Elak gumma

Vad betyder Elak gumma?

Exempel på användning av Elak gumma

• Söta mamma pinade bestämdt henne, det var ju en elak gumma, men det föreföll, Källa: Smålandsposten (1879-06-10).
• . — En elak gumma! anmärkte Léon, och ag gaf honom rätt., Källa: Dagens nyheter (1899-04-04).
• kuniia wara enwisa och härda — ho», som eljest war sä god, hwad skall ej en elak, Källa: Barometern (1865-03-18).
• gengängaren uppträder, derför att barnet flnlle hofwa blifwit sörgistadt af en elak, Källa: Norrköpings tidningar (1876-05-04).
• Detta hade skett på så sätt att en mycket elak gumma beklagat sig öfver sin, Källa: Avesta tidning (1900-04-27).
• Westenius dömdes till 3 mänaders fängelse, derför att han berättat, huru en elak, Källa: Norrköpings tidningar (1876-05-02).
• Det var en gammal elak gumma, som gjorde sonen och svärdottern all den förtret, Källa: Smålandsposten (1894-08-31).
• gengångaren uppträder, derför att barnet skulle hafva blifvit förgiftadt af en elak, Källa: Dagens nyheter (1876-04-26).
• gumma som gjorde sonen och svärdottern all den föitret hon kunde I början hade, Källa: Svenska dagbladet (1894-07-11).

Översättningar av Elak gumma

• afrikaansSlegte dame
• akanAwuraa bɔne
• amhariskaክፉ ሴት (kīፉ setī)
• arabiskaسيدة شريرة (sydẗ sẖryrẗ)
• assamesiskaদুষ্ট ভদ্ৰমহিলা (duṣṭa bhadramahilā)
• aymaraJan wali señora (Jan wali señora)
• azerbajdzjanskaPis xanim
• belarusiskaЗлая дама (Zlaâ dama)
• bulgariskaНечестива дама (Nečestiva dama)
• bhojpuriदुष्ट महिला के बा (duṣṭa mahilā kē bā)
• bambaraMuso jugu
• bengaliদুষ্ট মহিলা (duṣṭa mahilā)
• bosniskaOpaka dama
• katalanskaDama malvada
• cebuanoDaotan nga babaye
• centralkurdiskaخانمی خراپەکار (kẖạnmy̰ kẖrạpەḵạr)
• korsikanskaSignora cattiva
• tjeckiskaZlá dáma (Zlá dáma)
• walesiskaGwraig ddrwg
• danskaOnde dame
• tyskaBöse Dame (Böse Dame)
• dogriदुष्ट जनानी (duṣṭa janānī)
• divehiނުބައި އަންހެންކަނބަލެކެވެ (nuba‘i ‘anhenkanbalekeve)
• eweAƒenɔ vɔ̃ɖi aɖe
• grekiskaΚακιά κυρία (Kakiá kyría)
• engelskaWicked lady
• esperantoFia sinjorino
• spanskadama malvada
• estniskaKuri daam
• baskiskaAndere gaiztoa
• persiskaخانم بدجنس (kẖạnm bdjns)
• finskaPaha rouva
• filippinskamasamang babae
• franskaMéchante dame (Méchante dame)
• västfrisiskaSlechte dame
• iriskaA bhean uaigneach
• skotsk gaeliskaA bhean aingidh
• galiciskaSeñora malvada (Señora malvada)
• guaraníKuñakarai aña (Kuñakarai aña)
• konkaniदुष्ट बायको (duṣṭa bāyakō)
• gujaratiદુષ્ટ સ્ત્રી (duṣṭa strī)
• hausaMuguwar mace
• hawaiiskaLede ino
• hebreiskaגברת רעה (gbrţ rʻh)
• hindiदुष्ट महिला (duṣṭa mahilā)
• hmongspråkPoj niam siab phem
• kroatiskaZločesta dama (Zločesta dama)
• haitiskaMechan dam
• ungerskaGonosz hölgy (Gonosz hölgy)
• armeniskaՉար տիկին (Čʻar tikin)
• indonesiskaWanita jahat
• igboAjọ nwanyi (Ajọ nwanyi)
• ilokoNadangkes a babai
• isländskaVoða konan
• italienskaSignora cattiva
• japanska邪悪な女性 (xié èna nǚ xìng)
• javanesiskaWanita jahat
• georgiskaბოროტი ქალბატონი (borotʼi kalbatʼoni)
• kazakiskaЖаман ханым (Žaman hanym)
• kambodjanskaស្ត្រីអាក្រក់
• kannadaದುಷ್ಟ ಮಹಿಳೆ (duṣṭa mahiḷe)
• koreanska사악한 여자 (saaghan yeoja)
• krioWikɛd uman
• kurdiskaXanima xerab
• kirgiziskaЖаман айым (Žaman ajym)
• latinimpius domina
• luxemburgiskaBéis Fra (Béis Fra)
• lugandaOmukyala omubi
• lingalaMadame ya mabe
• laotiskaຜູ້ຍິງຊົ່ວ
• litauiskaNedora ponia
• lushaiHmeichhe sual tak
• lettiskaĻaunā dāma (Ļaunā dāma)
• maithiliदुष्ट महिला (duṣṭa mahilā)
• malagassiskaRamatoa ratsy fanahy
• maoriWahine kino
• makedonskaЗлобна дама (Zlobna dama)
• malayalamദുഷ്ടയായ സ്ത്രീ (duṣṭayāya strī)
• mongoliskaМуухай хатагтай (Muuhaj hatagtaj)
• marathiदुष्ट स्त्री (duṣṭa strī)
• malajiskaWanita jahat
• maltesiskaSinjura ħażina (Sinjura ħażina)
• burmesiskaလူဆိုး (luusoe)
• nepalesiskaदुष्ट महिला (duṣṭa mahilā)
• nederländskaSlechte dame
• norskaOnde dame
• nordsothoMohumagadi yo kgopo
• nyanjaMayi woyipa
• oromoGiiftii hamaa
• oriyaଦୁଷ୍ଟ ମହିଳା (duṣṭa mahiḷā)
• punjabiਦੁਸ਼ਟ ਔਰਤ (duśaṭa aurata)
• polskaZła pani
• afghanskaبدکاره ښځه (bdḵạrh sˌځh)
• portugisiskaSenhora má (Senhora má)
• quechuaMillay señora (Millay señora)
• rumänskaDoamnă rea (Doamnă rea)
• ryskaЗлая леди (Zlaâ ledi)
• kinjarwandaUmudamu mubi
• sanskritदुष्टा स्त्री (duṣṭā strī)
• sindhiبدڪار عورت (bdڪạr ʿwrt)
• singalesiskaදුෂ්ට කාන්තාව
• slovakiskaZlá pani (Zlá pani)
• slovenskaHudobna gospa
• samoanskaLe fafine leaga
• shonaMukadzi akaipa
• somaliskaIslaan xun
• albanskaZonjë e ligë (Zonjë e ligë)
• serbiskaЗла дама (Zla dama)
• sydsothoMofumahadi ya kgopo
• sundanesiskaNyonya jahat
• swahiliBibi mbaya
• tamilபொல்லாத பெண்மணி (pollāta peṇmaṇi)
• teluguచెడ్డ స్త్రీ (ceḍḍa strī)
• tadzjikiskaХонуми бадбахт (Honumi badbaht)
• thailändskaนางมารร้าย (nāng mār r̂āy)
• tigrinjaእኩይ እመቤት (ʿīkuyī ʿīmēbetī)
• turkmeniskaErbet aýal (Erbet aýal)
• filippinskamasamang babae
• turkiskakötü bayan (kötü bayan)
• tsongaWansati wo homboloka
• tatariskaЯвыз ханым (Âvyz hanym)
• uiguriskaئەسكى خانىم (ỷەsky̱ kẖạny̱m)
• ukrainskaЗла пані (Zla paní)
• urduشریر عورت (sẖry̰r ʿwrt)
• uzbekiskaYomon xonim
• vietnamesiskaQuý bà xấu xa (Quý bà xấu xa)
• xhosaInenekazi elingendawo
• jiddischשלעכט דאַמע (şlʻkt dʼamʻ)
• yorubaObinrin buruku
• kinesiska坏女人 (huài nǚ rén)
• zuluNkosazana embi

Fler ord