Fylld av nöjesbegär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fylld av nöjesbegär?

Att vara fylld av nöjesbegär betyder att man känner en stark lust eller önskan att uppleva glädje och underhållning. Man kan vara ivrig att delta i roliga aktiviteter, gå på fest eller konserter, eller helt enkelt ha kul på olika sätt. Det handlar om att vara motiverad och entusiastisk när det gäller att få ut det mesta av livet och att hitta glädje och tillfredsställelse i olika situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fylld av nöjesbegär

Antonymer (motsatsord) till Fylld av nöjesbegär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Fylld av nöjesbegär?

AF Afrikaans: Gevul met begeerte na plesier

AK Twi: Anigye ho akɔnnɔ ahyɛ no ma

AM Amhariska: በደስታ ፍላጎት ተሞልቷል። (bēdēsīta ፍlagotī tēmoልtwaል።)

AR Arabiska: مليئة بالرغبة في المتعة (mlyỷẗ bạlrgẖbẗ fy ạlmtʿẗ)

AS Assamiska: আনন্দৰ আকাংক্ষাৰে ভৰা (ānandara ākāṅkṣāraē bharaā)

AY Aymara: Kusisiña munañampi phuqt’ata (Kusisiña munañampi phuqt’ata)

AZ Azerbajdzjanska: Zövq arzusu ilə doludur (Zövq arzusu ilə doludur)

BE Vitryska: Напоўнены жаданнем задавальнення (Napoŭneny žadannem zadavalʹnennâ)

BG Bulgariska: Изпълнени с желание за удоволствие (Izpʺlneni s želanie za udovolstvie)

BHO Bhojpuri: सुख के इच्छा से भरल (sukha kē icchā sē bharala)

BM Bambara: A falen bɛ ɲɛnajɛ nege la

BN Bengaliska: আনন্দের আকাঙ্ক্ষায় ভরা (ānandēra ākāṅkṣāẏa bharā)

BS Bosniska: Ispunjen željom za zadovoljstvom (Ispunjen željom za zadovoljstvom)

CA Katalanska: Plena de ganes de plaer

CEB Cebuano: Napuno sa tinguha sa kalipay

CKB Kurdiska: پڕ لە ئارەزووی چێژ (pڕ lە ỷạrەzwwy̰ cẖێzẖ)

CO Korsikanska: Pienu di desideriu di piacè (Pienu di desideriu di piacè)

CS Tjeckiska: Naplněné touhou po potěšení (Naplněné touhou po potěšení)

CY Walesiska: Yn llawn awydd am bleser

DA Danska: Fyldt med lyst til fornøjelse

DE Tyska: Gefüllt mit Verlangen nach Vergnügen (Gefüllt mit Verlangen nach Vergnügen)

DOI Dogri: भोग की इच्छा से भरा (bhōga kī icchā sē bharā)

DV Dhivehi: އުފާވެރިކަމުގެ އެދުން ފުރިގެންނެވެ (‘ufāverikamuge ‘edun furigenneve)

EE Ewe: Vividodoɖeameŋu ƒe didi yɔe fũ (Vividodoɖeameŋu ƒe didi yɔe fũ)

EL Grekiska: Γεμάτη με επιθυμία για ευχαρίστηση (Gemátē me epithymía gia eucharístēsē)

EN Engelska: Filled with desire for pleasure

EO Esperanto: Plenigita de deziro al plezuro

ES Spanska: Lleno de deseo de placer

ET Estniska: Täidetud naudinguhimuga (Täidetud naudinguhimuga)

EU Baskiska: Plazer nahiaz betea

FA Persiska: پر از میل به لذت (pr ạz my̰l bh ldẖt)

FI Finska: Täynnä nautinnonhalua (Täynnä nautinnonhalua)

FIL Filippinska: Puno ng pagnanais para sa kasiyahan

FR Franska: Rempli de désir de plaisir (Rempli de désir de plaisir)

FY Frisiska: Fol mei winsk foar wille

GA Irländska: Líonadh le fonn ar phléisiúir (Líonadh le fonn ar phléisiúir)

GD Skotsk gaeliska: Air a lìonadh le miann airson toileachas (Air a lìonadh le miann airson toileachas)

GL Galiciska: Cheo de desexo de pracer

GN Guarani: Henyhẽva vy’a rembipotagui (Henyhẽva vy’a rembipotagui)

GOM Konkani: भोगाची इत्सा भरून (bhōgācī itsā bharūna)

GU Gujarati: આનંદની ઇચ્છાથી ભરપૂર (ānandanī icchāthī bharapūra)

HA Hausa: Cike da sha'awar jin daɗi

HAW Hawaiian: Piha me ka makemake i ka lealea

HE Hebreiska: מלא תשוקה להנאה (mlʼ ţşwqh lhnʼh)

HI Hindi: आनंद की इच्छा से भरा (ānanda kī icchā sē bharā)

HMN Hmong: Ua rau muaj kev xav rau kev txaus siab

HR Kroatiska: Ispunjen željom za užitkom (Ispunjen željom za užitkom)

HT Haitiska: Ranpli ak dezi pou plezi

HU Ungerska: Tele örömvággyal (Tele örömvággyal)

HY Armeniska: Հաճույքի ցանկությամբ լցված (Hačuykʻi cʻankutʻyamb lcʻvac)

ID Indonesiska: Dipenuhi dengan keinginan untuk kesenangan

IG Igbo: Jupụta na ọchịchọ obi ụtọ (Jupụta na ọchịchọ obi ụtọ)

ILO Ilocano: Napno iti tarigagay iti ragsak

IS Isländska: Uppfull af löngun til ánægju (Uppfull af löngun til ánægju)

IT Italienska: Pieno di voglia di piacere

JA Japanska: 快楽への欲求に満ちている (kuài lèheno yù qiúni mǎnchiteiru)

JV Javanesiska: Kapenuhan kepinginan kanggo kesenengan

KA Georgiska: სიამოვნების სურვილით სავსე (siamovnebis survilit savse)

KK Kazakiska: Ләззат алуға деген құштарлыққа толы (Ləzzat aluġa degen kˌұštarlykˌkˌa toly)

KM Khmer: ពោរពេញទៅដោយសេចក្តីប្រាថ្នា

KN Kannada: ಸಂತೋಷದ ಬಯಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (santōṣada bayakeyinda tumbide)

KO Koreanska: 쾌락에 대한 갈망으로 가득 찬 (kwaelag-e daehan galmang-eulo gadeug chan)

KRI Krio: I ful-ɔp wit want fɔ ɛnjɔy yusɛf

KU Kurdiska: Bi daxwaza kêfê dagirtî (Bi daxwaza kêfê dagirtî)

KY Kirgiziska: Ырахат каалоого толгон (Yrahat kaaloogo tolgon)

LA Latin: Desiderio voluptatis

LB Luxemburgiska: Gefëllt mat Wonsch fir Freed (Gefëllt mat Wonsch fir Freed)

LG Luganda: Ajjudde okwagala okusanyuka

LN Lingala: Etondi na mposa ya bisengo

LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບຄວາມສຸກ

LT Litauiska: Pripildytas malonumo troškimo (Pripildytas malonumo troškimo)

LUS Mizo: Hlimna duhnain a khat

LV Lettiska: Piepildīta ar vēlmi pēc baudas (Piepildīta ar vēlmi pēc baudas)

MAI Maithili: भोग के इच्छा से भरा (bhōga kē icchā sē bharā)

MG Madagaskar: Feno faniriana fahafinaretana

MI Maori: Ki tonu i te hiahia mo te ahuareka

MK Makedonska: Исполнет со желба за задоволство (Ispolnet so želba za zadovolstvo)

ML Malayalam: ആനന്ദത്തിനായുള്ള ആഗ്രഹം നിറഞ്ഞു (ānandattināyuḷḷa āgrahaṁ niṟaññu)

MN Mongoliska: Таашаал авах хүслээр дүүрэн (Taašaal avah hүsléér dүүrén)

MR Marathi: सुखाच्या इच्छेने भरलेले (sukhācyā icchēnē bharalēlē)

MS Malajiska: Dipenuhi dengan keinginan untuk kesenangan

MT Maltesiska: Mimli bix-xewqa għall-pjaċir (Mimli bix-xewqa għall-pjaċir)

MY Myanmar: ​ပျော်​ရွှင်​လိုစိတ်တွေပြည့်နေတယ်​ (​pyaw​shwin​lohcatetwaypyanynaytaal​)

NE Nepalesiska: आनन्दको चाहनाले भरिएको (ānandakō cāhanālē bhari'ēkō)

NL Holländska: Gevuld met verlangen naar plezier

NO Norska: Fylt med lyst til nytelse

NSO Sepedi: E tletše ka kganyogo ya go ithabiša (E tletše ka kganyogo ya go ithabiša)

NY Nyanja: Kudzazidwa ndi chikhumbo cha zosangalatsa

OM Oromo: Fedhii gammachuutiin kan guutame

OR Odia: ଭୋଗ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (bhōga pā'im̐ icchārē paripūrṇṇa |)

PA Punjabi: ਅਨੰਦ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ (anada dī ichā nāla bhari'ā hō'i'ā)

PL Polska: Wypełniony pragnieniem przyjemności (Wypełniony pragnieniem przyjemności)

PS Pashto: د خوښۍ لپاره له هیلو ډک (d kẖwsˌۍ lpạrh lh hy̰lw ډḵ)

PT Portugisiska: Cheio de desejo de prazer

QU Quechua: Kusikuy munaywan hunt’asqa

RO Rumänska: Plin de dorință de plăcere (Plin de dorință de plăcere)

RU Ryska: Наполнен желанием удовольствия (Napolnen želaniem udovolʹstviâ)

RW Kinyarwanda: Huzuye ibyifuzo byo kwinezeza

SA Sanskrit: भोगाभिलाषपूर्णः (bhōgābhilāṣapūrṇaḥ)

SD Sindhi: خوشي جي خواهش سان ڀريل (kẖwsẖy jy kẖwạhsẖ sạn ڀryl)

SI Singalesiska: සතුට සඳහා ආශාවෙන් පිරී ඇත

SK Slovakiska: Naplnené túžbou po rozkoši (Naplnené túžbou po rozkoši)

SL Slovenska: Polni želje po užitku (Polni želje po užitku)

SM Samoan: Faatumuina i le manao mo le fiafia

SN Shona: Kuzadzwa nechishuwo chekunakidzwa

SO Somaliska: Ka buuxsamay rabitaanka raaxada

SQ Albanska: I mbushur me dëshirë për kënaqësi (I mbushur me dëshirë për kënaqësi)

SR Serbiska: Испуњен жељом за задовољством (Ispun̂en žel̂om za zadovol̂stvom)

ST Sesotho: Ho tlala takatso ya monate

SU Sundanesiska: Dipinuhan ku kahayang pikeun senang

SW Swahili: Kujazwa na hamu ya raha

TA Tamil: இன்ப ஆசையால் நிரம்பியது (iṉpa ācaiyāl nirampiyatu)

TE Telugu: ఆనందం కోసం కోరికతో నిండిపోయింది (ānandaṁ kōsaṁ kōrikatō niṇḍipōyindi)

TG Tadzjikiska: Пур аз хоҳиши лаззат (Pur az hoҳiši lazzat)

TH Thailändska: เต็มไปด้วยความปรารถนาในความสุข (tĕm pị d̂wy khwām prārt̄hnā nı khwām s̄uk̄h)

TI Tigrinya: ብናይ ደስታ ድሌት ዝተመልአ (bīnayī dēsīta dīletī ዝtēmēልʿē)

TK Turkmeniska: Lezzet islegi bilen dolduryldy

TL Tagalog: Puno ng pagnanais para sa kasiyahan

TR Turkiska: Zevk arzusuyla dolu

TS Tsonga: Ku tele hi ku navela ku titsakisa

TT Tatariska: Рәхәт теләк белән тутырылган (Rəhət telək belən tutyrylgan)

UG Uiguriska: خۇشاللىق ئارزۇسى بىلەن تولدى (kẖۇsẖạlly̱q ỷạrzۇsy̱ by̱lەn twldy̱)

UK Ukrainska: Сповнений бажання насолоди (Spovnenij bažannâ nasolodi)

UR Urdu: لذت کی خواہش سے لبریز (ldẖt ḵy̰ kẖwạہsẖ sے lbry̰z)

UZ Uzbekiska: Rohatlanish istagi bilan to'lgan

VI Vietnamesiska: Tràn đầy khát khao về niềm vui (Tràn đầy khát khao về niềm vui)

XH Xhosa: Ezaliswe ngumnqweno wolonwabo

YI Jiddisch: אָנגעפילט מיט פאַרלאַנג פֿאַר פאַרגעניגן (ʼángʻpylt myt pʼarlʼang p̄ʼar pʼargʻnygn)

YO Yoruba: Kún pẹlu ifẹ fun idunnu (Kún pẹlu ifẹ fun idunnu)

ZH Kinesiska: 充满了对快乐的渴望 (chōng mǎn le duì kuài lè de kě wàng)

ZU Zulu: Egcwele isifiso sokuzijabulisa

Följer efter Fylld av nöjesbegär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fylld av nöjesbegär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 10:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?