Dricka en skål

Vad betyder Dricka en skål?

Exempel på användning av Dricka en skål

• “Låtom oss dricka en skål för ert, Källa: Smålandsposten (1890-03-06).
• en skål för Papuzzaa väl Morbror Piero frågade honom om han som präst ansåg, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-21).
• Ni behaga dricka en skål för Svenska nationen Den händelse hvilken gifvit anledning, Källa: Aftonbladet (1831-08-19).
• en skål för han dels- och näringsfrihetens framgång Bland de utvalde departementalråden, Källa: Aftonbladet (1833-12-04).
• Och ni, gossar, ska’ få eder en grogg, som förslår, att däri dricka en skål, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-23).
• — När monsieur önskar dricka en skål för Frankerikes fiender, började jag, sträckande, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-19).
• En rysk officer tog initiativet ge nom att dricka en skål för den zuav, af hvilken, Källa: Barometern (1856-04-09).
• Onkel Felipe, låt oss dricka en skål för Mexikos frihet » »Ja, dess skål!», Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-31).
• . — Det skola vi dricka en skål på, — tilläde hon gladt oeh sprang ut efter, Källa: Vimmerby tidning (1892-12-30).
• Chick kunnde icke neka att dricka en skål som denna., Källa: Upsala nya tidning (1899-09-01).
• Muller: »Jag skall dricka en skål för den glada tilldragelsen!», Källa: Avisen (1894-03-28).
• en skål för vårt brödraförbund., Källa: Avesta tidning (1904-07-19).
• Vi be-att med våra gäster få dricka en skål!, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-10).
• en skål för de allierade franska och en qelska flottorna och arméerna (Uthållande, Källa: Aftonbladet (1854-03-20).
• Och nu, min älskade, låtom oss dricka en skål for vårt före stående giftermål, Källa: Dagens nyheter (1865-02-02).
• Der ville man tvinga benne att dricka en skål för den gamle S:t Vincenz, flon, Källa: Norra Skåne (1892-09-24).
• Och hvarför inte dricka en skål för den blifvande mrs Wright?, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-21).
• Nu vill jag dricka en skål för alla de kära närvarande och Hvad han egentligen, Källa: Upsala nya tidning (1906-10-04).
• en skål for dem som vi älska och för dem som älska ess !», Källa: Aftonbladet (1851-05-10).

Översättningar av Dricka en skål

• afrikaansDrink 'n glas
• akanNom kuruwa biako
• amhariskaአንድ ብርጭቆ ይጠጡ (ʿēnīdī bīrīchīqo yīthēthu)
• arabiskaاشرب كوبًا (ạsẖrb kwbaⁿạ)
• assamesiskaএগিলাচ খাব (ēgilāca khāba)
• aymaraMä vaso umaña (Mä vaso umaña)
• azerbajdzjanskaBir stəkan iç (Bir stəkan iç)
• belarusiskaВыпіць шклянку (Vypícʹ šklânku)
• bulgariskaИзпийте чаша (Izpijte čaša)
• bhojpuriएक गिलास पी लीं (ēka gilāsa pī līṁ)
• bambaraAw bɛ galasi kelen min
• bengaliএক গ্লাস পান করুন (ēka glāsa pāna karuna)
• bosniskaPopij čašu (Popij čašu)
• katalanskaBeure un got
• cebuanoInom ug baso
• centralkurdiskaپەرداخێک بخۆرەوە (pەrdạkẖێḵ bkẖۆrەwە)
• korsikanskaBeie un biccheri
• tjeckiskaVypijte sklenici
• walesiskaYfwch wydraid
• danskaDrik et glas
• tyskaTrinken Sie ein Glas
• dogriइक गिलास पीओ (ika gilāsa pī'ō)
• divehiބިއްލޫރިކޮޅެއް ބޯށެވެ (bi‘lūrikoḷe‘ bōševe)
• eweNo kplu ɖeka
• grekiskaΠιείτε ένα ποτήρι (Pieíte éna potḗri)
• engelskaDrink a glass
• esperantoTrinku glason
• spanskabebe un vaso
• estniskaJoo klaas
• baskiskaEdan edalontzi bat
• persiskaیک لیوان بخور (y̰ḵ ly̰wạn bkẖwr)
• finskaJuo lasillinen
• filippinskaUminom ng baso
• franskaBoire un verre
• västfrisiskaDrink in glês (Drink in glês)
• iriskaÓl gloine (Ól gloine)
• skotsk gaeliskaDeoch glainne
• galiciskaBeba un vaso
• guaraníHoy’u peteĩ vaso (Hoy’u peteĩ vaso)
• konkaniएक गिलास पियेवप (ēka gilāsa piyēvapa)
• gujaratiએક ગ્લાસ પીવો (ēka glāsa pīvō)
• hausaSha gilashin
• hawaiiskaE inu i ke aniani
• hebreiskaשתו כוס (şţw kws)
• hindiएक गिलास पियो (ēka gilāsa piyō)
• hmongspråkHaus ib khob
• kroatiskaPopijte čašu (Popijte čašu)
• haitiskaBwè yon vè (Bwè yon vè)
• ungerskaIgyál egy pohárral (Igyál egy pohárral)
• armeniskaՄի բաժակ խմեք (Mi bažak xmekʻ)
• indonesiskaMinum segelas
• igboNa-aṅụ otu iko (Na-aṅụ otu iko)
• ilokoInumen ti sangabaso
• isländskaDrekktu glas
• italienskaBevi un bicchiere
• japanskaグラスを飲む (gurasuwo yǐnmu)
• javanesiskaNgombe segelas
• georgiskaჭიქა დალიე (chʼika dalie)
• kazakiskaБір стақан ішіңіз (Bír stakˌan íšíңíz)
• kambodjanskaផឹកមួយកែវ
• kannadaಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ಕುಡಿಯಿರಿ (ondu glās kuḍiyiri)
• koreanska한잔 (hanjan)
• krioDrink wan glas
• kurdiskaQedehek vexwe
• kirgiziskaСтакан ичиңиз (Stakan ičiңiz)
• latinBibere vitrum
• luxemburgiskaDrénkt e Glas (Drénkt e Glas)
• lugandaNywa egiraasi
• lingalaMelá kɔpɔ moko (Melá kɔpɔ moko)
• laotiskaດື່ມຈອກ
• litauiskaIšgerti stiklinę (Išgerti stiklinę)
• lushaiGlass khat in rawh
• lettiskaIzdzer glāzi (Izdzer glāzi)
• maithiliएक गिलास पीबू (ēka gilāsa pībū)
• malagassiskaMisotroa vera iray
• maoriInu he karaihe
• makedonskaИспијте чаша (Ispiǰte čaša)
• malayalamഒരു ഗ്ലാസ് കുടിക്കുക (oru glās kuṭikkuka)
• mongoliskaНэг шил ууна (Nég šil uuna)
• marathiएक ग्लास प्या (ēka glāsa pyā)
• malajiskaMinum segelas
• maltesiskaIxrob tazza
• burmesiskaတစ်ခွက်သောက်ပါ။ (taithkwatsoutpar.)
• nepalesiskaएक गिलास पिउनुहोस् (ēka gilāsa pi'unuhōs)
• nederländskaDrink een glas
• norskaDrikk et glass
• nordsothoNwa khalase
• nyanjaImwani galasi
• oromoKoochoo tokko dhuguu
• oriyaଏକ ଗ୍ଲାସ ପିଅନ୍ତୁ | (ēka glāsa pi'antu |)
• punjabiਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪੀਓ (ika galāsa pī'ō)
• polskaWypij szklankę (Wypij szklankę)
• afghanskaیو ګیلاس وڅښئ (y̰w ګy̰lạs wڅsˌỷ)
• portugisiskaBeba um copo
• quechuaHuk vasota upyay
• rumänskaBea un pahar
• ryskaВыпить стакан (Vypitʹ stakan)
• kinjarwandaKunywa ikirahure
• sanskritएकं गिलासं पिबन्तु (ēkaṁ gilāsaṁ pibantu)
• sindhiهڪ گلاس پيئو (hڪ glạs pyỷw)
• singalesiskaවීදුරුවක් බොන්න (වීදුරුවක් බොන්න)
• slovakiskaVypite pohárik (Vypite pohárik)
• slovenskaPopijte kozarec
• samoanskaInu se ipu malamalama
• shonaInwa girazi
• somaliskaCab koob
• albanskaPini një gotë (Pini një gotë)
• serbiskaПопиј чашу (Popiǰ čašu)
• sydsothoNoa khalase
• sundanesiskaNginum sagelas
• swahiliKunywa glasi
• tamilஒரு கண்ணாடி குடிக்கவும் (oru kaṇṇāṭi kuṭikkavum)
• teluguఒక గ్లాసు తాగండి (oka glāsu tāgaṇḍi)
• tadzjikiskaЯк шиша бинӯшед (Âk šiša binūšed)
• thailändskaดื่มสักแก้ว (dụ̄̀m s̄ạk kæ̂w)
• tigrinjaብርጭቆ ስተ (bīrīchīqo sītē)
• turkmeniskaBir stakan içiň (Bir stakan içiň)
• filippinskaUminom ng baso
• turkiskabir bardak iç (bir bardak iç)
• tsongaNwa nghilazi
• tatariskaСтакан эчегез (Stakan éčegez)
• uiguriskaبىر ئىستاكان ئىچىڭ (by̱r ỷy̱stạkạn ỷy̱cẖy̱ṉg)
• ukrainskaВипийте склянку (Vipijte sklânku)
• urduایک گلاس پیو (ạy̰ḵ glạs py̰w)
• uzbekiskaBir stakan iching
• vietnamesiskaUống một ly (Uống một ly)
• xhosaSela iglasi
• jiddischטרינקען אַ גלאז (trynqʻn ʼa glʼz)
• yorubaMu gilasi kan
• kinesiska喝一杯 (hē yī bēi)
• zuluPhuza ingilazi

Fler ord