Drillar och löpningar

Vad betyder Drillar och löpningar?

Exempel på användning av Drillar och löpningar

• Rösten är mjuk och böjlig, frisk och jemn och hon gör sina drillar och löpningar, Källa: Norra Skåne (1896-08-15).
• Koloratursångerskan lät en arid med drillar och löpningar pärla ur sitt strupe, Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-29).
• och löpningar och när jag hörde det tyckte jag mig se min mor flyga sin väg, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-20).
• nor, välklingande och böjlig sopran och en teknik, för hvilken de djertvaste drillar, Källa: Norra Skåne (1887-08-23).
• Han använde alla möjliga drillar och löpningar, han kunde åstadkomma, och såg, Källa: Karlskoga tidning (1897-07-06).
• stämde ut mig, och jag hörde äter blott flöjten midt emot, hwilken nu gjorde drillar, Källa: Östersundsposten (1878-01-05).
• Kunde specielt koloratursångerskorna få ia litet mera grace i sina drillar och, Källa: Norrköpings tidningar (1893-10-23).
• Och stråkdragen blifva allt star kare och starkare — man förnimmer djärfva drillar, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-08).
• Hen nes drillar och löpningar äro runda och klara, och koloraturen i det hela, Källa: Dagens nyheter (1875-04-19).
• Dessa drillar och löpningar, sä wackra i en ogelstrupe, äro det ej i eu nienuiskas, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-25).
• fattiga familjen en afton på de mera djerfva och friska än just konstmes siga drillar, Källa: Aftonbladet (1849-07-21).
• tog han upp den» ända till höga c med stor lätthet samt med dessa darrande drillar, Källa: Smålandsposten (1884-09-25).
• och löpningar i mängd samt hvad värre är de vackraste dub beltoner., Källa: Jämtlands tidning (1903-02-06).
• och löpningar pär lande i ordets fulla bemärkelse och andhämt ningen förträfflig, Källa: Jämtlandsposten (1898-09-26).
• Äfwen som koloratursängerska förtjenar lion det amplaste erkännande: i hennes drillar, Källa: Norrköpings tidningar (1880-02-28).
• Ty till och mcd under del Aichie betrak ade karlen, upprepade han sina drillar, Källa: Barometern (1886-04-10).
• och löpningar på rigtigt teknisk-musikalisk-kontrapunktiskt sätt., Källa: Smålandsposten (1902-10-25).
• Gersters röst är ej större än Nilssons men hon är en mästare i koloratur Hennes drillar, Källa: Aftonbladet (1878-01-28).

Översättningar av Drillar och löpningar

• afrikaansDril and runs
• akanDrills ne mmirikatu ahorow
• amhariskaይሮጣል እና ይሮጣል (yīrothaል ʿīna yīrothaል)
• arabiskaالتدريبات والجري (ạltdrybạt wạljry)
• assamesiskaড্ৰিল আৰু ৰান কৰে (ḍraila ārau raāna karaē)
• aymaraTaladronaka ukat t’ijtäwinaka (Taladronaka ukat t’ijtäwinaka)
• azerbajdzjanskaQazma və qaçış (Qazma və qaçış)
• belarusiskaСвідруе і працуе (Svídrue í pracue)
• bulgariskaСвредла и бягания (Svredla i bâganiâ)
• bhojpuriड्रिल करेला आ रन करेला (ḍrila karēlā ā rana karēlā)
• bambaraDrills ani boliw
• bengaliড্রিল এবং রান (ḍrila ēbaṁ rāna)
• bosniskaBuši i trči (Buši i trči)
• katalanskaExercicis i curses
• cebuanoMga drill ug dagan
• centralkurdiskaمەشق و ڕاکردن (mەsẖq w ڕạḵrdn)
• korsikanskaTrapani e corse
• tjeckiskaCvičí a běhá (Cvičí a běhá)
• walesiskaDrilio a rhedeg
• danskaBorer og kører
• tyskaÜbungen und Läufe (Übungen und Läufe)
• dogriड्रिल करदा ऐ ते रन करदा ऐ (ḍrila karadā ai tē rana karadā ai)
• divehiޑްރިލްސް އެންޑް ރަންސް (ḍrils ‘enḍ rans)
• eweDrills kple duƒuƒu
• grekiskaΤρυπάνια και τρύπες (Trypánia kai trýpes)
• engelskaDrills and runs
• esperantoBoroj kaj kuroj
• spanskaEjercicios y carreras
• estniskaPuurib ja jookseb
• baskiskaZulaketak eta korrika
• persiskaدریل و می دود (dry̰l w my̰ dwd)
• finskaHarrastaa ja juoksee
• filippinskaNag-drill at tumatakbo
• franskaExercices et courses
• västfrisiskaDrills en rint
• iriskaDruileanna agus ritheann
• skotsk gaeliskaDrile agus ruith
• galiciskaExercicios e carreiras
• guaraníOjapo taladro ha oñani (Ojapo taladro ha oñani)
• konkaniड्रिल करता आनी धांवता (ḍrila karatā ānī dhānvatā)
• gujaratiકવાયત અને રન (kavāyata anē rana)
• hausaDrills da gudu
• hawaiiskaHelu a holo
• hebreiskaתרגילים וריצות (ţrgylym wryẕwţ)
• hindiअभ्यास और रन (abhyāsa aura rana)
• hmongspråkDrills thiab khiav
• kroatiskaVježbe i trčanja (Vježbe i trčanja)
• haitiskaEgzèsis ak kouri (Egzèsis ak kouri)
• ungerskaFúr és fut (Fúr és fut)
• armeniskaՓորվածքներ և վազքներ (Pʻorvackʻner ev vazkʻner)
• indonesiskaLatihan dan lari
• igboNa-egwu egwu ma na-agba ọsọ (Na-egwu egwu ma na-agba ọsọ)
• ilokoAg-drills ken agtaray
• isländskaBoranir og hlaup
• italienskaTrapani e corse
• japanskaドリルと実行 (doriruto shí xíng)
• javanesiskaLatihan lan mlaku
• georgiskaწვრთნებს და დარბის (tsʼvrtnebs da darbis)
• kazakiskaБұрғылау және жүгіру (Bұrġylau žəne žүgíru)
• kambodjanskaហ្វឹកហាត់និងរត់
• kannadaಡ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ರನ್ಗಳು (ḍril mattu ran'gaḷu)
• koreanska훈련 및 실행 (hunlyeon mich silhaeng)
• krioDril ɛn rɔn
• kurdiskaDikole û direve (Dikole û direve)
• kirgiziskaБургулоо жана чуркоо (Burguloo žana čurkoo)
• latinTerebras et fugit
• luxemburgiskaDrills a lafen
• lugandaDrills n’okudduka
• lingalaBa exercices na ba courses
• laotiskaເຈາະ ແລະແລ່ນ
• litauiskaGręžia ir bėga (Gręžia ir bėga)
• lushaiDrill leh run a nei bawk
• lettiskaUrbj un skrien
• maithiliड्रिल आ रन करैत अछि (ḍrila ā rana karaita achi)
• malagassiskaDrills sy mihazakazaka
• maoriTe whakangungu me te oma
• makedonskaВежби и трчање (Vežbi i trčan̂e)
• malayalamഡ്രില്ലുകളും ഓട്ടങ്ങളും (ḍrillukaḷuṁ ōṭṭaṅṅaḷuṁ)
• mongoliskaӨрөмдлөг, гүйлт (Өrөmdlөg, gүjlt)
• marathiकवायती आणि धावा (kavāyatī āṇi dhāvā)
• malajiskaLatihan dan larian
• maltesiskaDrills u runs
• burmesiskaလေ့ကျင့်ခန်းတွေ ပြေးတယ်။ (laekyanghkaanntway pyaytaal.)
• nepalesiskaअभ्यास र दौड (abhyāsa ra dauḍa)
• nederländskaBoren en rennen
• norskaBorer og kjører
• nordsothoDrills le matha
• nyanjaKubowola ndi kuthamanga
• oromoShaakala fi fiigicha
• oriyaଡ୍ରିଲ୍ସ ଏବଂ ଚାଲିଥାଏ | (ḍrilsa ēbaṁ cālithā'ē |)
• punjabiਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਦੌੜ (abhi'āsa atē dauṛa)
• polskaĆwiczenia i biegi (Ćwiczenia i biegi)
• afghanskaتمرینونه او منډې (tmry̰nwnh ạw mnډې)
• portugisiskaBrocas e corridas
• quechuaTaladros y correr
• rumänskaGăuri și alergări (Găuri și alergări)
• ryskaУпражнения и пробежки (Upražneniâ i probežki)
• kinjarwandaImyitozo iriruka
• sanskritअभ्यासं करोति, धावति च (abhyāsaṁ karōti, dhāvati ca)
• sindhiمشقون ۽ ڊوڙون (msẖqwn ۽ ڊwڙwn)
• singalesiskaසරඹ සහ ධාවනය
• slovakiskaVŕtačky a behy (Vŕtačky a behy)
• slovenskaVaje in teki
• samoanskaToleni ma tamoe
• shonaDrills uye anomhanya
• somaliskaDaloolo oo orda
• albanskaStërvitje dhe vrapime (Stërvitje dhe vrapime)
• serbiskaВежбе и трчање (Vežbe i trčan̂e)
• sydsothoHo phunya le ho matha
• sundanesiskaDrills jeung ngajalankeun
• swahiliDrills na anaendesha
• tamilபயிற்சிகள் மற்றும் ஓட்டங்கள் (payiṟcikaḷ maṟṟum ōṭṭaṅkaḷ)
• teluguకసరత్తులు మరియు పరుగులు (kasarattulu mariyu parugulu)
• tadzjikiskaМашқҳо ва давиданҳо (Maškˌҳo va davidanҳo)
• thailändskaฝึกซ้อมและวิ่ง (f̄ụk ŝxm læa wìng)
• tigrinjaልምምድ ይገብርን ይጎዪን። (ልምምdī yīgēbīrīnī yīgoyinī።)
• turkmeniskaBurawlar we ylgawlar
• filippinskaNag-drill at tumatakbo
• turkiskaMatkaplar ve koşular (Matkaplar ve koşular)
• tsongaTi drills na ku tsutsuma
• tatariskaБораулар һәм йөгерүләр (Boraular һəm jөgerүlər)
• uiguriskaمانېۋىر ۋە يۈگۈرۈش (mạnېv̱y̱r v̱ە yۈgۈrۈsẖ)
• ukrainskaСвердла і пробіжки (Sverdla í probížki)
• urduمشقیں اور دوڑیں۔ (msẖqy̰ں ạwr dwڑy̰ں۔)
• uzbekiskaMashqlar va yugurishlar
• vietnamesiskaKhoan và chạy (Khoan và chạy)
• xhosaUkuqhuba kunye nokubaleka
• jiddischדרילז און לויפט (drylz ʼwn lwypt)
• yorubaDrills ati awọn gbalaye (Drills ati awọn gbalaye)
• kinesiska演习和运行 (yǎn xí hé yùn xíng)
• zuluUkubhola nokugijima

Fler ord