Fylld av arbete

Vad betyder Fylld av arbete?

Exempel på användning av Fylld av arbete

• Att sommaren har varit fylld av arbete för Emelie Löfgren syns på mätarställningen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
• Det blir en vardag fylld av arbete, men också av omtan ke och insatser som grannar, Källa: Arvika nyheter (2019-09-20).
• Väl på Lesbos väntar åtta dagar och framför allt nätter fylld av arbete på stränder, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-02).
• av arbete, trädgårdsysslor, jakt och skogspromenader med hundarna. - Det konstiga, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-23).
• Det blev en vecka fylld av arbete och roliga upplevelser. - Bäst var snön., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-04).
• Han har ännu en lång semester, fylld av arbete, framför sig i jakten på nya, Källa: Smålandsposten (2017-05-31).
• av arbete och plikter, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-07).
• Att vara i Visby och veta att morgondagen är fylld av arbete känns just nu lite, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-07).

Översättningar av Fylld av arbete

• afrikaansGevul met werk
• akanAdwuma ahyɛ no ma
• amhariskaበስራ የተሞላ (bēsīra yētēmola)
• arabiskaمليئة بالعمل (mlyỷẗ bạlʿml)
• assamesiskaকামেৰে ভৰি পৰিল (kāmēraē bharai paraila)
• aymaraIrnaqawimpi phuqt’ata
• azerbajdzjanskaİşlə dolu (İşlə dolu)
• belarusiskaНапоўнены працай (Napoŭneny pracaj)
• bulgariskaИзпълнен с работа (Izpʺlnen s rabota)
• bhojpuriकाम से भरल बा (kāma sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ baara la
• bengaliকাজে ভরা (kājē bharā)
• bosniskaIspunjena poslom
• katalanskaPlena de feina
• cebuanoNapuno sa trabaho
• centralkurdiskaپڕ لە کار (pڕ lە ḵạr)
• korsikanskaPienu di travagliu
• tjeckiskaNaplněný prací (Naplněný prací)
• walesiskaWedi'i lenwi â gwaith (Wedi'i lenwi â gwaith)
• danskaFyldt med arbejde
• tyskaVoller Arbeit
• dogriकाम से भरा (kāma sē bharā)
• divehiމަސައްކަތުން ފުރިފައި (masa‘katun furifa‘i)
• eweDɔwɔwɔ yɔe fũ (Dɔwɔwɔ yɔe fũ)
• grekiskaΓεμάτη δουλειά (Gemátē douleiá)
• engelskaFilled with work
• esperantoPlenigita de laboro
• spanskalleno de trabajo
• estniskaTööga täidetud (Tööga täidetud)
• baskiskaLanez beteta
• persiskaپر از کار (pr ạz ḵạr)
• finskaTäytetty työllä (Täytetty työllä)
• filippinskaPuno ng trabaho
• franskaRempli de travail
• västfrisiskaFol mei wurk
• iriskaLíonadh leis an obair (Líonadh leis an obair)
• skotsk gaeliskaAir a lìonadh le obair (Air a lìonadh le obair)
• galiciskaCheo de traballo
• guaraníHenyhẽva tembiapogui (Henyhẽva tembiapogui)
• konkaniकामान भरिल्लें (kāmāna bharillēṁ)
• gujaratiકામથી ભરપૂર (kāmathī bharapūra)
• hausaCike da aiki
• hawaiiskaPiha i ka hana
• hebreiskaמלא בעבודה (mlʼ bʻbwdh)
• hindiकाम से भरा (kāma sē bharā)
• hmongspråkUa haujlwm puv
• kroatiskaIspunjen poslom
• haitiskaRanpli ak travay
• ungerskaTele munkával (Tele munkával)
• armeniskaԱշխատանքով լցված (Ašxatankʻov lcʻvac)
• indonesiskaPenuh dengan pekerjaan
• igboJupụta na ọrụ (Jupụta na ọrụ)
• ilokoNapno iti trabaho
• isländskaFullt af vinnu
• italienskaPieno di lavoro
• japanska仕事でいっぱい (shì shìdeippai)
• javanesiskaKebak karya
• georgiskaსაქმით სავსე (sakmit savse)
• kazakiskaЖұмысқа толы (Žұmyskˌa toly)
• kambodjanskaពោរពេញទៅដោយការងារ
• kannadaಕೆಲಸದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (kelasadinda tumbide)
• koreanska일로 가득 차 (illo gadeug cha)
• krioI ful-ɔp wit wok
• kurdiskaBi kar dagirtî (Bi kar dagirtî)
• kirgiziskaЖумушка толду (Žumuška toldu)
• latinRepleti opere
• luxemburgiskaGefëllt mat Aarbecht (Gefëllt mat Aarbecht)
• lugandaAjjudde emirimu
• lingalaEtondi na mosala
• laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍວຽກ
• litauiskaPilna darbų (Pilna darbų)
• lushaiHnathawh nen a khat
• lettiskaPiepildīts ar darbu (Piepildīts ar darbu)
• maithiliकाजसँ भरल (kājasam̐ bharala)
• malagassiskaFeno asa
• maoriKi tonu i te mahi
• makedonskaИсполнет со работа (Ispolnet so rabota)
• malayalamജോലിയിൽ നിറഞ്ഞു (jēāliyiൽ niṟaññu)
• mongoliskaАжилаар дүүрэн (Ažilaar dүүrén)
• marathiकामाने भरलेले (kāmānē bharalēlē)
• malajiskaPenuh dengan kerja
• maltesiskaMimli xogħol
• burmesiskaအလုပ်တွေနဲ့ ပြည့်စုံတယ်။ (aalotetwaynae pyanyhconetaal.)
• nepalesiskaकामले भरियो (kāmalē bhariyō)
• nederländskaGevuld met werk
• norskaFylt med arbeid
• nordsothoE tletše ka mošomo (E tletše ka mošomo)
• nyanjaOdzazidwa ndi ntchito
• oromoHojiin guutame
• oriyaକାମରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (kāmarē paripūrṇṇa |)
• punjabiਕੰਮ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ (kama nāla bhari'ā hō'i'ā)
• polskaWypełniony pracą (Wypełniony pracą)
• afghanskaله کار څخه ډک (lh ḵạr څkẖh ډḵ)
• portugisiskaCheio de trabalho
• quechuaLlank’aywan hunt’asqa
• rumänskaPlină de muncă (Plină de muncă)
• ryskaЗаполнен работой (Zapolnen rabotoj)
• kinjarwandaHuzuye akazi
• sanskritकार्येण पूरितः (kāryēṇa pūritaḥ)
• sindhiڪم سان ڀريل (ڪm sạn ڀryl)
• singalesiskaවැඩවලින් පිරී ඇත
• slovakiskaNaplnené prácou (Naplnené prácou)
• slovenskaNapolnjena z delom
• samoanskaFaatumulia i galuega
• shonaKuzadzwa nebasa
• somaliskaKa buuxsamay shaqo
• albanskaI mbushur me punë (I mbushur me punë)
• serbiskaИспуњена радом (Ispun̂ena radom)
• sydsothoE tletseng mosebetsi
• sundanesiskaDipinuhan ku pagawéan (Dipinuhan ku pagawéan)
• swahiliImejaa kazi
• tamilவேலை நிரம்பியது (vēlai nirampiyatu)
• teluguపనితో నిండిపోయింది (panitō niṇḍipōyindi)
• tadzjikiskaПур аз кор (Pur az kor)
• thailändskaเต็มที่กับงาน (tĕm thī̀ kạb ngān)
• tigrinjaብስራሕ ዝተመልአ (bīsīrahhī ዝtēmēልʿē)
• turkmeniskaIş bilen dolduryldy (Iş bilen dolduryldy)
• filippinskaPuno ng trabaho
• turkiskaİşle dolu (İşle dolu)
• tsongaKu tele hi ntirho
• tatariskaЭш белән тутырылган (Éš belən tutyrylgan)
• uiguriskaخىزمەتكە تولدى (kẖy̱zmەtkە twldy̱)
• ukrainskaНаповнений роботою (Napovnenij robotoû)
• urduکام سے بھرا ہوا ہے۔ (ḵạm sے bھrạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaIsh bilan to'ldirilgan
• vietnamesiskaTràn đầy công việc (Tràn đầy công việc)
• xhosaEzaliswe ngumsebenzi
• jiddischאָנגעפילט מיט אַרבעט (ʼángʻpylt myt ʼarbʻt)
• yorubaKún pẹlu iṣẹ (Kún pẹlu iṣẹ)
• kinesiska充满了工作 (chōng mǎn le gōng zuò)
• zuluEgcwele umsebenzi

Fler ord