Hoppa till innehåll

Drinkare

Synonymer till Drinkare

Vad betyder Drinkare?

Drinkare är en person som dricker alkohol regelbundet och/eller i stora mängder. Det kan även referera till personer som ofta besöker barer och klubbar för att konsumera alkohol. Ordet har ofta en negativ klang och kan användas för att beskriva någon som har ett problem med alkohol.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Drinkare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Drinkare

drinkare = fsv., från mlty. drinker, till drinken = drikka.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Drinkare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativdrinkaredrinkarendrinkaredrinkarna
Genitivdrinkaresdrinkarensdrinkaresdrinkarnas

Exempel på användning av Drinkare

  • Under dessa angifna förhållanden verka numera ett större antal drinkare asyler, Källa: Smålandsposten (1883-11-01).
  • knappast kunde stå, Men hela verlden han Sig trodde kunna slå — Det var en drinkare, Källa: Vimmerby tidning (1904-05-27).
  • Stackars den hu stru, som har en drinkare till man!, Källa: Karlskoga tidning (1888-04-11).
  • Farfar: straffad för stöld, drinkare, en skräck i sin ort; farmo i: drinkare, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-23).
  • Kommissarier och privatspanare har blivit allt mer mänskliga, ofta deppiga typer, drinkare, Källa: Östersundsposten (2015-12-11).
  • Tref ligt umgänge »Jag sade bara att nådig lagman och En drinkare var inkallad, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
  • Häraf följer, att drinkare, som mer eller mindre själfvilligt önska söka bot, Källa: Jämtlandsposten (1889-04-01).
  • drink sig till möjlighe begäret dessa e svara är så m hvilka g dana d skulle drinkare, Källa: Aftonbladet (1889-03-28).
  • För det andra, hur är det när det gäller horkarlar, tjuvar, drinkare, egois, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-25).
  • Förtjust däröf ver frågade jag honom, örn han ville upptaga mina drinkare i, Källa: Västerbottenskuriren (1901-10-22).
  • Men »laddevin» och hembrygdt öl stå ej alla drinkare till buds., Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
  • sedan det «Blå korset* i Paris, och ansåg att enda medlet att verkligt rädda drinkare, Källa: Karlskoga tidning (1887-11-30).
  • Han brydde sig föga om, att han af en drinkare bles kallad hund, och tog helt, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-08).
  • Förbudet hade den verkan, att den delade befolkningen i helnyktra och drinkare, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
  • striderna för dagen I stort sedt arbetade man utom på räddande af enskilde drinkare, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
  • bcgrafningar m. m., än da starka drycker ej synas el ler begagnas. 3:o Akt »måttlige drinkare, Källa: Norrköpings tidningar (1838-09-08).
  • handen» ag fök dig Btbelen, och läs med eftertanka, dea We-Predikav öfwek drinkare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-07-04).
  • I stort sedt arbetade man, utom på räddande af enskilde drinkare, endast på, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
  • nu blifvit en folkets sak Det anses här lika skamligt som hos oss alt vara drinkare, Källa: Aftonbladet (1844-08-21).

Översättningar av Drinkare

  • afrikaansDronk
  • akanƆsadweam
  • amhariskaሰካራም (sēkaraም)
  • arabiskaسكير (skyr)
  • assamesiskaমদ্যপায়ী (madyapāẏī)
  • aymaraMachjayir umaña (Machjayir umaña)
  • azerbajdzjanskaSərxoş (Sərxoş)
  • belarusiskaП'яніца (P'âníca)
  • bulgariskaПияница (Piânica)
  • bhojpuriनशा में धुत्त बा (naśā mēṁ dhutta bā)
  • bambaraDɔlɔminna
  • bengaliমাতাল (mātāla)
  • bosniskaPijanac
  • katalanskaborratxo
  • cebuanoPalahubog
  • centralkurdiskaسەرخۆش (sەrkẖۆsẖ)
  • korsikanskaUbriacu
  • tjeckiskaOpilec
  • walesiskaMeddwyn
  • danskaBeruset
  • tyskaSäufer (Säufer)
  • dogriनशेड़ी (naśēṛī)
  • divehiމަސްތުވާތަކެތި (mastuvātaketi)
  • eweAhatsunola
  • grekiskaΜεθύστακας (Methýstakas)
  • engelskaDrunkard
  • esperantoEbriulo
  • spanskaBorracho
  • estniskaJoodik
  • baskiskaMozkortua
  • persiskaمست (mst)
  • finskaJuoppo
  • filippinskaLasenggo
  • franskaIvrogne
  • västfrisiskaDronken
  • iriskaar meisce
  • skotsk gaeliskaAn deoch
  • galiciskaBorracho
  • guaraníOka’úva (Oka’úva)
  • konkaniपिशें करपी (piśēṁ karapī)
  • gujaratiશરાબી (śarābī)
  • hausamashayi
  • hawaiiskaʻona
  • hebreiskaסוֹבֵא (swòbéʼ)
  • hindiशराबी (śarābī)
  • hmongspråkDrunkard
  • kroatiskaPijanica
  • haitiskaSouvan
  • ungerskaIszákos (Iszákos)
  • armeniskaՀարբեցող (Harbecʻoġ)
  • indonesiskaPemabuk
  • igboOnye aṅụrụma (Onye aṅụrụma)
  • ilokoNabartek
  • isländskaHandrukkari
  • italienskaUbriacone
  • japanska酔っぱらい (zuìpparai)
  • javanesiskaWong mabuk
  • georgiskaმთვრალი (mtvrali)
  • kazakiskaМаскүнем (Maskүnem)
  • kambodjanskaអ្នកស្រវឹង
  • kannadaಕುಡುಕ (kuḍuka)
  • koreanska술고래 (sulgolae)
  • krioNa pɔsin we de drɔnk
  • kurdiskaDrunkard
  • kirgiziskaАракеч (Arakeč)
  • latinEbrietas
  • luxemburgiskaGedronk
  • lugandaOmutamiivu
  • lingalaMolangwi masanga
  • laotiskaຄົນເມົາເຫຼົ້າ
  • litauiskaGirtuoklis
  • lushaiZu ruih hmang
  • lettiskaDzērājs (Dzērājs)
  • maithiliशराबी (śarābī)
  • malagassiskamamo
  • maoriTe haurangi
  • makedonskaПијаница (Piǰanica)
  • malayalamമദ്യപൻ (madyapaൻ)
  • mongoliskaСогтуу (Sogtuu)
  • marathiदारुड्या (dāruḍyā)
  • malajiskapemabuk
  • maltesiskaSakra
  • burmesiskaအမူးသမား (aamuusamarr)
  • nepalesiskaमादक (mādaka)
  • nederländskaDronkaard
  • norskaBeruset
  • nordsothoLetagwa
  • nyanjaChidakwa
  • oromoMachaa'aa
  • oriyaମଦ୍ୟପ (madẏapa)
  • punjabiਸ਼ਰਾਬੀ (śarābī)
  • polskaPijak
  • afghanskaشرابي (sẖrạby)
  • portugisiskaBêbado (Bêbado)
  • quechuaMachaq
  • rumänskaBeţiv (Beţiv)
  • ryskaПьяница (Pʹânica)
  • kinjarwandaUmusinzi
  • sanskritमत्तः (mattaḥ)
  • sindhiشرابي (sẖrạby)
  • singalesiskaබේබද්දෙක් (බේබද්දෙක්)
  • slovakiskaOpilec
  • slovenskapijanec
  • samoanskaonā (onā)
  • shonaChidhakwa
  • somaliskaKhamri
  • albanskaPijanec
  • serbiskaПијанац (Piǰanac)
  • sydsothoLetahoa
  • sundanesiskaTukang mabok
  • swahiliMlevi
  • tamilகுடிகாரன் (kuṭikāraṉ)
  • teluguతాగుబోతు (tāgubōtu)
  • tadzjikiskaБадмаст (Badmast)
  • thailändskaขี้เมา (k̄hī̂ meā)
  • tigrinjaሰኽራም (sēkxīraም)
  • turkmeniskaIçgili (Içgili)
  • filippinskaLasenggo
  • turkiskaAyyaş (Ayyaş)
  • tsongaXidakwa
  • tatariskaИсерек (Iserek)
  • uiguriskaھاراقكەش (ھạrạqkەsẖ)
  • ukrainskaП'яниця (P'ânicâ)
  • urduشرابی ۔ (sẖrạby̰ ۔)
  • uzbekiskaMast
  • vietnamesiskaNgười say rượu (Người say rượu)
  • xhosaInxila
  • jiddischשיכור (şykwr)
  • yorubaỌmuti (Ọmuti)
  • kinesiska酒鬼 (jiǔ guǐ)
  • zuluIsidakwa

Vad rimmar på Drinkare?

Drinkare i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring