Dobbla
Synonymer till Dobbla
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Dobbla?
Dobbla betyder att multiplicera ett tal med två eller att göra en exakt kopia av något. Det kan också användas i kortspel för att dubbla insatsen eller satsa dubbelt så mycket som man tidigare gjort.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Dobbla
dobbla, fsv. dob(b)la, dub(b)la jämte isl. dufla o. da. duble från mlty. dob(b)elen = mhty. top(p)elen; av omstritt ursprung; bl. a. tolkat som hörande till dubbel, alltså: spela med dubbel insats, jfr fra. doublet, alla i tärningsspel; däremot ej, såsom också antagits, av germ. upprinnelse. — Härtill vbalst. dobbel = fsv., motsv. isl. dubl, dufl, mlty. dob(b)el, tärningsspel.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dobbla
Verb
| Böjningar av dobbla | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | dobbla | dobblas |
| Presens | dobblar | dobblas |
| Preteritum | dobblade | dobblades |
| Supinum | dobblat | dobblats |
| Imperativ | dobbla | – |
| Particip | ||
| Presens | dobblande, dobblandes | |
| Perfekt | (dobblad)? | |
Exempel på användning av Dobbla
- aldrig Mättre tjenst, du behöfwrr ej mer Lo gä bort hwart du will, at röfwa, Uv dobbla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-03-28).
- stöta, lisma, krypa, smeka,. stätz, ljuga, stinna, träta, bedraga, swärja, dobbla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-09-07).
- skinn oell tyger, Öfverkängor oell Botiner m. m. samt Stöflar för gossar, nied dobbla, Källa: Norrköpings tidningar (1865-10-28).
- Dobbla kantverk. Hissar, t agnsaxlar. Riktning at sågkllngor., Källa: Upsala nya tidning (1905-12-11).
- Och mi vilja de dricka och dobbla li tet än med gycklarne och deras qvinnor, Källa: Östersundsposten (1899-12-05).
- Resårskor af rossläder, enkla och dobbla bottnar, lackerade Kängor oell Resärgafoseher, Källa: Norrköpings tidningar (1861-11-30).
- flera Bokhand lare i 24 fl bko ANDRA UPPLAGAN af Anrisaing till det enkla och dobbla, Källa: Aftonbladet (1842-11-03).
- blått, grönt oell rödt Bläck i fla skor, Ven et ian sk Kolofolium i dosor, dobbla, Källa: Norrköpings tidningar (1839-12-11).
- Trädgårdsmästaren John Henry Olsson, på landeriet Liseberg nära Göteborg, för säljer: dobbla, Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-20).
- Mattsäckar, Kesväskor, Barnkoftor, Shawlar af siden, crepe ylle &c halfylle, D:o dobbla, Källa: Norrköpings tidningar (1852-12-18).
- dobbla ooh enkla, helylle, till nedsatta priser hos THEODOR BERGLUND & C:o., Källa: Dagens nyheter (1867-03-01).
- förnam liura konun gens knektar namera föga bekymrade sig annat äa dricka een dobbla, Källa: Aftonbladet (1898-02-12).
- Orle ans oeb Paramatta, Sliawletter neli Sbawlar, Mans halsdukar, Väsltyger, dobbla, Källa: Norrköpings tidningar (1844-12-21).
- Hyacinther, Facetter, dubbla, monstreusa och enkla Tulpaner samt dobbla Snö, Källa: Norrköpings tidningar (1842-10-15).
- undertecknads berömda tillverkning sändas mot eft kraf: N:o 1, 1 eller 2-armade, dobbla, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-20).
- SCHALAR, hvaribland ett parti GALLERI-SCHALAR, som kostat 50 Rdr, till 25 Rdr, Dobbla, Källa: Dagens nyheter (1867-07-23).
- anvisning att på egen hand lätt, snabbt och praktiskt lära sig det enida oell dobbla, Källa: Kristianstadsbladet (1882-10-30).
Översättningar av Dobbla
- afrikaansDubbel
- akanMmienu
- amhariskaድርብ (dīrībī)
- arabiskaمزدوج (mzdwj)
- assamesiskaদুণ্ডণ (duṇḍaṇa)
- aymaraPaya
- azerbajdzjanskaİkiqat (İkiqat)
- belarusiskaДвайны (Dvajny)
- bulgariskaДвойна (Dvojna)
- bhojpuriदुगुना (dugunā)
- bambaraSiɲɛfila
- bengaliডাবল (ḍābala)
- bosniskaDvostruko
- katalanskaDoble
- cebuanoDoble
- centralkurdiskaدوو هێندە (dww hێndە)
- korsikanskaDoppiu
- tjeckiskaDvojnásobek (Dvojnásobek)
- walesiskaDwbl
- danskaDobbelt
- tyskaDoppelt
- dogriदुगना (duganā)
- divehiދެފަަހަރު (defaaharu)
- eweLe eve
- grekiskaΔιπλό (Dipló)
- engelskaDouble
- esperantoDuoble
- spanskaDoble
- estniskaKahekordne
- baskiskaBikoitza
- persiskaدو برابر (dw brạbr)
- finskaKaksinkertainen
- filippinskaDoble
- franskaDouble
- västfrisiskaDûbel (Dûbel)
- iriskaDúbailte (Dúbailte)
- skotsk gaeliskaDùbailte (Dùbailte)
- galiciskaDobre
- guaraníKõi (Kõi)
- konkaniदोट्टी (dōṭṭī)
- gujaratiડબલ (ḍabala)
- hausaBiyu
- hawaiiskapālua (pālua)
- hebreiskaלְהַכפִּיל (lĕhakpi̇yl)
- hindiदोहरा (dōharā)
- hmongspråkOb npaug
- kroatiskaDvostruko
- haitiskaDouble
- ungerskaKettős (Kettős)
- armeniskaԿրկնակի (Krknaki)
- indonesiskaDobel
- igboUgboro abụọ (Ugboro abụọ)
- ilokoDoble
- isländskaTvöfaldur (Tvöfaldur)
- italienskaDoppio
- japanskaダブル (daburu)
- javanesiskapindho
- georgiskaᲝრმაგი (Ოrmagi)
- kazakiskaҚосарлы (Kˌosarly)
- kambodjanskaទ្វេដង
- kannadaಡಬಲ್ (ḍabal)
- koreanska더블 (deobeul)
- krioTu
- kurdiskaDûcar (Dûcar)
- kirgiziskaDouble
- latinDuplex
- luxemburgiskaDuebel
- lugandaBbiri
- lingalaMibale
- laotiskaສອງເທົ່າ
- litauiskaDvigubas
- lushaiThiang
- lettiskaDubults
- maithiliदू बेर (dū bēra)
- malagassiskaDouble
- maoriRuarua
- makedonskaДвојно (Dvoǰno)
- malayalamഇരട്ട (iraṭṭa)
- mongoliskaДавхар (Davhar)
- marathiदुहेरी (duhērī)
- malajiskaberganda
- maltesiskaDouble
- burmesiskaနှစ်ချက် (nhaithkyet)
- nepalesiskaदोहोरो (dōhōrō)
- nederländskaDubbele
- norskaDobbelt
- nordsothoGabedi
- nyanjaPawiri
- oromoDachaa
- oriyaଦୁଇଥର | (du'ithara |)
- punjabiਡਬਲ (ḍabala)
- polskaPodwójnie (Podwójnie)
- afghanskaډبل (ډbl)
- portugisiskaDobro
- quechuaIskaychasqa
- rumänskaDubla
- ryskaДвойной (Dvojnoj)
- kinjarwandaKabiri
- sanskritद्विद्वार (dvidvāra)
- sindhiٻيڻو (ٻyڻw)
- singalesiskaද්විත්ව
- slovakiskaDvojité (Dvojité)
- slovenskaDvojno
- samoanskaFaalua
- shonaKaviri
- somaliskaLabanlaab
- albanskaDyfishtë (Dyfishtë)
- serbiskaДвоструко (Dvostruko)
- sydsothoHabedi
- sundanesiskaGanda
- swahiliMara mbili
- tamilஇரட்டை (iraṭṭai)
- teluguరెట్టింపు (reṭṭimpu)
- tadzjikiskaДучандон (Dučandon)
- thailändskaสองเท่า (s̄xng thèā)
- tigrinjaዕፅፊ (ʾīፅፊ)
- turkmeniskaIki gezek
- filippinskaDoble
- turkiskaÇift (Çift)
- tsongaKambirhi
- tatariskaИке тапкыр (Ike tapkyr)
- uiguriskaDouble
- ukrainskaДвомісний (Dvomísnij)
- urduدگنا (dgnạ)
- uzbekiskaIkki marta
- vietnamesiskaKép (Kép)
- xhosaKabini
- jiddischטאָפּל (tʼáṗl)
- yorubaIlọpo meji (Ilọpo meji)
- kinesiska双倍的 (shuāng bèi de)
- zuluKukabili
Dobbla i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.