prydda med émail cloisonné, Källa: Aftonbladet (1888-11-08).
- och eleganta samman ställning söka sin like Om det nu verk ligen är email cloisonné, Källa: Aftonbladet (1873-11-03).
- — Gam malegyptiskt emaljeradt armband — Bysantinskt reliquiarium i étaail cloisonné, Källa: Aftonbladet (1874-09-18).
- japanskt porslin (från Kaga Imari Seye och Satsuma Vaser och Kandelabrar at cloisonné, Källa: Aftonbladet (1888-06-08).
Översättningar av Cloisonné
- afrikaansCloisonné (Cloisonné)
- akanCloisonné na ɔkyerɛwee (Cloisonné na ɔkyerɛwee)
- amhariskaክሎሶንኔ (kīlosonīne)
- arabiskaمصوغة بطريقة (mṣwgẖẗ bṭryqẗ)
- assamesiskaক্ল'ইচননে (kla'icananē)
- aymaraCloisonné sat chachan sutipa (Cloisonné sat chachan sutipa)
- azerbajdzjanskaCloisonné (Cloisonné)
- belarusiskaКлуазонэ (Kluazoné)
- bulgariskaклоазоне (kloazone)
- bhojpuriक्लोइसोने के नाम से जानल जाला (klō'isōnē kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraCloisonné ye (Cloisonné ye)
- bengaliক্লোইসন (klō'isana)
- bosniskaCloisonné (Cloisonné)
- katalanskaCloisonné (Cloisonné)
- cebuanoCloisonné (Cloisonné)
- centralkurdiskaکلۆیزۆنێ (ḵlۆy̰zۆnێ)
- korsikanskaCloisonné (Cloisonné)
- tjeckiskaCloisonné (Cloisonné)
- walesiskaCloisonné (Cloisonné)
- danskaCloisonné (Cloisonné)
- tyskaCloisonne
- dogriक्लोइसोने ने दी (klō'isōnē nē dī)
- divehiކްލޮއިސޮނޭ އެވެ (klo‘isonē ‘eve)
- eweCloisonné ƒe ŋkɔ (Cloisonné ƒe ŋkɔ)
- grekiskaCloisonné (Cloisonné)
- engelskaCloisonné (Cloisonné)
- esperantoCloisonné (Cloisonné)
- spanskaTabicado
- estniskaCloisonné (Cloisonné)
- baskiskaCloisonné (Cloisonné)
- persiskaکلوزونه (ḵlwzwnh)
- finskaCloisonné (Cloisonné)
- filippinskaCloisonné (Cloisonné)
- franskaCloisonné (Cloisonné)
- västfrisiskaCloisonné (Cloisonné)
- iriskaCloisonné (Cloisonné)
- skotsk gaeliskaCloisonné (Cloisonné)
- galiciskaCloisonné (Cloisonné)
- guaraníCloisonné rehegua (Cloisonné rehegua)
- konkaniक्लोयसोने हें नांव (klōyasōnē hēṁ nānva)
- gujaratiક્લોઇઝન (klō'ijhana)
- hausaCloisonné (Cloisonné)
- hawaiiskaCloisonné (Cloisonné)
- hebreiskaCloisonné (Cloisonné)
- hindiक्लौइज़न (klau'izana)
- hmongspråkCloisonné (Cloisonné)
- kroatiskaCloisonné (Cloisonné)
- haitiskaKloisonné (Kloisonné)
- ungerskaZománcmunka (Zománcmunka)
- armeniskaՔլուզոնե (Kʻluzone)
- indonesiskaCloisonne
- igboCloisonné (Cloisonné)
- ilokoCloisonné nga (Cloisonné nga)
- isländskaCloisonné (Cloisonné)
- italienskaCloisonné (Cloisonné)
- japanska七宝焼き (qī bǎo shāoki)
- javanesiskaCloisonné (Cloisonné)
- georgiskaტიხრული (tʼikhruli)
- kazakiskaКлузонна (Kluzonna)
- kambodjanskaក្លូសុនណេ
- kannadaಕ್ಲೋಯ್ಸೋನ್ನೆ (klōysōnne)
- koreanska칠보 (chilbo)
- krioKlɔsɔn
- kurdiskaCloisonné (Cloisonné)
- kirgiziskaCloisonné (Cloisonné)
- latinCloisonné (Cloisonné)
- luxemburgiskaCloisonné (Cloisonné)
- lugandaCloisonné, omuwandiisi w’ebitabo (Cloisonné, omuwandiisi w’ebitabo)
- lingalaCloisonné na mboka (Cloisonné na mboka)
- laotiskaCloisonné (Cloisonné)
- litauiskaCloisonné (Cloisonné)
- lushaiCloisonné chuan a rawn ti a (Cloisonné chuan a rawn ti a)
- lettiskaCloisonné (Cloisonné)
- maithiliक्लोइसोने (klō'isōnē)
- malagassiskaCloisonné (Cloisonné)
- maoriCloisonné (Cloisonné)
- makedonskaКлузон (Kluzon)
- malayalamക്ലോസോണെ (klēāsēāṇe)
- mongoliskaCloisonné (Cloisonné)
- marathiक्लॉइसोन (klŏ'isōna)
- malajiskaCloisonné (Cloisonné)
- maltesiskaCloisonné (Cloisonné)
- burmesiskaCloisonné (Cloisonné)
- nepalesiskaक्लोइसन (klō'isana)
- nederländskaCloisonne
- norskaCloisonné (Cloisonné)
- nordsothoCloisonné, o ile a re (Cloisonné, o ile a re)
- nyanjaCloisonné (Cloisonné)
- oromoCloisonné jedhamuun beekama (Cloisonné jedhamuun beekama)
- oriyaକ୍ଲୋଏସନ୍ | (klō'ēsan |)
- punjabiਕਲੋਈਸਨ (kalō'īsana)
- polskaCloisonné (Cloisonné)
- afghanskaکلوزون (ḵlwzwn)
- portugisiskaCloisonné (Cloisonné)
- quechuaCloisonné sutiyuq runa (Cloisonné sutiyuq runa)
- rumänskaCloisonné (Cloisonné)
- ryskaКлуазонне (Kluazonne)
- kinjarwandaCloisonné (Cloisonné)
- sanskritक्लोइसोने (klō'isōnē)
- sindhiڪلوسن (ڪlwsn)
- singalesiskaක්ලෝයිසොනේ (ක්ලෝයිසොනේ)
- slovakiskaCloisonné (Cloisonné)
- slovenskaCloisonné (Cloisonné)
- samoanskaCloisonné (Cloisonné)
- shonaCloisonné (Cloisonné)
- somaliskaCloisonné (Cloisonné)
- albanskaCloisonné (Cloisonné)
- serbiskaЦлоисонне (Cloisonne)
- sydsothoCloisonné (Cloisonné)
- sundanesiskaCloisonné (Cloisonné)
- swahiliCloisonné (Cloisonné)
- tamilக்ளோசோன்னே (kḷōcōṉṉē)
- teluguక్లోయిసన్నే (klōyisannē)
- tadzjikiskaКлузонна (Kluzonna)
- thailändskaCloisonne
- tigrinjaክሎይዞነ (kīloyīzoነ)
- turkmeniskaKloison
- filippinskaCloisonné (Cloisonné)
- turkiskaEmaye işi (Emaye işi)
- tsongaCloisonné, xihlamusela-marito (Cloisonné, xihlamusela-marito)
- tatariskaКлойсонне (Klojsonne)
- uiguriskaCloisonné (Cloisonné)
- ukrainskaКлуазонне (Kluazonne)
- urduکلوزنی (ḵlwzny̰)
- uzbekiskaCloisonne
- vietnamesiskaCloisonné (Cloisonné)
- xhosaCloisonné (Cloisonné)
- jiddischCloisonné (Cloisonné)
- yorubaCloisonné (Cloisonné)
- kinesiska景泰蓝 (jǐng tài lán)
- zuluCloisonné (Cloisonné)
Fler ord
Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.