En åt gången - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder En åt gången?

Uttrycket "en åt gången" betyder att utföra en handling eller ta en sak i taget, istället för att försöka göra flera saker samtidigt. Det handlar om att fokusera på en uppgift och att inte bli distraherad av andra saker som kan störa eller fördröja arbetet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till En åt gången

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till En åt gången

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av En åt gången

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av En åt gången?

AF Afrikaans: Een op 'n slag

AK Twi: Baako mmiako

AM Amhariska: አንድ በአንድ (ʿēnīdī bēʿēnīdī)

AR Arabiska: بالدور (bạldwr)

AS Assamiska: এজন এজনকৈ (ējana ējanakai)

AY Aymara: Maya mayniru

AZ Azerbajdzjanska: Bir-bir

BE Vitryska: Па адным (Pa adnym)

BG Bulgariska: Един по един (Edin po edin)

BHO Bhojpuri: एक-एक करके एक-एक करके (ēka-ēka karakē ēka-ēka karakē)

BM Bambara: Kelen kelen-kelen

BN Bengaliska: একবারে একটি (ēkabārē ēkaṭi)

BS Bosniska: Jedan po jedan

CA Katalanska: Un per un

CEB Cebuano: Tagsa-tagsa

CKB Kurdiska: له‌ یه‌ک کاتدا (lh‌ y̰h‌ḵ ḵạtdạ)

CO Korsikanska: Unu à tempu (Unu à tempu)

CS Tjeckiska: Jeden po druhém (Jeden po druhém)

CY Walesiska: Un ar y tro

DA Danska: En ad gangen

DE Tyska: Eins nach dem anderen

DOI Dogri: एक-एक करके (ēka-ēka karakē)

DV Dhivehi: އެއްފަހަރާ އެއްބަޔަކު (‘e‘faharā ‘e‘bayaku)

EE Ewe: Ðeka ɖeka

EL Grekiska: Ενα κάθε φορά (Ena káthe phorá)

EN Engelska: One at a time

EO Esperanto: Unuope

ES Spanska: Uno a la vez

ET Estniska: Ühekaupa (Ühekaupa)

EU Baskiska: Banan-banan

FA Persiska: یکی یکی (y̰ḵy̰ y̰ḵy̰)

FI Finska: Yksi kerrallaan

FIL Filippinska: Paisa-isa

FR Franska: Un à la fois (Un à la fois)

FY Frisiska: Ien foar ien

GA Irländska: Ceann ag an am

GD Skotsk gaeliska: Aon aig aon àm (Aon aig aon àm)

GL Galiciska: Un de cada vez

GN Guarani: Peteĩteĩ (Peteĩteĩ)

GOM Konkani: एक एक करून (ēka ēka karūna)

GU Gujarati: એક સમયે એક (ēka samayē ēka)

HA Hausa: Daya bayan daya

HAW Hawaiian: Hoʻokahi i ka manawa

HE Hebreiska: אחד בכל פעם (ʼẖd bkl pʻm)

HI Hindi: एक बार में एक (ēka bāra mēṁ ēka)

HMN Hmong: Ib zaug ib zaug

HR Kroatiska: Jedan po jedan

HT Haitiska: Youn nan yon moman

HU Ungerska: Egyenként (Egyenként)

HY Armeniska: Մեկ առ մեկ (Mek aṙ mek)

ID Indonesiska: Satu per satu

IG Igbo: Otu n'otu oge

ILO Ilocano: Saggaysa

IS Isländska: Einn í einu (Einn í einu)

IT Italienska: Uno alla volta

JA Japanska: 一つずつ (yītsuzutsu)

JV Javanesiska: Siji-sijine

KA Georgiska: ერთ დროს (ert dros)

KK Kazakiska: Бірден (Bírden)

KM Khmer: ម្តងមួយៗ

KN Kannada: ಒಂದೊಂದು ಸಲ (ondondu sala)

KO Koreanska: 한번에 한 (hanbeon-e han)

KRI Krio: Wan wan tɛm

KU Kurdiska: Her car yek

KY Kirgiziska: Бир бирден (Bir birden)

LA Latin: Unum ad tempus

LB Luxemburgiska: Ee op enger Zäit (Ee op enger Zäit)

LG Luganda: Omu ku omu

LN Lingala: Moko na moko

LO Lao: ຫນຶ່ງໃນເວລາດຽວ

LT Litauiska: Po viena

LUS Mizo: Pakhat khatin

LV Lettiska: Pa vienam

MAI Maithili: एक-एक कए (ēka-ēka ka'ē)

MG Madagaskar: Indray mandeha

MI Maori: Kotahi i te wa

MK Makedonska: Еден по еден (Eden po eden)

ML Malayalam: ഒരു സമയം ഒന്ന് മാത്രം (oru samayaṁ onn mātraṁ)

MN Mongoliska: Нэг нэгээр нь (Nég négéér nʹ)

MR Marathi: एका वेळी एक (ēkā vēḷī ēka)

MS Malajiska: Satu demi satu

MT Maltesiska: Wieħed kull darba

MY Myanmar: တစ်ခုပြီးတစ်ခု (taithkupyeetaithku)

NE Nepalesiska: एक पटकमा एक (ēka paṭakamā ēka)

NL Holländska: Een per keer

NO Norska: En om gangen

NSO Sepedi: E tee ka nako

NY Nyanja: Mmodzi pa nthawi

OM Oromo: Tokkoon tokkoon

OR Odia: ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ | (gōṭi'ē parē gōṭi'ē |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ (ika samēṁ vica ika)

PL Polska: Jeden na raz

PS Pashto: په یوه وخت کی یو (ph y̰wh wkẖt ḵy̰ y̰w)

PT Portugisiska: Um por vez

QU Quechua: Hukmanta hukmanta

RO Rumänska: Pe rand

RU Ryska: Один за раз (Odin za raz)

RW Kinyarwanda: Kimwekimwe

SA Sanskrit: एकैकं (ēkaikaṁ)

SD Sindhi: هڪ وقت ۾ هڪ (hڪ wqt ۾ hڪ)

SI Singalesiska: එක එක වෙලාවට

SK Slovakiska: Jeden po druhom

SL Slovenska: Enega naenkrat

SM Samoan: Tasi i le taimi

SN Shona: Imwe panguva

SO Somaliska: Midba mar

SQ Albanska: Një nga një (Një nga një)

SR Serbiska: Један по један (J̌edan po ǰedan)

ST Sesotho: E le 'ngoe ka nako

SU Sundanesiska: Hiji-hiji

SW Swahili: Moja kwa wakati

TA Tamil: ஒரு நேரத்தில் ஒன்று (oru nērattil oṉṟu)

TE Telugu: ఒక్కోసారి (okkōsāri)

TG Tadzjikiska: Як ба як (Âk ba âk)

TH Thailändska: ทีละนิด (thī la nid)

TI Tigrinya: በብሓደ (bēbīhhadē)

TK Turkmeniska: Bir gezek

TL Tagalog: Paisa-isa

TR Turkiska: birer birer

TS Tsonga: Un’we hi nkarhi

TT Tatariska: Бер-бер артлы (Ber-ber artly)

UG Uiguriska: بىر-بىرلەپ (by̱r-by̱rlەp)

UK Ukrainska: По одному (Po odnomu)

UR Urdu: ایک وقت میں ایک (ạy̰ḵ wqt my̰ں ạy̰ḵ)

UZ Uzbekiska: Birma-bir

VI Vietnamesiska: Cùng một lúc (Cùng một lúc)

XH Xhosa: Kanye ngexesha

YI Jiddisch: איינער אין אַ צייַט (ʼyynʻr ʼyn ʼa ẕyyat)

YO Yoruba: Ọkan ni akoko kan (Ọkan ni akoko kan)

ZH Kinesiska: 一次一个 (yī cì yī gè)

ZU Zulu: Kanye ngesikhathi

Exempel på användning av En åt gången

Kortet gäller i 30 dagar och du kan dela kortet med andra, om ni åker en åt, Källa: Avesta tidning (2021-09-22).

Systrarna rullas ut ur det mörka vardagsrummet och in i den trånga hissen, en, Källa: Avesta tidning (2018-06-08).

Utanför Gunther- dast en åt gången släpps in ska Hovkonditoriet köar en i butiken, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-31).

nas använda - en och en åt gången - för att klippa sön der hennes kläder., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-01).

åt gången i hissen. - Vi har informerat alla fö retag på arbetsplatsen att, Källa: Arvika nyheter (2020-10-28).

Jag tror att det känns tryggt för dem att jag åker ut till en åt gången, att, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-09).

Till den senare tar hon in dem en åt gången när det är träning, så den an dre, Källa: Östersundsposten (2014-05-16).

gången?, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-20).

Han ångrade sig efter bara någ ra veckor - det räckte nog med en åt gången., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-01).

En åt gången., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).

att det är max två spela re i varje omklädningsrum, och de får bara duscha en, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-11).

De används växelvis, en åt gången., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-23).

En åt gången placeras Wests konstobjekt på den utställnings kub som står på, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-13).

- Då får man ta upp en åt gången och borja med den som verkar behöva uppmärksamhet, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-15).

Det brukar inte vara mer än en åt gången, avslutar hon., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-22).

. - Man får lyfta ut alla pi porna en åt gången, berättar Karl. - Piporna kan, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-18).

foto: linda eliasson Bara en åt gången får gå in till borden med valsedlar., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-08).

Följer efter En åt gången

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för En åt gången. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 04:10 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?