Fyllbult

Vad betyder Fyllbult?

Besläktade ord till Fyllbult

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Fyllbult

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fyllbult

Exempel på användning av Fyllbult

• Kristina Rappendal stöttar upp Calle Johansson i rollen som fyllbult på kullerstensgatorna, Källa: Avesta tidning (2017-07-19).
• med tanke på att han är en fyllbult som hon känt i fem minuter - men kanske, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-04).
• Oskarshamn | Misterhult Lekaremåla Fyllbult, Källa: Barometern (2019-06-29).
• Även en blind fyllbult hit tar nämligen guldkorn ibland., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-25).
• fyllbult, sorn nyss blivit uppdragen ur vattnet., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
• Att göra ett lappkast i livet och förvandlas från fyllbult till en anständig, Källa: Smålandsposten (2018-12-27).
• bekräftelse från Viad är ändå det mest svårsmälta - med tanke på att han är en fyllbult, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-03).
• En fyllbult yttrade en gång under ett supkalas, sedan han blifvit liggande:, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-05).
• Väl ute i bushen visar Harry strax sitt rätta jag: en rasistisk fyllbult som, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-01).
• historia örn Vladimir Vysotskij, truba dur, aktör vid Tagankateatem, rebell, fyllbult, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-12).
• Isbell har ett förflutet som fyllbult i sydstatsrockande Drive-by Truckers., Källa: Smålandsposten (2017-11-10).
• Mora tingsrätt har lånat ut ”Mora marknad” som före ställer en avsomnad fyllbult, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-06).

Översättningar av Fyllbult

• afrikaansVul bout
• akanHyɛ bolt no ma
• amhariskaመቀርቀሪያ ሙላ (mēqērīqēriya mula)
• arabiskaاملأ الترباس (ạmlạ̉ ạltrbạs)
• assamesiskaবল্ট ভৰোৱা (balṭa bharaōraā)
• aymaraUkaxa mä perno phuqt’ayaña (Ukaxa mä perno phuqt’ayaña)
• azerbajdzjanskaBolt doldurun
• belarusiskaЗаліўны ніт (Zalíŭny nít)
• bulgariskaБолт за пълнене (Bolt za pʺlnene)
• bhojpuriबोल्ट भर के बा (bōlṭa bhara kē bā)
• bambaraAw bɛ bololanɛgɛ fa
• bengaliবোল্ট পূরণ করুন (bōlṭa pūraṇa karuna)
• bosniskaZavrtnje za punjenje
• katalanskaOmplir el cargol
• cebuanoPun-a ang bolt
• centralkurdiskaبولتی پڕکردنەوە (bwlty̰ pڕḵrdnەwە)
• korsikanskaRiempite u bolt
• tjeckiskaPlnicí šroub (Plnicí šroub)
• walesiskaLlenwch bollt
• danskaFyld bolt
• tyskaSchraube füllen (Schraube füllen)
• dogriबोल्ट भरना (bōlṭa bharanā)
• divehiބޯލްޓް ފުރާލާށެވެ (bōlṭ furālāševe)
• eweKpe bolt la me
• grekiskaΜπουλόνι πλήρωσης (Mpoulóni plḗrōsēs)
• engelskaFill bolt
• esperantoPlenigu riglilon
• spanskaPerno de llenado
• estniskaTäitepolt (Täitepolt)
• baskiskaBete torlojua
• persiskaپیچ پر کنید (py̰cẖ pr ḵny̰d)
• finskaTäytä pultti (Täytä pultti)
• filippinskaPunan ang bolt
• franskaBoulon de remplissage
• västfrisiskaFolje bout
• iriskaFill bolt
• skotsk gaeliskaBolt lìonaidh (Bolt lìonaidh)
• galiciskaEnche o parafuso
• guaraníOmyenyhẽ perno (Omyenyhẽ perno)
• konkaniबोल्ट भरप (bōlṭa bharapa)
• gujaratiબોલ્ટ ભરો (bōlṭa bharō)
• hausaCika kulli
• hawaiiskaHoʻopiha kī (Hoʻopiha kī)
• hebreiskaבורג מילוי (bwrg mylwy)
• hindiबोल्ट भरें (bōlṭa bharēṁ)
• hmongspråkFill bolt
• kroatiskaVijak za punjenje
• haitiskaRanpli boulon
• ungerskaTöltőcsavar (Töltőcsavar)
• armeniskaԼրացրեք պտուտակ (Lracʻrekʻ ptutak)
• indonesiskaIsi baut
• igboJupụta ihe mkpuchi (Jupụta ihe mkpuchi)
• ilokoPunnuen ti bolt
• isländskaFyllingarbolti
• italienskaBullone di riempimento
• japanskaフィルボルト (firuboruto)
• javanesiskaIsi bolt
• georgiskaშეავსეთ ჭანჭიკი (sheavset chʼanchʼikʼi)
• kazakiskaБолтты толтырыңыз (Boltty toltyryңyz)
• kambodjanskaបំពេញប៊ូឡុង
• kannadaಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ (bōlṭ annu bharti māḍi)
• koreanska볼트 채우기 (bolteu chaeugi)
• krioFil di bolt
• kurdiskaBolt dagirin
• kirgiziskaБолтту толтуруу (Bolttu tolturuu)
• latinImple fulmine
• luxemburgiskaFëllt Bolt (Fëllt Bolt)
• lugandaJjuza ekisumuluzo
• lingalaTondisa boulon
• laotiskaຕື່ມ bolt
• litauiskaUžpildymo varžtas (Užpildymo varžtas)
• lushaiBolt chu fill rawh
• lettiskaUzpildes skrūve (Uzpildes skrūve)
• maithiliबोल्ट भरना (bōlṭa bharanā)
• malagassiskaFenoy bolt
• maoriWhakakii raka
• makedonskaЗавртка за полнење (Zavrtka za polnen̂e)
• malayalamബോൾട്ട് പൂരിപ്പിക്കുക (bēāൾṭṭ pūrippikkuka)
• mongoliskaБоолтыг дүүргэх (Booltyg dүүrgéh)
• marathiबोल्ट भरा (bōlṭa bharā)
• malajiskaIsi bolt
• maltesiskaImla l-bolt
• burmesiskaကျည်ဖြည့် (kyaihpyany)
• nepalesiskaबोल्ट भर्नुहोस् (bōlṭa bharnuhōs)
• nederländskaVul bout
• norskaFyll bolt
• nordsothoTlatsa bolt
• nyanjaLembani bawuti
• oromoBooltii guutuu
• oriyaବୋଲ୍ଟ ପୁରଣ କରନ୍ତୁ | (bōlṭa puraṇa karantu |)
• punjabiਬੋਲਟ ਭਰੋ (bōlaṭa bharō)
• polskaŚruba do napełniania (Śruba do napełniania)
• afghanskaبولټ ډک کړئ (bwlټ ډḵ ḵړỷ)
• portugisiskaParafuso de enchimento
• quechuaPerno hunt’achiy
• rumänskaSurub de umplere
• ryskaЗаливной болт (Zalivnoj bolt)
• kinjarwandaUzuza Bolt
• sanskritबोल्टं पूरयन्तु (bōlṭaṁ pūrayantu)
• sindhiبولٽ ڀريو (bwlٽ ڀryw)
• singalesiskaබෝල්ට් පුරවන්න (බෝල්ට් පුරවන්න)
• slovakiskaPlniaca skrutka
• slovenskaPolnilni vijak
• samoanskaFaatumu fa'amau
• shonaZadza bhaudhi
• somaliskaBuuxi boodhka
• albanskaMbushje rrufe në qiell (Mbushje rrufe në qiell)
• serbiskaЗавртње за пуњење (Zavrtn̂e za pun̂en̂e)
• sydsothoTlatsa bolt
• sundanesiskaEusian baud
• swahiliJaza bolt
• tamilபோல்ட்டை நிரப்பவும் (pōlṭṭai nirappavum)
• teluguబోల్ట్ పూరించండి (bōlṭ pūrin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБолтро пур кунед (Boltro pur kuned)
• thailändskaเติมโบลท์ (teim bolth̒)
• tigrinjaቦልት ምልኣዮ (boልtī ምልʿayo)
• turkmeniskaBolt dolduryň (Bolt dolduryň)
• filippinskaPunan ang bolt
• turkiskaDoldurma cıvatası
• tsongaTata boluti
• tatariskaБолтны тутырыгыз (Boltny tutyrygyz)
• uiguriskaتولدۇرۇڭ (twldۇrۇṉg)
• ukrainskaЗаливний болт (Zalivnij bolt)
• urduبولٹ بھریں۔ (bwlٹ bھry̰ں۔)
• uzbekiskaBoltni to'ldirish
• vietnamesiskaĐiền vào bu lông (Điền vào bu lông)
• xhosaGcwalisa ibholithi
• jiddischפּלאָמבירן ריגל (ṗlʼámbyrn rygl)
• yorubaKun boluti
• kinesiska填充螺栓 (tián chōng luó shuān)
• zuluGcwalisa ibhawodi

Vad rimmar på Fyllbult?

Fler ord