Hoppa till innehåll

Damma ihop

Synonymer till Damma ihop

Vad betyder Damma ihop?

Att "damma ihop" betyder att samla ihop och städa undan damm, smuts och andra lösa föremål från en yta eller ett område. Det kan även användas i en överförd betydelse, där det syftar på att snabbt samla ihop eller ordna något som annars kan vara rörigt eller oorganiserat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Damma ihop

  • Inte lätt att damma ihop. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-28).

Översättningar av Damma ihop

  • afrikaansStof saam
  • akanMfutuma a wɔaka abom
  • amhariskaአንድ ላይ አቧራ (ʿēnīdī layī ʿēbwara)
  • arabiskaالغبار معا (ạlgẖbạr mʿạ)
  • assamesiskaএকেলগে ধূলি (ēkēlagē dhūli)
  • aymaraLaq’a mayaki
  • azerbajdzjanskaBirlikdə toz
  • belarusiskaПыл разам (Pyl razam)
  • bulgariskaПрах заедно (Prah zaedno)
  • bhojpuriएक संगे धूल-धूसरित हो जाला (ēka saṅgē dhūla-dhūsarita hō jālā)
  • bambaraBuguri kɛ ɲɔgɔn fɛ
  • bengaliএকসাথে ধুলো (ēkasāthē dhulō)
  • bosniskaPrašiti zajedno (Prašiti zajedno)
  • katalanskaPols junts
  • cebuanoAbog dungan
  • centralkurdiskaتۆز بەیەکەوە (tۆz bەy̰ەḵەwە)
  • korsikanskaDust together
  • tjeckiskaPrach dohromady
  • walesiskaLlwch gyda'i gilydd
  • danskaStøv sammen
  • tyskaStaub zusammen
  • dogriएक साथ धूल (ēka sātha dhūla)
  • divehiއެއްކޮށް ދޮވެލާށެވެ (‘e‘koš dovelāševe)
  • eweKe ƒo ƒu ɖekae
  • grekiskaΣκόνη μαζί (Skónē mazí)
  • engelskaDust together
  • esperantoPolvo kune
  • spanskapolvo juntos
  • estniskaTolm kokku
  • baskiskaHautsa elkarrekin
  • persiskaگرد و غبار با هم (grd w gẖbạr bạ hm)
  • finskaPölyä yhdessä (Pölyä yhdessä)
  • filippinskaMagkasama ang alikabok
  • franskaPoussière ensemble (Poussière ensemble)
  • västfrisiskaStof tegearre
  • iriskaDeannaigh le chéile (Deannaigh le chéile)
  • skotsk gaeliskaDust còmhla (Dust còmhla)
  • galiciskaPo xuntos
  • guaraníYvytimbo oñondive (Yvytimbo oñondive)
  • konkaniएकठांय धुल्ल (ēkaṭhānya dhulla)
  • gujaratiએકસાથે ધૂળ (ēkasāthē dhūḷa)
  • hausaKura tare
  • hawaiiskaPuehu pu
  • hebreiskaאבק יחד (ʼbq yẖd)
  • hindiएक साथ धूल (ēka sātha dhūla)
  • hmongspråkPlua plav ua ke
  • kroatiskaZajedno pobrišite prašinu (Zajedno pobrišite prašinu)
  • haitiskaPousyè ansanm (Pousyè ansanm)
  • ungerskaPor egybe
  • armeniskaՄիասին փոշիացրեք (Miasin pʻošiacʻrekʻ)
  • indonesiskaDebu bersama-sama
  • igboGhichaa uzuzu ọnụ (Ghichaa uzuzu ọnụ)
  • ilokoAgkakadua ti buli
  • isländskaRykið saman
  • italienskaSpolverate insieme
  • japanskaほこりを一緒に (hokoriwo yī xùni)
  • javanesiskaBledug bebarengan
  • georgiskaმტვერი ერთად (mtʼveri ertad)
  • kazakiskaБірге шаңды сүртіңіз (Bírge šaңdy sүrtíңíz)
  • kambodjanskaធូលីជាមួយគ្នា
  • kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಧೂಳು (oṭṭige dhūḷu)
  • koreanska함께 먼지 (hamkke meonji)
  • krioDɔst togɛda
  • kurdiskaToza hev
  • kirgiziskaБирге чаң (Birge čaң)
  • latinsimul pulvis
  • luxemburgiskaStëbs zesummen (Stëbs zesummen)
  • lugandaEnfuufu wamu
  • lingalaPutulu elongo
  • laotiskaຂີ້ຝຸ່ນຮ່ວມກັນ
  • litauiskaDulkės kartu (Dulkės kartu)
  • lushaiDust inzawm khawm
  • lettiskaPutekļi kopā (Putekļi kopā)
  • maithiliएक संग धूरा (ēka saṅga dhūrā)
  • malagassiskaVovoka miaraka
  • maoriPuehu tahi
  • makedonskaПрашина заедно (Prašina zaedno)
  • malayalamഒരുമിച്ച് പൊടി (orumicc peāṭi)
  • mongoliskaХамтдаа тоос (Hamtdaa toos)
  • marathiएकत्र धूळ (ēkatra dhūḷa)
  • malajiskaHabuk bersama
  • maltesiskaTrab flimkien
  • burmesiskaဖုန်တွေ အတူတူ (hponetway aatuutuu)
  • nepalesiskaसँगै धुलो (sam̐gai dhulō)
  • nederländskaSamen stof
  • norskaStøv sammen
  • nordsothoLerole mmogo
  • nyanjaFumbi pamodzi
  • oromoWalitti dafqa
  • oriyaଏକତ୍ର ଧୂଳି | (ēkatra dhūḷi |)
  • punjabiਇਕੱਠੇ ਧੂੜ (ikaṭhē dhūṛa)
  • polskaKurz razem
  • afghanskaپه ګډه دوړې (ph ګډh dwړې)
  • portugisiskaPoeira junto
  • quechuaKuska ñut’u allpa (Kuska ñut’u allpa)
  • rumänskaPraf împreună (Praf împreună)
  • ryskaПыль вместе (Pylʹ vmeste)
  • kinjarwandaUmukungugu hamwe
  • sanskritएकत्र रजः (ēkatra rajaḥ)
  • sindhiگڏ مٽي (gڏ mٽy)
  • singalesiskaඑකට දූවිලි
  • slovakiskaPrach spolu
  • slovenskaPrah skupaj
  • samoanskaPefu faatasi
  • shonaGuruva pamwe chete
  • somaliskaBoorka wada jir
  • albanskaPluhuri së bashku (Pluhuri së bashku)
  • serbiskaПрашити заједно (Prašiti zaǰedno)
  • sydsothoLerole mmoho
  • sundanesiskaLebu babarengan
  • swahiliVumbi pamoja
  • tamilஒன்றாக தூசி (oṉṟāka tūci)
  • teluguకలిసి దుమ్ము (kalisi dum'mu)
  • tadzjikiskaЯкҷоя чанг кунед (Âkҷoâ čang kuned)
  • thailändskaปัดฝุ่นกัน (pạd f̄ùn kạn)
  • tigrinjaሓመድ ብሓባር (hhamēdī bīhhabarī)
  • turkmeniskaBile tozan
  • filippinskaMagkasama ang alikabok
  • turkiskaBirlikte toz
  • tsongaRitshuri swin’we
  • tatariskaБергә тузан (Bergə tuzan)
  • uiguriskaچاڭ توزان (cẖạṉg twzạn)
  • ukrainskaПил разом (Pil razom)
  • urduایک ساتھ دھول (ạy̰ḵ sạtھ dھwl)
  • uzbekiskaBirgalikda chang
  • vietnamesiskaBụi cùng nhau (Bụi cùng nhau)
  • xhosaUthuli kunye
  • jiddischשטויב צוזאַמען (ştwyb ẕwzʼamʻn)
  • yorubaEruku papọ (Eruku papọ)
  • kinesiska尘埃落定 (chén āi luò dìng)
  • zuluVuthela uthuli ndawonye

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring