Dåligt väggrepp
Synonymer till Dåligt väggrepp
Vad betyder Dåligt väggrepp?
Dåligt väggrepp innebär att en föremål eller en person har svårt att få grepp eller fäste på en yta, till exempel på grund av att underlaget är halt eller att det inte finns tillräckligt med friktion. Detta kan leda till att föremålet eller personen glider eller faller.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Dåligt väggrepp
- Hastighetema i kombina tion med dålig sikt, dåligt väggrepp och många tunga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-17).
- väggrepp och valde att byta däck re dan på det 18:e varvet., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-27).
- väggrepp och valde att byta däck redan på det I8:e varvet., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-27).
- väggrepp och valde att byta däck redan på det 18:e varvet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-27).
Översättningar av Dåligt väggrepp
- afrikaansSwak padgreep
- akanƆkwan so a wontumi nkura mu yiye
- amhariskaደካማ የመንገድ መያዣ (dēkama yēmēnīgēdī mēyazha)
- arabiskaقبضة الطريق الضعيفة (qbḍẗ ạlṭryq ạlḍʿyfẗ)
- assamesiskaৰাস্তাৰ গ্ৰিপ বেয়া (raāstāra graipa bēẏā)
- aymaraJan wali thaki katxaruña (Jan wali thaki katxaruña)
- azerbajdzjanskaZəif yol tutuşu (Zəif yol tutuşu)
- belarusiskaДрэннае счапленне з дарогай (Drénnae sčaplenne z darogaj)
- bulgariskaЛошо сцепление с пътя (Lošo sceplenie s pʺtâ)
- bhojpuriसड़क के पकड़ खराब बा (saṛaka kē pakaṛa kharāba bā)
- bambaraSira minɛcogo jugu
- bengaliদুর্বল রাস্তার দখল (durbala rāstāra dakhala)
- bosniskaLoše prianjanje na putu (Loše prianjanje na putu)
- katalanskaPoca adherència a la carretera (Poca adherència a la carretera)
- cebuanoDili maayo nga pagkupot sa dalan
- centralkurdiskaخراپی گرتنی ڕێگا (kẖrạpy̰ grtny̰ ڕێgạ)
- korsikanskaScarsa presa di strada
- tjeckiskaŠpatná přilnavost k vozovce (Špatná přilnavost k vozovce)
- walesiskaGafael gwael ar y ffordd
- danskaDårligt vejgreb (Dårligt vejgreb)
- tyskaSchlechte Bodenhaftung
- dogriसड़क दी पकड़ घटिया (saṛaka dī pakaṛa ghaṭiyā)
- divehiމަގުމަތީގައި ހިފެހެއްޓުން ދަށް (magumatīga‘i hifehe‘ṭun daš)
- eweMɔ dzi léle ɖe asi nyuie o (Mɔ dzi léle ɖe asi nyuie o)
- grekiskaΚακή πρόσφυση στο δρόμο (Kakḗ prósphysē sto drómo)
- engelskaPoor road grip
- esperantoMalbona ŝoseo (Malbona ŝoseo)
- spanskaMal agarre a la carretera
- estniskaHalb teehaarduvus
- baskiskaErrepideko heldutasun eskasa
- persiskaچسبندگی ضعیف جاده (cẖsbndgy̰ ḍʿy̰f jạdh)
- finskaHuono tiepito
- filippinskaMahina ang pagkakahawak sa kalsada
- franskaMauvaise tenue de route
- västfrisiskaSlechte dyk grip
- iriskaDrochghreim bóthair (Drochghreim bóthair)
- skotsk gaeliskaGreim rathaid truagh
- galiciskaMala adherencia á estrada (Mala adherencia á estrada)
- guaraníTape jejopy vai
- konkaniरस्त्याची पकड वायट (rastyācī pakaḍa vāyaṭa)
- gujaratiનબળી રોડ પકડ (nabaḷī rōḍa pakaḍa)
- hausaMara kyau riko hanya
- hawaiiskaʻAʻohe paʻa alanui
- hebreiskaאחיזת כביש גרועה (ʼẖyzţ kbyş grwʻh)
- hindiखराब रोड ग्रिप (kharāba rōḍa gripa)
- hmongspråkTxoj kev tuav tsis zoo
- kroatiskaLoše prianjanje na cestu (Loše prianjanje na cestu)
- haitiskaPòv priz wout la (Pòv priz wout la)
- ungerskaRossz úttapadás (Rossz úttapadás)
- armeniskaՃանապարհի վատ բռնում (Čanaparhi vat bṙnum)
- indonesiskaPegangan jalan yang buruk
- igboJide n'ụzọ na-adịghị mma (Jide n'ụzọ na-adịghị mma)
- ilokoNakapuy ti pannakaiggem ti kalsada
- isländskaLélegt veggrip (Lélegt veggrip)
- italienskaScarsa aderenza su strada
- japanska路面グリップが悪い (lù miàngurippuga èi)
- javanesiskaPegangan dalan sing ora apik
- georgiskaცუდი გზის მოჭიდება (tsudi gzis mochʼideba)
- kazakiskaЖолды нашар ұстау (Žoldy našar ұstau)
- kambodjanskaការក្តាប់ផ្លូវមិនល្អ
- kannadaಕಳಪೆ ರಸ್ತೆ ಹಿಡಿತ (kaḷape raste hiḍita)
- koreanska도로 그립 불량 (dolo geulib bullyang)
- krioPoor rod grip
- kurdiskaGirtina rê ya xerab (Girtina rê ya xerab)
- kirgiziskaЖолдун начар кармалышы (Žoldun načar karmalyšy)
- latinPauperum via tenaci
- luxemburgiskaSchlecht Strooss Grip
- lugandaOkukwata obubi ku luguudo
- lingalaMabe ya grip ya nzela
- laotiskaການຍຶດຄອງຖະໜົນບໍ່ດີ
- litauiskaPrastas sukibimas su keliu
- lushaiKawngpui grip tha lo
- lettiskaSlikta saķere ar ceļu (Slikta saķere ar ceļu)
- maithiliसड़कक पकड़ खराब (saṛakaka pakaṛa kharāba)
- malagassiskaFaharatsian-dalana
- maoriHe kino te mau o te huarahi
- makedonskaЛошо држење на патот (Lošo držen̂e na patot)
- malayalamമോശം റോഡ് ഗ്രിപ്പ് (mēāśaṁ ṟēāḍ gripp)
- mongoliskaЗамын барьц муу (Zamyn barʹc muu)
- marathiखराब रस्त्यावर पकड (kharāba rastyāvara pakaḍa)
- malajiskaCengkaman jalan yang lemah
- maltesiskaQabda fqira tat-triq
- burmesiskaလမ်းကြမ်း (lamkyam)
- nepalesiskaकमजोर सडक पकड (kamajōra saḍaka pakaḍa)
- nederländskaSlechte grip op de weg
- norskaDårlig veigrep (Dårlig veigrep)
- nordsothoGo swara tsela mo go fokolago
- nyanjaKusagwira bwino pamsewu
- oromoQabduu daandii gaarii hin taane
- oriyaଖରାପ ରାସ୍ତା (kharāpa rāstā)
- punjabiਮਾੜੀ ਸੜਕ ਦੀ ਪਕੜ (māṛī saṛaka dī pakaṛa)
- polskaSłaba przyczepność na drodze (Słaba przyczepność na drodze)
- afghanskaد سړک ضعیف گرفت (d sړḵ ḍʿy̰f grft)
- portugisiskaMá aderência à estrada (Má aderência à estrada)
- quechuaMana allin ñan hap’iy (Mana allin ñan hap’iy)
- rumänskaAderență slabă la drum (Aderență slabă la drum)
- ryskaПлохое сцепление с дорогой (Plohoe sceplenie s dorogoj)
- kinjarwandaGufata umuhanda mubi
- sanskritमार्गपरिग्रहः दुर्बलः (mārgaparigrahaḥ durbalaḥ)
- sindhiناقص روڊ گرفت (nạqṣ rwڊ grft)
- singalesiskaදුර්වල මාර්ග ග්රහණය
- slovakiskaSlabá priľnavosť k vozovke (Slabá priľnavosť k vozovke)
- slovenskaSlab oprijem ceste
- samoanskaLe lelei le uu o le auala
- shonaKutadza kubata mugwagwa
- somaliskaQabashada waddo xumo
- albanskaMbërthim i dobët i rrugës (Mbërthim i dobët i rrugës)
- serbiskaЛоше приањање на путу (Loše prian̂an̂e na putu)
- sydsothoHo se ts'oare hantle tseleng
- sundanesiskaPacekelan jalan goréng (Pacekelan jalan goréng)
- swahiliMtego mbaya wa barabara
- tamilமோசமான சாலை பிடிப்பு (mōcamāṉa cālai piṭippu)
- teluguపేద రహదారి పట్టు (pēda rahadāri paṭṭu)
- tadzjikiskaГирифтани сусти роҳ (Giriftani susti roҳ)
- thailändskaยึดเกาะถนนไม่ดี (yụd keāa t̄hnn mị̀ dī)
- tigrinjaድኹም ናይ ጽርግያ ምሓዝ (dīkxuም nayī tsīrīግya ምhhaዝ)
- turkmeniskaRoadoluň pesligi (Roadoluň pesligi)
- filippinskaMahina ang pagkakahawak sa kalsada
- turkiskaKötü yol tutuşu (Kötü yol tutuşu)
- tsongaKu khoma ka patu loku nga riki kahle
- tatariskaНачар юл (Načar ûl)
- uiguriskaناچار يول تۇتۇش (nạcẖạr ywl tۇtۇsẖ)
- ukrainskaПогане зчеплення з дорогою (Pogane zčeplennâ z dorogoû)
- urduسڑک کی ناقص گرفت (sڑḵ ḵy̰ nạqṣ grft)
- uzbekiskaYo'lni yomon tutish
- vietnamesiskaĐộ bám đường kém (Độ bám đường kém)
- xhosaIndlela yokubamba kakubi
- jiddischנעבעך וועג גריפּ (nʻbʻk wwʻg gryṗ)
- yorubaImudani opopona ti ko dara
- kinesiska路面抓地力差 (lù miàn zhuā de lì chà)
- zuluUkungabambeki kahle emgwaqeni
Fler ord
Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.