Fylld av kärlek

Vad betyder Fylld av kärlek?

Exempel på användning av Fylld av kärlek

• Umeå. önskar familj och vänner en god jul fylld av kärlek, pepparkakor och julgodis, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-13).
• Larsson bjöd på en konsert fylld av kärlek., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-15).
• EN SÅNG FYLLD AV KÄRLEK, Källa: Arvika nyheter (2020-06-10).
• Helen Sjöholms konsert i Växjö konserthus blev en kväll fylld av kärlek och, Källa: Smålandsposten (2021-11-15).
• En konsert fylld av kärlek, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-18).
• port fylld av kärlek., Källa: Barometern (2015-02-14).
• En kväll fylld av kärlek och värme, Källa: Barometern (2015-09-21).
• Att skriva örn vardagen som är fylld av kärlek och roligheter., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
• - Det blev en dag fylld av kärlek, säger initiativtagaren Eva Wahlgren., Källa: Barometern (2019-05-13).
• Men också en värld fylld av kärlek och möjligheter., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-10).
• Eli dag fylld av kärlek, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-16).
• Jag är så glad, jag är ^ bara fylld av kärlek, säger Ace Wilder., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-05).
• - Premiären var en underbar kväll, verkligen fylld av kärlek, fina danser och, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-29).
• Den ska vara fylld av kärlek och musik, sa Petra Lundmark., Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-03).
• Men framför allt är det én må-bra-bok fylld av kärlek., Källa: Östersundsposten (2015-05-09).
• av kärlek, glädje, tårar, tjat, kiv och skratt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-30).

Översättningar av Fylld av kärlek

• afrikaansGevul met liefde
• akanƆdɔ ahyɛ no ma
• amhariskaበፍቅር ተሞላ (bēፍqīrī tēmola)
• arabiskaمليئة بالحب (mlyỷẗ bạlḥb)
• assamesiskaপ্ৰেমেৰে ভৰা (praēmēraē bharaā)
• aymaraMunasiñampi phuqt’ata (Munasiñampi phuqt’ata)
• azerbajdzjanskaSevgi ilə dolu
• belarusiskaНапоўнены любоўю (Napoŭneny lûboŭû)
• bulgariskaИзпълнен с любов (Izpʺlnen s lûbov)
• bhojpuriप्यार से भरल बा (pyāra sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ kanuya la
• bengaliভালোবাসায় ভরা (bhālōbāsāẏa bharā)
• bosniskaIspunjena ljubavlju
• katalanskaPlena d'amor
• cebuanoPuno sa gugma
• centralkurdiskaپڕ لە خۆشەویستی (pڕ lە kẖۆsẖەwy̰sty̰)
• korsikanskaPienu d'amore
• tjeckiskaNaplněný láskou (Naplněný láskou)
• walesiskaWedi'i lenwi â chariad (Wedi'i lenwi â chariad)
• danskaFyldt med kærlighed
• tyskaGefüllt mit Liebe (Gefüllt mit Liebe)
• dogriप्यार से भरा (pyāra sē bharā)
• divehiލޯބިން ފުރިއްޖެއެވެ (lōbin furi‘je‘eve)
• eweLɔlɔ̃ yɔe fũ (Lɔlɔ̃ yɔe fũ)
• grekiskaΓεμάτη αγάπη (Gemátē agápē)
• engelskaFilled with love
• esperantoPlenigita de amo
• spanskaLleno de amor
• estniskaTäidetud armastusega (Täidetud armastusega)
• baskiskaMaitasunez beteta
• persiskaپر از عشق (pr ạz ʿsẖq)
• finskaTäynnä rakkautta (Täynnä rakkautta)
• filippinskaPuno ng pagmamahal
• franskaRempli d'amour
• västfrisiskaFol mei leafde
• iriskaLíonadh le grá (Líonadh le grá)
• skotsk gaeliskaAir a lìonadh le gaol (Air a lìonadh le gaol)
• galiciskaCheo de amor
• guaraníHenyhẽva mborayhúgui (Henyhẽva mborayhúgui)
• konkaniमोगान भरिल्लें (mōgāna bharillēṁ)
• gujaratiપ્રેમથી ભરપૂર (prēmathī bharapūra)
• hausaCike da soyayya
• hawaiiskaPiha i ke aloha
• hebreiskaמלא באהבה (mlʼ bʼhbh)
• hindiप्यार से भरा (pyāra sē bharā)
• hmongspråkpuv nrog kev hlub
• kroatiskaIspunjen ljubavlju
• haitiskaRanpli ak lanmou
• ungerskaTele szeretettel
• armeniskaՍիրով լցված (Sirov lcʻvac)
• indonesiskaPenuh dengan cinta
• igboJupụta na ịhụnanya (Jupụta na ịhụnanya)
• ilokoNapno iti ayat
• isländskaFyllt af ást (Fyllt af ást)
• italienskaPieno d'amore
• japanska愛に満ちた (àini mǎnchita)
• javanesiskaKapenuhan katresnan
• georgiskaსიყვარულით სავსე (siqʼvarulit savse)
• kazakiskaМахаббатқа толы (Mahabbatkˌa toly)
• kambodjanskaពោរពេញដោយក្តីស្រលាញ់
• kannadaಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (prītiyinda tumbide)
• koreanska사랑이 가득한 (salang-i gadeughan)
• krioI ful-ɔp wit lɔv
• kurdiskaBi evînê dagirtî (Bi evînê dagirtî)
• kirgiziskaСүйүүгө толгон (Sүjүүgө tolgon)
• latinRepleti amore
• luxemburgiskaGefëllt mat Léift (Gefëllt mat Léift)
• lugandaAjjudde omukwano
• lingalaEtondi na bolingo
• laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກ
• litauiskaPripildytas meilės (Pripildytas meilės)
• lushaiHmangaihnain a khat
• lettiskaPiepildīts ar mīlestību (Piepildīts ar mīlestību)
• maithiliप्रेमसँ भरल (prēmasam̐ bharala)
• malagassiskaFeno fitiavana
• maoriKi tonu i te aroha
• makedonskaИсполнет со љубов (Ispolnet so l̂ubov)
• malayalamസ്നേഹം നിറഞ്ഞു (snēhaṁ niṟaññu)
• mongoliskaХайраар дүүрэн (Hajraar dүүrén)
• marathiप्रेमाने भरलेले (prēmānē bharalēlē)
• malajiskaDipenuhi dengan kasih sayang
• maltesiskaMimli bl-imħabba
• burmesiskaချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေနဲ့ ပြည့်စုံတယ်။ (hkyithkyinnmayttartwaynae pyanyhconetaal.)
• nepalesiskaमायाले भरिएको (māyālē bhari'ēkō)
• nederländskaGevuld met liefde
• norskaFylt med kjærlighet
• nordsothoE tletše ka lerato (E tletše ka lerato)
• nyanjaOdzazidwa ndi chikondi
• oromoJaalalaan kan guutame
• oriyaପ୍ରେମରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (prēmarē paripūrṇṇa |)
• punjabiਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ (pi'āra nāla bhari'ā hō'i'ā)
• polskaWypełniony miłością (Wypełniony miłością)
• afghanskaله مینې ډک (lh my̰nې ډḵ)
• portugisiskaCheio de amor
• quechuaMunakuywan hunt’asqa
• rumänskaPlin de dragoste
• ryskaНаполненный любовью (Napolnennyj lûbovʹû)
• kinjarwandaYuzuye urukundo
• sanskritप्रेमपूर्णः (prēmapūrṇaḥ)
• sindhiپيار سان ڀريل (pyạr sạn ڀryl)
• singalesiskaආදරයෙන් පිරී ඇත
• slovakiskaNaplnené láskou (Naplnené láskou)
• slovenskaPolna ljubezni
• samoanskaFaatumuina i le alofa
• shonaKuzadzwa nerudo
• somaliskaJacayl ka buuxo
• albanskaI mbushur me dashuri
• serbiskaИспуњена љубављу (Ispun̂ena l̂ubavl̂u)
• sydsothoE tletseng lerato
• sundanesiskaDipinuhan ku kanyaah
• swahiliKujazwa na upendo
• tamilஅன்பால் நிரம்பியது (aṉpāl nirampiyatu)
• teluguప్రేమతో నిండిపోయింది (prēmatō niṇḍipōyindi)
• tadzjikiskaПур аз муҳаббат (Pur az muҳabbat)
• thailändskaเต็มไปด้วยความรัก (tĕm pị d̂wy khwām rạk)
• tigrinjaብፍቕሪ ዝተመልአ (bīፍqhīri ዝtēmēልʿē)
• turkmeniskaSöýgi bilen dolduryldy (Söýgi bilen dolduryldy)
• filippinskaPuno ng pagmamahal
• turkiskaAşkla dolu (Aşkla dolu)
• tsongaKu tala hi rirhandzu
• tatariskaМәхәббәт белән тулган (Məhəbbət belən tulgan)
• uiguriskaمۇھەببەتكە تولدى (mۇھەbbەtkە twldy̱)
• ukrainskaНаповнений любов'ю (Napovnenij lûbov'û)
• urduمحبت سے بھرا ہوا ہے۔ (mḥbt sے bھrạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaSevgi bilan to'lgan
• vietnamesiskaTràn đầy tình yêu (Tràn đầy tình yêu)
• xhosaEzaliswe luthando
• jiddischאָנגעפילט מיט ליבע (ʼángʻpylt myt lybʻ)
• yorubaKun fun ife
• kinesiska充满爱 (chōng mǎn ài)
• zuluEgcwele uthando

Fler ord