Det går åt pepparn
Synonymer till Det går åt pepparn
Vad betyder Det går åt pepparn?
Det är en uttryck som oftast används när något inte går som planerat eller när något går fel. Det kan översättas till "det går åt skogen" eller "det går åt helvete".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Det går åt pepparn
- . - Med Orup kan vi nog tänka oss hur det är i Magaluf - det går åt pepparn., Källa: Östersundsposten (2018-12-08).
Översättningar av Det går åt pepparn
- afrikaansDit gaan saam met die peper
- akanƐne ɛmo no kɔ
- amhariskaከፔፐር ጋር ይሄዳል (kēፔፐrī garī yīhedaል)
- arabiskaيذهب مع الفلفل (ydẖhb mʿ ạlflfl)
- assamesiskaজলকীয়াৰ লগত যায় (jalakīẏāra lagata yāẏa)
- aymaraUkax pimintampiw saraski
- azerbajdzjanskaBibər ilə gedir
- belarusiskaЁн ідзе з перцам (Ën ídze z percam)
- bulgariskaВърви с чушката (Vʺrvi s čuškata)
- bhojpuriकाली मिर्च के साथे चलेला (kālī mirca kē sāthē calēlā)
- bambaraA bɛ taa ni pepinɛri ye
- bengaliএটি মরিচের সাথে যায় (ēṭi maricēra sāthē yāẏa)
- bosniskaIde uz biber
- katalanskaVa amb el pebrot
- cebuanoMouban kini sa sili
- centralkurdiskaلەگەڵ بیبەرەکەدا دەڕوات (lەgەڵ by̰bەrەḵەdạ dەڕwạt)
- korsikanskaVa cù u pepite (Va cù u pepite)
- tjeckiskaHodí se k pepři (Hodí se k pepři)
- walesiskaMae'n mynd gyda'r pupur
- danskaDet går med peber (Det går med peber)
- tyskaDas geht mit dem Pfeffer
- dogriमिर्च दे नाल ही चलदा है (mirca dē nāla hī caladā hai)
- divehiއެއީ މިރުސް އާއި އެކު ދާ އެއްޗެކެވެ (‘e‘ī mirus ‘ā‘i ‘eku dā ‘e‘čekeve)
- eweEzɔna kple atadi la
- grekiskaΤαιριάζει με το πιπέρι (Tairiázei me to pipéri)
- engelskaIt goes with the pepper
- esperantoĜi iras kun la pipro (Ĝi iras kun la pipro)
- spanskava con la pimienta
- estniskaSee sobib pipraga
- baskiskaPiperrarekin doa
- persiskaبا فلفل می آید (bạ flfl my̰ ậy̰d)
- finskaSe menee pippurin kanssa
- filippinskaSumasabay ito sa paminta
- franskaça va avec le poivre (ça va avec le poivre)
- västfrisiskaIt giet mei de piper
- iriskaTéann sé leis an bpiobar (Téann sé leis an bpiobar)
- skotsk gaeliskaBidh e a’ dol leis a’ phiobar
- galiciskaVai co pemento
- guaraníOho pe pimiento ndive
- konkaniतो मिरसांगे वांगडा वता (tō mirasāṅgē vāṅgaḍā vatā)
- gujaratiતે મરી સાથે જાય છે (tē marī sāthē jāya chē)
- hausaYana tafiya tare da barkono
- hawaiiskaHele pū me ka pepa (Hele pū me ka pepa)
- hebreiskaזה הולך עם הפלפל (zh hwlk ʻm hplpl)
- hindiयह काली मिर्च के साथ जाता है (yaha kālī mirca kē sātha jātā hai)
- hmongspråkNws mus nrog kua txob
- kroatiskaIde uz papar
- haitiskaLi ale ak pwav la
- ungerskaA borshoz illik
- armeniskaԱյն համադրվում է պղպեղի հետ (Ayn hamadrvum ē pġpeġi het)
- indonesiskaIni cocok dengan lada
- igboỌ na-aga na ose (Ọ na-aga na ose)
- ilokoMaikuyog dayta iti sili
- isländskaÞað fer með piparnum
- italienskaSi accompagna al pepe
- japanska山椒と合います (shān jiāoto héimasu)
- javanesiskaIku dadi karo mrico
- georgiskaუხდება წიწაკას (ukhdeba tsʼitsʼakʼas)
- kazakiskaОл бұрышпен бірге жүреді (Ol bұryšpen bírge žүredí)
- kambodjanskaវាទៅជាមួយម្រេច
- kannadaಇದು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ (idu meṇasinakāyiyondige hōguttade)
- koreanska후추랑 잘어울려 (huchulang jal-eoullyeo)
- krioI de go wit di pepa
- kurdiskaBi bîberê re diçe (Bi bîberê re diçe)
- kirgiziskaБул калемпир менен кетет (Bul kalempir menen ketet)
- latinSequitur cum pipere
- luxemburgiskaEt geet mam Peffer
- lugandaKigenda n’entungo
- lingalaEkendaka elongo na pilipili
- laotiskaມັນໄປກັບ pepper ໄດ້
- litauiskaDera su pipirais
- lushaiPepper nen a kal dun a ni
- lettiskaTas iet kopā ar pipariem (Tas iet kopā ar pipariem)
- maithiliपीपरक संग चलि जाइत अछि (pīparaka saṅga cali jā'ita achi)
- malagassiskaMiaraka amin'ny dipoavatra izany
- maoriKa haere me te pepa
- makedonskaОди со пиперката (Odi so piperkata)
- malayalamഇത് കുരുമുളകിനൊപ്പം പോകുന്നു (it kurumuḷakineāppaṁ pēākunnu)
- mongoliskaЭнэ нь чинжүүтэй хамт явдаг (Éné nʹ činžүүtéj hamt âvdag)
- marathiहे मिरपूड सह जाते (hē mirapūḍa saha jātē)
- malajiskaIa sesuai dengan lada
- maltesiskaJmur mal-bżar (Jmur mal-bżar)
- burmesiskaငရုတ်ကောင်းတို့နဲ့ ပါပါတယ်။ (ngarotekaunggthoetnae parpartaal.)
- nepalesiskaयो काली मिर्च संग जान्छ (yō kālī mirca saṅga jāncha)
- nederländskaHet gaat met de peper
- norskaDet går med pepper (Det går med pepper)
- nordsothoE sepela le pepere
- nyanjaZimapita ndi tsabola
- oromoBurtukaana waliin deema
- oriyaଏହା ହଳଦୀ ସହିତ ଯାଏ | (ēhā haḷadī sahita yā'ē |)
- punjabiਇਹ ਮਿਰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (iha miraca dē nāla jāndā hai)
- polskaPasuje do pieprzu
- afghanskaدا د مرچ سره ځي (dạ d mrcẖ srh ځy)
- portugisiskaVai com a pimenta
- quechuaPimentuwanmi rin
- rumänskaMerge cu ardeiul
- ryskaОн идет с перцем (On idet s percem)
- kinjarwandaIjyana na pisine
- sanskritमरिचेन सह गच्छति (maricēna saha gacchati)
- sindhiاهو مرچ سان گڏ ٿئي ٿو (ạhw mrcẖ sạn gڏ ٿỷy ٿw)
- singalesiskaඑය ගම්මිරිස් සමග යයි
- slovakiskaHodí sa k paprike (Hodí sa k paprike)
- slovenskaGre s poprom
- samoanskaE alu ma le pepa
- shonaInoenda nemhiripiri
- somaliskaWaxay la socotaa basbaaska
- albanskaShkon me piper
- serbiskaИде уз бибер (Ide uz biber)
- sydsothoE tsamaea le pepere
- sundanesiskaÉta mana kalayan cabé (Éta mana kalayan cabé)
- swahiliInakwenda na pilipili
- tamilஇது மிளகுடன் செல்கிறது (itu miḷakuṭaṉ celkiṟatu)
- teluguఇది మిరియాలు తో వెళుతుంది (idi miriyālu tō veḷutundi)
- tadzjikiskaОн бо ќаламфури меравад (On bo ḱalamfuri meravad)
- thailändskaทานคู่กับพริกไทย (thān khū̀ kạb phrik thịy)
- tigrinjaምስቲ በርበረ ይኸይድ (ምsīti bērībērē yīkxēyīdī)
- turkmeniskaBurç bilen gidýär (Burç bilen gidýär)
- filippinskaSumasabay ito sa paminta
- turkiskabiberle gider
- tsongaSwi fambisana na phepha
- tatariskaБорыч белән бара (Boryč belən bara)
- uiguriskaئۇ قىزىلمۇچ بىلەن بىللە ماڭىدۇ (ỷۇ qy̱zy̱lmۇcẖ by̱lەn by̱llە mạṉgy̱dۇ)
- ukrainskaПоєднується з перцем (Poêdnuêtʹsâ z percem)
- urduیہ کالی مرچ کے ساتھ جاتا ہے۔ (y̰ہ ḵạly̰ mrcẖ ḵے sạtھ jạtạ ہے۔)
- uzbekiskaBu qalampir bilan ketadi
- vietnamesiskaNó đi với hạt tiêu (Nó đi với hạt tiêu)
- xhosaIhamba nepepile
- jiddischעס גייט מיט די פעפער (ʻs gyyt myt dy pʻpʻr)
- yorubaO lọ pẹlu ata (O lọ pẹlu ata)
- kinesiska它和辣椒一起吃 (tā hé là jiāo yī qǐ chī)
- zuluIhambisana nopelepele
Fler ord
Den här sidan har visats 679 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.