Hoppa till innehåll
F

Cortege

Synonymer till Cortege

Vad betyder Cortege?

En cortège är en procession eller en parad, vanligtvis i samband med en ceremoni eller firande. Det kan vara en stående tradition vid högtider som bröllop, begravningar, studentfiranden eller andra viktiga händelser där deltagarna går i tåg eller bilkortege.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Cortege

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativcortegecortegencortegercortegerna
Genitivcortegescortegenscortegerscortegernas

Exempel på användning av Cortege

  • Denna cortege gjorde 2 gäng. ronden omkring Djurgården., Källa: Kristianstadsbladet (1862-05-10).
  • Bilarna samlas vid Irenes Gatukök Cortege i Mönsterås centrum Storgatan stängs, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-27).
  • 9.30 Bilarna samlas vid Irenes Gatukök 11.00 Cortege i Mönsterås centrum 12.00, Källa: Barometern (2013-09-27).
  • Lördag 17 Juni: 09-15.00 Sigges Runda, 11.00 cortege, 14.15-15.00 målgång torget, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-09).
  • beredde sig hela iverlden pä att ha riktigt re ligt der, oaktadt ingen kunglig cortege, Källa: Norrbottens kuriren (1870-05-19).
  • Cortege» srainflrider majestatiflt genom Calle mayor, Puerta del Sol, Carrera, Källa: Norrköpings tidningar (1879-12-04).
  • i betraktande äfwen den prisbelönta boflapen, hwar efter hela de» kungliga cortege, Källa: Norrköpings tidningar (1881-07-22).
  • Strax ester denna cortege kommo de öfriga furstliga gä sterna srän Europa uti, Källa: Norrköpings tidningar (1887-06-27).
  • Tre minuter sednare fatte sig i rörelse brud gummens cortege, bestående af 5, Källa: Barometern (1858-02-06).
  • svit, dekora tion, dekorera, kondolera, arrangement, boské, entrée, servera, cortege, Källa: Dagens nyheter (1866-01-12).
  • Herr borgmästaren mäste wid en flik eventuel nutida swenst cortege uppträda, Källa: Norra Skåne (1887-04-12).
  • Pä Sturegatan wingiade strömmen af pro menerande i oafbiuten cortege »edät utmed, Källa: Norra Skåne (1893-10-07).
  • Konungen anlände dit, ökande med en cortege af syra magnar. Wid H. M., Källa: Norrköpings tidningar (1853-11-30).
  • Ester middagen företogs en wagnspromenad i stor cortege genom den widsträckta, Källa: Kristianstadsbladet (1875-07-17).
  • dominerar det elvigt qwinliga äfwen utan pom pösa damtoiletter och utan männens cortege, Källa: Norra Skåne (1885-08-25).
  • de ivid högtidliga tillfällen tillsammans med gardesartilleriet en imposant cortege, Källa: Norra Skåne (1887-07-26).
  • och i långsam procession »ärmade sig under orgelns brusande toner the Royal Cortege, Källa: Barometern (1882-05-06).
  • wardt wäl en kiär aflidens stoft wärre medfaret i thenne stadhen och aldrig en cortege, Källa: Vimmerby tidning (1894-06-01).
  • ur Wagners Valkyrian, hvilken utföres ensamt för blåsorkes ter, marsch och cortege, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-23).

Översättningar av Cortege

  • afrikaansKortege
  • akanCortege a wɔfrɛ no Cortege
  • amhariskaኮርቴጅ (kwērītejī)
  • arabiskaكورتيج (kwrtyj)
  • assamesiskaকৰ্টেজ (karṭēja)
  • aymaraCortego ukax mä juk’a pachanakanwa (Cortego ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaKortej
  • belarusiskaКартэж (Kartéž)
  • bulgariskaКортеж (Kortež)
  • bhojpuriकोर्टेज के बा (kōrṭēja kē bā)
  • bambaraKɔrtɛge (Kɔrtɛzi).
  • bengaliকর্টেজ (karṭēja)
  • bosniskaCortege
  • katalanskaCortegi
  • cebuanoCortege
  • centralkurdiskaکۆرتیج (ḵۆrty̰j)
  • korsikanskaCortège (Cortège)
  • tjeckiskaPrůvod (Průvod)
  • walesiskaCorteg
  • danskaCortege
  • tyskaGefolge
  • dogriकोर्टेज ने दी (kōrṭēja nē dī)
  • divehiކޯޓެޖް އެވެ (kōṭej ‘eve)
  • eweCortege ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΠομπή (Pompḗ)
  • engelskaCortege
  • esperantoKortego
  • spanskaCortejo
  • estniskaKorteež (Korteež)
  • baskiskaKortegoa
  • persiskaکورتژ (ḵwrtzẖ)
  • finskaHautajaissaattue
  • filippinskaCortege
  • franskaCortège (Cortège)
  • västfrisiskaCortege
  • iriskaCortege
  • skotsk gaeliskaCortege
  • galiciskaCortexía (Cortexía)
  • guaraníCortego rehegua
  • konkaniकॉर्टेज हें नांव (kŏrṭēja hēṁ nānva)
  • gujaratiકોર્ટેજ (kōrṭēja)
  • hausaCortege
  • hawaiiskaCortege
  • hebreiskaתַהֲלוּכָה (ţahàlẇkáh)
  • hindiजूलुस (jūlusa)
  • hmongspråkCortege
  • kroatiskaPovorka
  • haitiskaCortege
  • ungerskaDíszkíséret (Díszkíséret)
  • armeniskaԿորտեժ (Kortež)
  • indonesiskairing-iringan
  • igboCortege
  • ilokoCortege nga
  • isländskaCortege
  • italienskaCorteo
  • japanskaコルテージ (korutēji)
  • javanesiskaCortege
  • georgiskaკორტეჟი (kʼortʼezhi)
  • kazakiskaКортеж (Kortež)
  • kambodjanskaCortege
  • kannadaಕಾರ್ಟೆಜ್ (kārṭej)
  • koreanska수행원 (suhaeng-won)
  • krioKɔtj
  • kurdiskaCortege
  • kirgiziskaКортеж (Kortež)
  • latinCortege
  • luxemburgiskaCortège (Cortège)
  • lugandaCortege (Ekibiina ky’Ekibuga).
  • lingalaCortège oyo ezali na kati (Cortège oyo ezali na kati)
  • laotiskaCortege
  • litauiskaKortežas (Kortežas)
  • lushaiCortege a ni
  • lettiskaKortežs (Kortežs)
  • maithiliकोर्टेज (kōrṭēja)
  • malagassiskaCortege
  • maoriKarekau
  • makedonskaКортеж (Kortež)
  • malayalamകോർട്ടെജ് (kēāർṭṭej)
  • mongoliskaКортеж (Kortež)
  • marathiकॉर्टेज (kŏrṭēja)
  • malajiskaCortege
  • maltesiskaKorteġġ (Korteġġ)
  • burmesiskaCortege
  • nepalesiskaकोर्टेज (kōrṭēja)
  • nederländskaStoet
  • norskaCortege
  • nordsothoCortege ya go swara
  • nyanjaCortege
  • oromoKorteejii
  • oriyaକର୍ଟେଜ୍ | (karṭēj |)
  • punjabiਕੋਰਟੇਜ (kōraṭēja)
  • polskaOrszak
  • afghanskaکورټیج (ḵwrټy̰j)
  • portugisiskaCortejo
  • quechuaCortejo nisqa
  • rumänskaCortegiu
  • ryskaКортеж (Kortež)
  • kinjarwandaCortege
  • sanskritकोर्टेज (kōrṭēja)
  • sindhiڪورٽيج (ڪwrٽyj)
  • singalesiskaCortege
  • slovakiskaCortege
  • slovenskaCortege
  • samoanskaCortege
  • shonaCortege
  • somaliskaCortege
  • albanskaKortezh
  • serbiskaЦортеге (Cortege)
  • sydsothoCortege
  • sundanesiskaCortege
  • swahiliCortege
  • tamilகோர்டேஜ் (kōrṭēj)
  • teluguకోర్టేజ్ (kōrṭēj)
  • tadzjikiskaКортеж (Kortež)
  • thailändskaCortege
  • tigrinjaኮርተጅ (kwērītējī)
  • turkmeniskaKortege
  • filippinskaCortege
  • turkiskakortej
  • tsongaCortege ya xirhendzevutani
  • tatariskaКортеге (Kortege)
  • uiguriskaCortege
  • ukrainskaКортеж (Kortež)
  • urduCortege
  • uzbekiskaKortej
  • vietnamesiskaCortege
  • xhosaCortege
  • jiddischקאָרטעגע (qʼártʻgʻ)
  • yorubaCortege
  • kinesiska随行人员 (suí xíng rén yuán)
  • zuluI-Cortege

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring