Digna under börda

Vad betyder Digna under börda?

Översättningar av Digna under börda

• afrikaansGrawe onder vrag
• akanTutu fam wɔ adesoa ase
• amhariskaከጭነት በታች ቆፍሩ (kēchīነtī bētacī qoፍru)
• arabiskaحفر تحت الحمل (ḥfr tḥt ạlḥml)
• assamesiskaবোজাৰ তলত খান্দিব (bōjāra talata khāndiba)
• aymaraCarga manqhan allsuña (Carga manqhan allsuña)
• azerbajdzjanskaYük altında qazın (Yük altında qazın)
• belarusiskaКапаць пад грузам (Kapacʹ pad gruzam)
• bulgariskaКопайте под товар (Kopajte pod tovar)
• bhojpuriभार के नीचे खोदत बानी (bhāra kē nīcē khōdata bānī)
• bambaraAw bɛ dugukolo sɛgɛn doni jukɔrɔ
• bengaliলোড অধীনে খনন (lōḍa adhīnē khanana)
• bosniskaKopati pod opterećenjem (Kopati pod opterećenjem)
• katalanskaExcavar sota càrrega (Excavar sota càrrega)
• cebuanoPagkalot ubos sa karga
• centralkurdiskaلە ژێر باردا هەڵکەنە (lە zẖێr bạrdạ hەڵḵەnە)
• korsikanskaScavà sottu a carica (Scavà sottu a carica)
• tjeckiskaKopejte pod zátěží (Kopejte pod zátěží)
• walesiskaCloddio dan lwyth
• danskaGrav under belastning
• tyskaGraben unter Last
• dogriभार के नीचे खोदना (bhāra kē nīcē khōdanā)
• divehiލޯޑުގެ ދަށުން ކޮނެލާށެވެ (lōḍuge dašun konelāševe)
• eweKu tome le agba te
• grekiskaΣκάψτε υπό φορτίο (Skápste ypó phortío)
• engelskaDig under load
• esperantoFosu sub ŝarĝo (Fosu sub ŝarĝo)
• spanskaExcavar bajo carga
• estniskaKaevake koormuse all
• baskiskaZamapean zulatu
• persiskaزیر بار حفاری کنید (zy̰r bạr ḥfạry̰ ḵny̰d)
• finskaKaivaa kuorman alla
• filippinskaMaghukay sa ilalim ng pagkarga
• franskaCreusez sous charge
• västfrisiskaDig ûnder lading (Dig ûnder lading)
• iriskaTochailt faoi ualach
• skotsk gaeliskaCladhach fo luchd
• galiciskaCavar baixo carga
• guaraníOjejo’o carga guýpe (Ojejo’o carga guýpe)
• konkaniभाराच्या आदारान खणप (bhārācyā ādārāna khaṇapa)
• gujaratiલોડ હેઠળ ખોદવું (lōḍa hēṭhaḷa khōdavuṁ)
• hausaTona karkashin kaya
• hawaiiskaEli ma lalo o ka ukana
• hebreiskaחפור תחת עומס (ẖpwr ţẖţ ʻwms)
• hindiलोड के तहत खोदो (lōḍa kē tahata khōdō)
• hmongspråkKhawb hauv qab load
• kroatiskaKopati pod teretom
• haitiskaFouye anba chay
• ungerskaÁsni terhelés alatt (Ásni terhelés alatt)
• armeniskaՓորել բեռի տակ (Pʻorel beṙi tak)
• indonesiskaMenggali di bawah beban
• igboGwuo n'okpuru ibu
• ilokoAgkali iti sidong ti karga
• isländskaGrafa undir álagi (Grafa undir álagi)
• italienskaScava sotto carico
• japanska負荷がかかった状態で掘る (fù hégakakatta zhuàng tàide juéru)
• javanesiskaDig ing beban
• georgiskaიჭრება დატვირთვის ქვეშ (ichʼreba datʼvirtvis kvesh)
• kazakiskaЖүктеме астында қазыңыз (Žүkteme astynda kˌazyңyz)
• kambodjanskaជីកនៅក្រោមបន្ទុក
• kannadaಲೋಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಗೆಯಿರಿ (lōḍ aḍiyalli ageyiri)
• koreanska부하에서 굴착 (buha-eseo gulchag)
• krioDig ɔnda lod
• kurdiskaDi bin bar de dikolin
• kirgiziskaЖүк астында казыңыз (Žүk astynda kazyңyz)
• latinFode sub onere
• luxemburgiskaGruef ënner Laascht (Gruef ënner Laascht)
• lugandaSima wansi w’omugugu
• lingalaTimola na nse ya mokumba
• laotiskaຂຸດພາຍໃຕ້ການໂຫຼດ
• litauiskaKasti esant apkrovai
• lushaiLoad hnuaiah laih rawh
• lettiskaRakt zem slodzes
• maithiliभार के नीचे खोदना (bhāra kē nīcē khōdanā)
• malagassiskaMihady ambanin'ny entana
• maoriKeria i raro i te kawenga
• makedonskaКопајте под оптоварување (Kopaǰte pod optovaruvan̂e)
• malayalamലോഡിന് കീഴിൽ കുഴിക്കുക (lēāḍin kīḻiൽ kuḻikkuka)
• mongoliskaАчаалал дор ухах (Ačaalal dor uhah)
• marathiलोड अंतर्गत खणणे (lōḍa antargata khaṇaṇē)
• malajiskaGali di bawah beban
• maltesiskaĦaffer taħt tagħbija
• burmesiskaအောက်မှာ တူးပါ။ (aoutmhar tuupar.)
• nepalesiskaलोड अन्तर्गत खन्नुहोस् (lōḍa antargata khannuhōs)
• nederländskaGraven onder belasting
• norskaGrav under belastning
• nordsothoEpa ka tlase ga morwalo
• nyanjaKumba pansi pa katundu
• oromoFe'umsa jalatti qotuu
• oriyaଭାର ତଳେ ଖୋଳ | (bhāra taḷē khōḷa |)
• punjabiਲੋਡ ਹੇਠ ਖੋਦੋ (lōḍa hēṭha khōdō)
• polskaKop pod obciążeniem (Kop pod obciążeniem)
• afghanskaد بار لاندې کیندل (d bạr lạndې ḵy̰ndl)
• portugisiskaCavar sob carga
• quechuaCargawan allay
• rumänskaSapă sub sarcină (Sapă sub sarcină)
• ryskaКопать под нагрузкой (Kopatʹ pod nagruzkoj)
• kinjarwandaGucukura munsi yumutwaro
• sanskritभारस्य अधः खननं कुर्वन्तु (bhārasya adhaḥ khananaṁ kurvantu)
• sindhiلوڊ هيٺ کوٽڻ (lwڊ hyٺ ḵwٽڻ)
• singalesiskaපැටවීම යටතේ හාරා (පැටවීම යටතේ හාරා)
• slovakiskaKopať pod záťažou (Kopať pod záťažou)
• slovenskaKopati pod obremenitvijo
• samoanskaEli i lalo o le uta
• shonaDig pasi pemutoro
• somaliskaKu qodo culeyska hoostiisa
• albanskaGërmoni nën ngarkesë (Gërmoni nën ngarkesë)
• serbiskaКопати под оптерећењем (Kopati pod opterećen̂em)
• sydsothoCheka tlas'a mojaro
• sundanesiskaNgali handapeun beban
• swahiliChimba chini ya mzigo
• tamilசுமை கீழ் தோண்டி (cumai kīḻ tōṇṭi)
• teluguలోడ్ కింద తవ్వండి (lōḍ kinda tavvaṇḍi)
• tadzjikiskaДар зери бор кобед (Dar zeri bor kobed)
• thailändskaขุดภายใต้ภาระ (k̄hud p̣hāy tı̂ p̣hāra)
• tigrinjaኣብ ትሕቲ ጽዕነት ምዅዓት (ʿabī tīhhīti tsīʾīነtī ምkxwīʾatī)
• turkmeniskaLoadük astynda gazyň (Loadük astynda gazyň)
• filippinskaMaghukay sa ilalim ng pagkarga
• turkiskaYük altında kazın (Yük altında kazın)
• tsongaChela ehansi ka ndzhwalo
• tatariskaЙөк астында казыгыз (Jөk astynda kazygyz)
• uiguriskaيۈك ئاستىدا قېزىش (yۈk ỷạsty̱dạ qېzy̱sẖ)
• ukrainskaКопати під вантажем (Kopati píd vantažem)
• urduبوجھ کے نیچے کھودیں۔ (bwjھ ḵے ny̰cẖے ḵھwdy̰ں۔)
• uzbekiskaYuk ostida qazish
• vietnamesiskaĐào dưới tải (Đào dưới tải)
• xhosaUkumba phantsi komthwalo
• jiddischגראָבן אונטער מאַסע (grʼábn ʼwntʻr mʼasʻ)
• yorubaMa wà labẹ fifuye (Ma wà labẹ fifuye)
• kinesiska在负载下挖掘 (zài fù zài xià wā jué)
• zuluBamba ngaphansi komthwalo

Fler ord