Dela upp i bitar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dela upp i bitar?

Att dela upp i bitar innebär att man bryter ned något större till mindre delar eller fragment, vanligtvis för att göra det mer hanterbart eller för att bättre förstå dess struktur eller funktion. Det kan också användas i en mer bokstavlig mening, till exempel att dela upp en maträtt i mindre portioner eller att skära upp ett föremål i mindre bitar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dela upp i bitar

Antonymer (motsatsord) till Dela upp i bitar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dela upp i bitar

Bild av dela upp i bitar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dela upp i bitar?

AF Afrikaans: Breek in stukke

AK Twi: Bubu mu asinasin

AM Amhariska: ወደ ቁርጥራጭ ይከፋፍሉ (wēdē ቁrīthīrachī yīkēፋፍlu)

AR Arabiska: تنقسم إلى قطع (tnqsm ạ̹ly̱ qṭʿ)

AS Assamiska: টুকুৰা টুকুৰকৈ ভাঙিব (ṭukuraā ṭukurakai bhāṅiba)

AY Aymara: T’aqa t’aqa t’aqa t’aqa t’aqa t’aqa t’unjaña (T’aqa t’aqa t’aqa t’aqa t’aqa t’aqa t’unjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Parçalara bölün (Parçalara bölün)

BE Vitryska: Паламаць на часткі (Palamacʹ na častkí)

BG Bulgariska: Начупете на парчета (Načupete na parčeta)

BHO Bhojpuri: टुकड़ा-टुकड़ा में तोड़ के देखल जाव (ṭukaṛā-ṭukaṛā mēṁ tōṛa kē dēkhala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a kari ka kɛ yɔrɔw ye

BN Bengaliska: খণ্ড খণ্ড করা (khaṇḍa khaṇḍa karā)

BS Bosniska: Razbiti na komade

CA Katalanska: Trencar en trossos

CEB Cebuano: Buak sa mga piraso

CKB Kurdiska: پارچە پارچە بکە (pạrcẖە pạrcẖە bḵە)

CO Korsikanska: Rompe in pezzi

CS Tjeckiska: Rozbít na kousky (Rozbít na kousky)

CY Walesiska: Torrwch yn ddarnau

DA Danska: Bræk i stykker

DE Tyska: Zerbrechen

DOI Dogri: टुकड़े टुकड़े कर दे (ṭukaṛē ṭukaṛē kara dē)

DV Dhivehi: ކޮށާލާށެވެ (košālāševe)

EE Ewe: Gblẽe ɖe akpa vovovowo me (Gblẽe ɖe akpa vovovowo me)

EL Grekiska: Σπάω σε κομμάτια (Spáō se kommátia)

EN Engelska: Break into pieces

EO Esperanto: Rompi en pecojn

ES Spanska: Romper en pedazos

ET Estniska: Murra tükkideks (Murra tükkideks)

EU Baskiska: Apurtu zatitan

FA Persiska: به تکه های شکسته (bh tḵh hạy̰ sẖḵsth)

FI Finska: Rikkoa palasiksi

FIL Filippinska: Durugin

FR Franska: Casser en morceaux

FY Frisiska: Brek yn stikken

GA Irländska: Bris i bpíosaí (Bris i bpíosaí)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh gu pìosan (Briseadh gu pìosan)

GL Galiciska: Romper en anacos

GN Guarani: Oñemboja’o pedazo-pe (Oñemboja’o pedazo-pe)

GOM Konkani: कुडके कुडके करप (kuḍakē kuḍakē karapa)

GU Gujarati: ટુકડાઓમાં તોડી નાખો (ṭukaḍā'ōmāṁ tōḍī nākhō)

HA Hausa: Karya guntu

HAW Hawaiian: E wāwahi i ʻāpana (E wāwahi i ʻāpana)

HE Hebreiska: לשבור לחתיכות (lşbwr lẖţykwţ)

HI Hindi: टुकड़ों में तोड़ (ṭukaṛōṁ mēṁ tōṛa)

HMN Hmong: Txiav ua tej daim

HR Kroatiska: Razbiti na komade

HT Haitiska: Kraze an miyèt moso (Kraze an miyèt moso)

HU Ungerska: Darabokra törni (Darabokra törni)

HY Armeniska: Կոտրել կտորների (Kotrel ktorneri)

ID Indonesiska: Pecah berkeping-keping

IG Igbo: Gbajie n'ime iberibe

ILO Ilocano: Buraken iti pedaso

IS Isländska: Brjótið í bita (Brjótið í bita)

IT Italienska: Rotto in mille pezzi

JA Japanska: 粉々に砕く (fěn 々ni suìku)

JV Javanesiska: Break menyang bêsik (Break menyang bêsik)

KA Georgiska: დაარღვიე ნაჭრებად (daarghvie nachʼrebad)

KK Kazakiska: Бөлшектерге бөліңіз (Bөlšekterge bөlíңíz)

KM Khmer: បំបែកជាបំណែក

KN Kannada: ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯಿರಿ (tuṇḍugaḷāgi oḍeyiri)

KO Koreanska: 조각으로 나눕니다 (jogag-eulo nanubnida)

KRI Krio: Brek am insay smɔl smɔl

KU Kurdiska: Parçe perçe bikin (Parçe perçe bikin)

KY Kirgiziska: Бөлүктөргө бөлүү (Bөlүktөrgө bөlүү)

LA Latin: Contere

LB Luxemburgiska: A Stécker briechen (A Stécker briechen)

LG Luganda: Menye mu bitundutundu

LN Lingala: Buka na biteni

LO Lao: ແຕກເປັນຕ່ອນ

LT Litauiska: Sulaužyti į gabalus (Sulaužyti į gabalus)

LUS Mizo: A then ah then rawh

LV Lettiska: Sadaliet gabalos

MAI Maithili: टुकड़ा-टुकड़ा मे तोड़ि दियौक (ṭukaṛā-ṭukaṛā mē tōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Tapaho ho tapatapaka

MI Maori: Whatiwhatiia

MK Makedonska: Се скрши на парчиња (Se skrši na parčin̂a)

ML Malayalam: കഷണങ്ങളായി തകർക്കുക (kaṣaṇaṅṅaḷāyi takaർkkuka)

MN Mongoliska: Хэсэг болгон хуваах (Héség bolgon huvaah)

MR Marathi: तुकडे तुकडे करा (tukaḍē tukaḍē karā)

MS Malajiska: pecah menjadi kepingan

MT Maltesiska: Aqsam f'biċċiet (Aqsam f'biċċiet)

MY Myanmar: အပိုင်းပိုင်းခွဲပါ။ (aapinepinehkwalpar.)

NE Nepalesiska: टुक्रा टुक्रा पार्नुहोस् (ṭukrā ṭukrā pārnuhōs)

NL Holländska: In stukken breken

NO Norska: Bryt i biter

NSO Sepedi: Roba ka dikotwana tse

NY Nyanja: Dulani mzidutswa

OM Oromo: Ciccitaa caccabaa

OR Odia: ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ କରି ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (khaṇḍa khaṇḍa kari bhāṅgantu |)

PA Punjabi: ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੋੜੋ (ṭukaṛi'āṁ vica tōṛō)

PL Polska: Rozpaść się na kawałki (Rozpaść się na kawałki)

PS Pashto: ټوټې ټوټې کړئ (ټwټې ټwټې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Quebrar em pedaços (Quebrar em pedaços)

QU Quechua: T’aqa t’aqaman p’akiy

RO Rumänska: Rupe în bucăți (Rupe în bucăți)

RU Ryska: Разбить на части (Razbitʹ na časti)

RW Kinyarwanda: Gabanyamo ibice

SA Sanskrit: खण्डखण्डेषु भग्नाः भवेयुः (khaṇḍakhaṇḍēṣu bhagnāḥ bhavēyuḥ)

SD Sindhi: ٽڪر ٽڪر ڪريو (ٽڪr ٽڪr ڪryw)

SI Singalesiska: කෑලි වලට කඩන්න

SK Slovakiska: Rozdeľte na kúsky (Rozdeľte na kúsky)

SL Slovenska: Razbiti na koščke (Razbiti na koščke)

SM Samoan: Vaevae i ni vaega

SN Shona: Kupwanya kuita zvidimbu

SO Somaliska: U kala jejebi

SQ Albanska: Thyejeni në copa (Thyejeni në copa)

SR Serbiska: Поломити на делиће (Polomiti na deliće)

ST Sesotho: Senya likotoana

SU Sundanesiska: Peupeus jadi potongan

SW Swahili: Vunja vipande vipande

TA Tamil: துண்டுகளாக உடைக்கவும் (tuṇṭukaḷāka uṭaikkavum)

TE Telugu: ముక్కలుగా విడగొట్టండి (mukkalugā viḍagoṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба қисмҳо тақсим кунед (Ba kˌismҳo takˌsim kuned)

TH Thailändska: แตกเป็นชิ้นๆ (tæk pĕn chîn«)

TI Tigrinya: ኣብ ቁርጽራጽ ምብታኽ (ʿabī ቁrītsīratsī ምbītakxī)

TK Turkmeniska: Böleklere bölüň (Böleklere bölüň)

TL Tagalog: Durugin

TR Turkiska: Parçalarına ayırmak (Parçalarına ayırmak)

TS Tsonga: Pfuxeta hi swiphemu-phemu

TT Tatariska: Кисәкләргә бүлегез (Kisəklərgə bүlegez)

UG Uiguriska: پارە-پارە بول (pạrە-pạrە bwl)

UK Ukrainska: Розірвати на частини (Rozírvati na častini)

UR Urdu: ٹکڑوں میں توڑنا (ٹḵڑwں my̰ں twڑnạ)

UZ Uzbekiska: Bo'laklarga bo'ling

VI Vietnamesiska: Vỡ thành nhiều mảnh (Vỡ thành nhiều mảnh)

XH Xhosa: Yaphula ibe ngamaqhekeza

YI Jiddisch: ברעכן אין ברעקלעך (brʻkn ʼyn brʻqlʻk)

YO Yoruba: Ya si ona

ZH Kinesiska: 碎 (suì)

ZU Zulu: Hlakaza ube yizicucu

Exempel på användning av Dela upp i bitar

. © Dela upp i bitar på 270 g., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-10).

Följer efter Dela upp i bitar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dela upp i bitar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 00:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?