Displacedpersons
Synonymer till Displacedpersons
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Displacedpersons?
Displaced persons är en engelsk term som betyder ”fördrivna personer”. Det avser personer som tvingats fly från sina hem på grund av krig, konflikt, förföljelse eller andra liknande orsaker. Displaced persons är ofta på flykt och befinner sig i en tillfällig situation där de inte har tillgång till grundläggande mänskliga rättigheter eller tillräckligt skydd. Termen används ofta i samband med flyktingar och asylsökande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Displacedpersons
- afrikaansOntheemdes
- akanNnipa a wɔatu afi wɔn afie mu
- amhariskaየተፈናቀሉ ሰዎች (yētēፈnaqēlu sēwocī)
- arabiskaالمشردين (ạlmsẖrdyn)
- assamesiskaস্থানচ্যুত ব্যক্তি (sthānacyuta byakti)
- aymaraJaqichatanaka
- azerbajdzjanskaKöçkünlər (Köçkünlər)
- belarusiskaПерамешчаныя асобы (Perameščanyâ asoby)
- bulgariskaРазселени лица (Razseleni lica)
- bhojpuriविस्थापित लोग के बा (visthāpita lōga kē bā)
- bambaraMɔgɔ minnu bɔra u ka yɔrɔw la
- bengaliবাস্তুচ্যুত ব্যক্তি (bāstucyuta byakti)
- bosniskaRaseljena lica
- katalanskaPersones desplaçades (Persones desplaçades)
- cebuanoMga bakwit
- centralkurdiskaئاوارەکان (ỷạwạrەḵạn)
- korsikanskaE persone spustate
- tjeckiskaVysídlené osoby (Vysídlené osoby)
- walesiskaPobl sydd wedi'u dadleoli
- danskaFordrevne personer
- tyskaVertriebene Personen
- dogriविस्थापित लोग (visthāpita lōga)
- divehiގެދޮރު ގެއްލިފައިވާ މީހުންނެވެ (gedoru ge‘lifa‘ivā mīhunneve)
- eweAme siwo woɖe aboyoe
- grekiskaΕκτοπισμένοι (Ektopisménoi)
- engelskaDisplaced persons
- esperantoForlokitaj personoj
- spanskaLas personas desplazadas
- estniskaÜmberasustatud isikud (Ümberasustatud isikud)
- baskiskaDesplazatuak
- persiskaافراد آواره (ạfrạd ậwạrh)
- finskaSiirretyt henkilöt (Siirretyt henkilöt)
- filippinskaMga taong lumikas
- franskaPersonnes déplacées (Personnes déplacées)
- västfrisiskaFerpleatst persoanen
- iriskaDaoine easáitithe (Daoine easáitithe)
- skotsk gaeliskaDaoine air an cur às (Daoine air an cur às)
- galiciskaPersoas desprazadas
- guaraníUmi tapicha ojedesplazava’ekue
- konkaniविस्थापीत जाल्ले लोक (visthāpīta jāllē lōka)
- gujaratiવિસ્થાપિત વ્યક્તિઓ (visthāpita vyakti'ō)
- hausaMutanen da aka ƙaura
- hawaiiskaNā poʻe i hoʻoneʻe ʻia (Nā poʻe i hoʻoneʻe ʻia)
- hebreiskaעקורים (ʻqwrym)
- hindiविस्थापित लोग (visthāpita lōga)
- hmongspråkCov neeg tsiv teb tsaws chaw
- kroatiskaRaseljene osobe
- haitiskaMoun ki deplase yo
- ungerskaKitelepített személyek (Kitelepített személyek)
- armeniskaՏեղահանվածներ (Teġahanvacner)
- indonesiskaPengungsi
- igboNdị a chụpụrụ (Ndị a chụpụrụ)
- ilokoDagiti naidestiero a tattao
- isländskaFólk á flótta (Fólk á flótta)
- italienskaSfollati
- japanska避難民 (bì nán mín)
- javanesiskaWong sing dipindhah
- georgiskaიძულებით გადაადგილებული პირები (idzulebit gadaadgilebuli pʼirebi)
- kazakiskaКөшірілген адамдар (Kөšírílgen adamdar)
- kambodjanskaជនភៀសខ្លួន
- kannadaಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (sthaḷāntaragoṇḍa vyaktigaḷu)
- koreanska실향민 (silhyangmin)
- krioPipul dɛn we dɔn kɔmɔt na dɛn os
- kurdiskaKesên jicîhûwarkirî (Kesên jicîhûwarkirî)
- kirgiziskaЖер которгон адамдар (Žer kotorgon adamdar)
- latinluxatis homines
- luxemburgiskaVerréckten Persounen (Verréckten Persounen)
- lugandaAbantu ababundabunda
- lingalaBato oyo balongolami na bisika na bango
- laotiskaຄົນທີ່ຖືກຍົກຍ້າຍ
- litauiskaPerkeltieji asmenys
- lushaiRam danga tlanchhiate
- lettiskaPārvietotās personas (Pārvietotās personas)
- maithiliविस्थापित व्यक्ति (visthāpita vyakti)
- malagassiskaOlona nafindra toerana
- maoriNga tangata kua heke
- makedonskaРаселени лица (Raseleni lica)
- malayalamകുടിയിറക്കപ്പെട്ട വ്യക്തികൾ (kuṭiyiṟakkappeṭṭa vyaktikaൾ)
- mongoliskaНүүлгэн шилжүүлсэн хүмүүс (Nүүlgén šilžүүlsén hүmүүs)
- marathiविस्थापित व्यक्ती (visthāpita vyaktī)
- malajiskaOrang yang berpindah
- maltesiskaPersuni spostati
- burmesiskaစစ်ဘေးရှောင်များ (hcaitbhayyshawinmyarr)
- nepalesiskaविस्थापित व्यक्तिहरू (visthāpita vyaktiharū)
- nederländskaVerkeerdgeplaatste personen
- norskaFordrevne personer
- nordsothoBatho bao ba hudušitšwego (Batho bao ba hudušitšwego)
- nyanjaAnthu othamangitsidwa
- oromoBuqqaatota
- oriyaବିସ୍ଥାପିତ ବ୍ୟକ୍ତି | (bisthāpita bẏakti |)
- punjabiਵਿਸਥਾਪਿਤ ਵਿਅਕਤੀ (visathāpita vi'akatī)
- polskaOsoby przesiedlone
- afghanskaبې ځایه شوي کسان (bې ځạy̰h sẖwy ḵsạn)
- portugisiskaDeslocados
- quechuaWasimanta qarqusqa runakuna
- rumänskaPersoane strămutate (Persoane strămutate)
- ryskaПеремещенные лица (Peremeŝennye lica)
- kinjarwandaAbantu bimuwe
- sanskritविस्थापित व्यक्ति (visthāpita vyakti)
- sindhiبي گھر ٿيل ماڻهو (by gھr ٿyl mạڻhw)
- singalesiskaඅවතැන් වූ පුද්ගලයන්
- slovakiskaVysídlené osoby (Vysídlené osoby)
- slovenskaRazseljene osebe
- samoanskaTagata ua soloia
- shonaVanhu vakadzingwa
- somaliskaBarakacayaasha
- albanskaPersonat e zhvendosur
- serbiskaРасељена лица (Rasel̂ena lica)
- sydsothoBatho ba tlohileng mahaeng a bona
- sundanesiskaJalma anu dipindahkeun
- swahiliWatu waliohamishwa
- tamilஇடம்பெயர்ந்தவர்கள் (iṭampeyarntavarkaḷ)
- teluguస్థానభ్రంశం చెందిన వ్యక్తులు (sthānabhranśaṁ cendina vyaktulu)
- tadzjikiskaШахсони оворашуда (Šahsoni ovorašuda)
- thailändskaผู้พลัดถิ่น (p̄hū̂ phlạd t̄hìn)
- tigrinjaተመዛበልቲ (tēmēzabēልti)
- turkmeniskaGöçürilen adamlar (Göçürilen adamlar)
- filippinskaMga taong lumikas
- turkiskaYerinden olmuş kişiler (Yerinden olmuş kişiler)
- tsongaVanhu lava rhurheriweke emakaya ya vona
- tatariskaКүчерелгән кешеләр (Kүčerelgən kešelər)
- uiguriskaكۆچۈرۈلگەنلەر (kۆcẖۈrۈlgەnlەr)
- ukrainskaПереміщені особи (Peremíŝení osobi)
- urduبے گھر افراد (bے gھr ạfrạd)
- uzbekiskaKo'chirilgan shaxslar
- vietnamesiskaNgười di tản (Người di tản)
- xhosaAbantu abagxothiweyo
- jiddischדיספּלייסט מענטשן (dysṗlyyst mʻntşn)
- yorubaAwọn eniyan nipo (Awọn eniyan nipo)
- kinesiska流离失所者 (liú lí shī suǒ zhě)
- zuluAbantu abasuswa ezindaweni zabo
Fler ord
Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.