Hoppa till innehåll

Dras in

Synonymer till Dras in

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Dras in?

"Dras in" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Här är några möjliga betydelser:

1. Att bli involverad i något utan att ha en aktiv roll i det. Exempel: "Hon drogs in i en konflikt mellan två kollegor utan att ha gjort något fel själv."

2. Att minska eller avbryta något. Exempel: "Företaget drog in sin reklamkampanj efter kritik från allmänheten."

3. Att bli sugen på något. Exempel: "Jag drogs in av doften av nybryggt kaffe och gick in på caféet."

4. Att dra in andan. Exempel: "Han drog in luften djupt innan han började tala."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Dras in

  • Uppsala Storvreta Centrum dras in i riktning mot Uppsala., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-27).
  • Lindsdalsskolan: inga tjäns ter dras in., Källa: Barometern (2014-12-20).
  • Hållplatsen Hildur Ottelinsgatan dras in., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-13).
  • ), Trädgårdsgatan, Slottsbacken, Botaniska och Akademiska sjukhuset västra dras, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-05).
  • • Lanthandeln drabbas när busslinjen dras in:, Källa: Östersundsposten (2019-08-22).
  • Ordinarie hållplats Blåsenhus dras in., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-09).
  • Dras in helt och hållet Linje 66 mellan Kvills fors och Virserum dras in helt, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-11).
  • säljning på offentlig auktion kan det avtalet också hindra att fastigheten dras, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-15).
  • Nattjouren dras in på Muttern i mars., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-15).
  • det finns många faktorer de måste titta på innan en linje eller en tur kan dras, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-22).
  • Ambulans dras in i glesbygd, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-12).
  • antog handlingsplanen som innebär att stödet till bandybanan Kjells kulle dras, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-12).
  • De här hållplatserna dras in: Vassbovägen, Myrsjövä gen, Lindvretsvägen Trå, Källa: Avesta tidning (2015-12-11).
  • Regeringen vill se tuffare tag för att undvika att unga dras in i kriminalitet, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-03).
  • Linjen dras in lördagar (sju turer). 710: Oskarshamn, cen trumlinjen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-23).
  • in. - Det har varit krångel med uppkopplingen ända sedan i höstas, berättar, Källa: Smålandsposten (2021-03-13).
  • I sparförslaget ingår att åtta vårdplatser dras in., Källa: Avesta tidning (2015-05-20).
  • Vi ska inte behöva flytta för en sådan här sak, att ett bi drag dras in., Källa: Östersundsposten (2022-01-15).
  • Linje 127 Gamla Uppsala - Fyrislund dras in - ersätts av linje 770 och 27 Linje, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-14).

Översättningar av Dras in

  • afrikaansIngetrek
  • akanWɔtwee no kɔɔ mu
  • amhariskaገብቷል። (gēbītwaል።)
  • arabiskaسحب للداخل (sḥb lldạkẖl)
  • assamesiskaটানি আনিলে (ṭāni ānilē)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaİçəri çəkildi (İçəri çəkildi)
  • belarusiskaУцягнуўся (Ucâgnuŭsâ)
  • bulgariskaИзтеглена (Izteglena)
  • bhojpuriखींच के अंदर ले गइल (khīn̄ca kē andara lē ga'ila)
  • bambaraA ye sama ka don
  • bengaliটানা (ṭānā)
  • bosniskaUvučeno (Uvučeno)
  • katalanskaTirat dins
  • cebuanoGibira sa
  • centralkurdiskaڕاکێشرایە ژوورەوە (ڕạḵێsẖrạy̰ە zẖwwrەwە)
  • korsikanskaTiratu in
  • tjeckiskaZataženo (Zataženo)
  • walesiskaWedi'i dynnu i mewn
  • danskatrukket ind
  • tyskaHineingezogen
  • dogriअंदर खींच लेया (andara khīn̄ca lēyā)
  • divehiދަމައިގަނެގެން ވަދެއްޖެއެވެ (dama‘iganegen vade‘je‘eve)
  • eweWohee yi eme
  • grekiskaΤραβήχτηκε μέσα (Trabḗchtēke mésa)
  • engelskaPulled in
  • esperantoTirita enen
  • spanskaJalado adentro
  • estniskaTõmbas sisse (Tõmbas sisse)
  • baskiskaSartu
  • persiskaبه داخل کشیده شد (bh dạkẖl ḵsẖy̰dh sẖd)
  • finskaVetyi sisään (Vetyi sisään)
  • filippinskaHinila paloob
  • franskaTiré dans (Tiré dans)
  • västfrisiskaYnlutsen
  • iriskaTarraingthe isteach
  • skotsk gaeliskaAir a tharraing a-steach
  • galiciskaTirado
  • guaraníOjetira oike
  • konkaniभितर ओडून घेतलो (bhitara ōḍūna ghētalō)
  • gujaratiઅંદર ખેંચાયો (andara khēn̄cāyō)
  • hausaAn ja shi
  • hawaiiskaHuki ʻia i loko
  • hebreiskaנמשך פנימה (nmşk pnymh)
  • hindiअन्दर लिया (andara liyā)
  • hmongspråkRub hauv
  • kroatiskaUvučeno (Uvučeno)
  • haitiskaRale nan
  • ungerskaBehúzott (Behúzott)
  • armeniskaՆերս քաշվեց (Ners kʻašvecʻ)
  • indonesiskaDitarik
  • igboEwetara ya
  • ilokoNaguyod iti uneg
  • isländskaDregið inn
  • italienskaTirato dentro
  • japanska引き込まれた (yǐnki yūmareta)
  • javanesiskaDitarik mlebu
  • georgiskaშეიყვანეს (sheiqʼvanes)
  • kazakiskaІшке тартылды (Íške tartyldy)
  • kambodjanskaទាញចូល
  • kannadaಒಳಗೆ ಎಳೆದರು (oḷage eḷedaru)
  • koreanska당겨 (dang-gyeo)
  • krioPul am insay
  • kurdiskaDi kişandin (Di kişandin)
  • kirgiziskaКирди (Kirdi)
  • latinIn extraxerunt
  • luxemburgiskaErofgezunn
  • lugandaYasimbuddwa mu
  • lingalaAbendamaki na kati
  • laotiskaດຶງເຂົ້າມາ
  • litauiskaĮsitraukė (Įsitraukė)
  • lushaiPull in a rawn lut ta
  • lettiskaIevilka
  • maithiliखींच लेलक (khīn̄ca lēlaka)
  • malagassiskaNosintonina
  • maoriKua kumea ki roto
  • makedonskaВовлечено (Vovlečeno)
  • malayalamഅകത്തേക്ക് വലിച്ചു (akattēkk valiccu)
  • mongoliskaТатлаа (Tatlaa)
  • marathiआत ओढले (āta ōḍhalē)
  • malajiskaDitarik masuk
  • maltesiskaMiġbud ġewwa (Miġbud ġewwa)
  • burmesiskaဆွဲသွင်းခဲ့သည်။ (swalswinhkaesai.)
  • nepalesiskaभित्र तानियो (bhitra tāniyō)
  • nederländskanaar binnen getrokken
  • norskaDratt inn
  • nordsothoGo gogelwa ka gare
  • nyanjaAnakokera mkati
  • oromoHarkisame keessa seene
  • oriyaଭିତରକୁ ଟାଣିଲା | (bhitaraku ṭāṇilā |)
  • punjabiਅੰਦਰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ (adara khica li'ā)
  • polskaWciągnięty (Wciągnięty)
  • afghanskaدننه راښکته شو (dnnh rạsˌḵth sẖw)
  • portugisiskaPuxado para dentro
  • quechuaAysasqa
  • rumänskaTras în (Tras în)
  • ryskaВтянут (Vtânut)
  • kinjarwandaYashizwemo
  • sanskritआकृष्य अन्तः (ākr̥ṣya antaḥ)
  • sindhiاندر ڪڍيو ويو (ạndr ڪڍyw wyw)
  • singalesiskaඇතුලට ඇද්දා
  • slovakiskaVtiahnutý dovnútra (Vtiahnutý dovnútra)
  • slovenskaPotegnil noter
  • samoanskaToso i totonu
  • shonaAkadhonzerwa mukati
  • somaliskaLa soo galay
  • albanskaTërhequr brenda (Tërhequr brenda)
  • serbiskaПовукао у (Povukao u)
  • sydsothoHo huleloa ka hare
  • sundanesiskaDitarik
  • swahiliImevutwa ndani
  • tamilஉள்ளே இழுக்கப்பட்டது (uḷḷē iḻukkappaṭṭatu)
  • teluguలోపలికి లాగారు (lōpaliki lāgāru)
  • tadzjikiskaДаровард (Darovard)
  • thailändskaดึงเข้า (dụng k̄hêā)
  • tigrinjaስሒቡ ኣተወ (sīhhibu ʿatēwē)
  • turkmeniskaIçine çekildi (Içine çekildi)
  • filippinskaHinila paloob
  • turkiskaÇekti (Çekti)
  • tsongaKu kokiwa endzeni
  • tatariskaКерелгән (Kerelgən)
  • uiguriskaتارتىلدى (tạrty̱ldy̱)
  • ukrainskaВтягнувся (Vtâgnuvsâ)
  • urduاندر کھینچ لیا۔ (ạndr ḵھy̰ncẖ ly̰ạ۔)
  • uzbekiskaIchkariga tortildi
  • vietnamesiskaKéo theo (Kéo theo)
  • xhosaUtsalelwe ngaphakathi
  • jiddischארײנגעצויגן (ʼryyngʻẕwygn)
  • yorubaTi fa sinu
  • kinesiska被拉进去 (bèi lā jìn qù)
  • zuluAdonse phakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 392 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring