Enträget söka kontakt

Vad betyder Enträget söka kontakt?

Översättningar av Enträget söka kontakt

• afrikaansSoek aanhoudend kontak
• akanFa pintinn hwehwɛ sɛ wo ne no bɛdi nkitaho
• amhariskaበችኮላ ግንኙነትን ፈልግ (bēcīkwēla ግnīnyuነtīnī ፈልግ)
• arabiskaابحث بإصرار عن الاتصال (ạbḥtẖ bạ̹ṣrạr ʿn ạlạtṣạl)
• assamesiskaজোৰকৈ যোগাযোগ বিচাৰিব (jōrakai yōgāyōga bicāraiba)
• aymaraJan jaytjasaw contacto thaqhañama (Jan jaytjasaw contacto thaqhañama)
• azerbajdzjanskaİsrarla əlaqə axtarın (İsrarla əlaqə axtarın)
• belarusiskaНастойліва шукайце кантакту (Nastojlíva šukajce kantaktu)
• bulgariskaНастойчиво търсете контакт (Nastojčivo tʺrsete kontakt)
• bhojpuriजिद से संपर्क के तलाश करीं (jida sē samparka kē talāśa karīṁ)
• bambaraAw ye aw jija ka ɲɔgɔn sɔrɔ
• bengaliঅনবরত যোগাযোগ চাই (anabarata yōgāyōga cā'i)
• bosniskaUporno tražite kontakt (Uporno tražite kontakt)
• katalanskaBusqueu el contacte amb insistència (Busqueu el contacte amb insistència)
• cebuanoKanunay nga mangita og kontak
• centralkurdiskaبە پێداگرییەوە بەدوای پەیوەندیدا بگەڕێ (bە pێdạgry̰y̰ەwە bەdwạy̰ pەy̰wەndy̰dạ bgەڕێ)
• korsikanskaInsistenti à circà u cuntattu (Insistenti à circà u cuntattu)
• tjeckiskaVytrvale vyhledávejte kontakt (Vytrvale vyhledávejte kontakt)
• walesiskaCeisio cyswllt yn gyson
• danskaSøg insisterende kontakt
• tyskaKontakt suchen
• dogriजिद संपर्क दी तलाश करो (jida samparka dī talāśa karō)
• divehiގަދައަޅައި ކޮންޓެކްޓް ހޯދާށެވެ (gada‘aḷa‘i konṭekṭ hōdāševe)
• eweDi kadodo kple amewo vevie
• grekiskaΑναζητήστε επίμονα επαφή (Anazētḗste epímona epaphḗ)
• engelskaInsistently seek contact
• esperantoInsiste serĉu kontakton (Insiste serĉu kontakton)
• spanskaBusca contacto insistentemente
• estniskaOtsige järjekindlalt kontakti (Otsige järjekindlalt kontakti)
• baskiskaKontaktua etengabe bilatu
• persiskaبا اصرار به دنبال تماس باشید (bạ ạṣrạr bh dnbạl tmạs bạsẖy̰d)
• finskaEtsi itsepintaisesti yhteyttä (Etsi itsepintaisesti yhteyttä)
• filippinskaPilit na humingi ng contact
• franskaChercher instamment le contact
• västfrisiskaSykje insistint kontakt
• iriskaDéan teagmháil a lorg go seasta (Déan teagmháil a lorg go seasta)
• skotsk gaeliskaIarr conaltradh gu bràth (Iarr conaltradh gu bràth)
• galiciskaBusca insistentemente o contacto
• guaraníInsistentemente eheka contacto
• konkaniआग्रहान संपर्क सोदचो (āgrahāna samparka sōdacō)
• gujaratiઆગ્રહપૂર્વક સંપર્ક શોધો (āgrahapūrvaka samparka śōdhō)
• hausaNemo lamba nace
• hawaiiskaE ʻimi mau i ka pilina
• hebreiskaחפש בעקשנות מגע (ẖpş bʻqşnwţ mgʻ)
• hindiलगातार संपर्क करें (lagātāra samparka karēṁ)
• hmongspråkInsistently nrhiav kev sib cuag
• kroatiskaUstrajno tražite kontakt (Ustrajno tražite kontakt)
• haitiskaEnsiste chèche kontak (Ensiste chèche kontak)
• ungerskaKitartóan keresse a kapcsolatot (Kitartóan keresse a kapcsolatot)
• armeniskaՀամառորեն կապ փնտրեք (Hamaṙoren kap pʻntrekʻ)
• indonesiskaSegera cari kontak
• igboChọọ kọntaktị siri ike (Chọọ kọntaktị siri ike)
• ilokoSipapilit a sapulem ti kontak
• isländskaLeitaðu þrálátlega að hafa samband (Leitaðu þrálátlega að hafa samband)
• italienskaCercare insistentemente il contatto
• japanskaしつこく連絡を求める (shitsukoku lián luòwo qiúmeru)
• javanesiskaInsistently golek kontak
• georgiskaდაჟინებით ეძიეთ კონტაქტი (dazhinebit edziet kʼontʼaktʼi)
• kazakiskaБайланысты табанды түрде іздеңіз (Bajlanysty tabandy tүrde ízdeңíz)
• kambodjanskaស្វែងរកទំនាក់ទំនងដោយទទូច
• kannadaಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು (ottāyapūrvakavāgi samparkavannu huḍukuvudu)
• koreanska끈질기게 연락을 취하다 (kkeunjilgige yeonlag-eul chwihada)
• krioInsist fɔ fɛn kɔntakt
• kurdiskaBi israr li têkiliyê digerin (Bi israr li têkiliyê digerin)
• kirgiziskaБайланышты издеңиз (Bajlanyšty izdeңiz)
• latinInstanter quaerere contactum
• luxemburgiskaInsistent Kontakt sichen
• lugandaNoonya okukwatagana n’obukakafu
• lingalaLuka na molende nyonso contact
• laotiskaຊອກຫາການຕິດຕໍ່ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ
• litauiskaAtkakliai ieškokite kontakto (Atkakliai ieškokite kontakto)
• lushaiInsistent takin contact zawng rawh
• lettiskaNeatlaidīgi meklē kontaktu (Neatlaidīgi meklē kontaktu)
• maithiliजिद्द पर संपर्क ताकब (jidda para samparka tākaba)
• malagassiskaMitadiava tsy tapaka
• maoriTohe tonu ki te rapu whakapā (Tohe tonu ki te rapu whakapā)
• makedonskaУпорно барајте контакт (Uporno baraǰte kontakt)
• malayalamനിർബന്ധപൂർവ്വം ബന്ധപ്പെടുക (niർbandhapūർvvaṁ bandhappeṭuka)
• mongoliskaХолбоо барихыг тууштай эрэлхийл (Holboo barihyg tuuštaj érélhijl)
• marathiआग्रहाने संपर्क साधा (āgrahānē samparka sādhā)
• malajiskaBersungguh-sungguh mencari kenalan
• maltesiskaInsistenza fittex kuntatt
• burmesiskaပြင်းပြင်းထန်ထန် အဆက်အသွယ်ရှာပါ။ (pyinnpyinnhtaanhtaan aasaataaswalsharpar.)
• nepalesiskaआग्रहपूर्वक सम्पर्क खोज्नुहोस् (āgrahapūrvaka samparka khōjnuhōs)
• nederländskaZoek dringend contact
• norskaSøk insisterende kontakt
• nordsothoNyaka go ikgokaganya le yena ka go phegelela
• nyanjaFufuzani kulankhulana mosalekeza
• oromoCimsitee qunnamtii barbaadi
• oriyaଜିଦ୍ରେ ଯୋଗାଯୋଗ ଖୋଜ | (jidrē yōgāyōga khōja |)
• punjabiਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰੋ (zōra nāla saparaka dī maga karō)
• polskaNatarczywie szukaj kontaktu
• afghanskaپه کلکه د تماس په لټه کې (ph ḵlḵh d tmạs ph lټh ḵې)
• portugisiskaBusque contato com insistência (Busque contato com insistência)
• quechuaInsistentemente maskay contacto
• rumänskaCăutați insistent contactul (Căutați insistent contactul)
• ryskaНастойчиво ищите контакт (Nastojčivo iŝite kontakt)
• kinjarwandaWitondere gushakisha
• sanskritआग्रहेण सम्पर्कं कुर्वन्तु (āgrahēṇa samparkaṁ kurvantu)
• sindhiفوري طور تي رابطو ڪريو (fwry ṭwr ty rạbṭw ڪryw)
• singalesiskaදැඩි ලෙස සම්බන්ධතා සොයන්න (දැඩි ලෙස සම්බන්ධතා සොයන්න)
• slovakiskaNeúnavne vyhľadávajte kontakt (Neúnavne vyhľadávajte kontakt)
• slovenskaVztrajno iščite stik (Vztrajno iščite stik)
• samoanskaSaili fa'afeso'ota'i
• shonaRamba uchitsvaga kuonana
• somaliskaSi degdeg ah u raadso xiriir
• albanskaKërkoni me ngulm kontakt (Kërkoni me ngulm kontakt)
• serbiskaУпорно тражите контакт (Uporno tražite kontakt)
• sydsothoBatla ho kopana ka tieo
• sundanesiskaKeukeuh neangan kontak
• swahiliTafuta mawasiliano kwa bidii
• tamilதொடர்ந்து தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் (toṭarntu toṭarpu koḷḷa vēṇṭum)
• teluguపట్టుదలతో పరిచయాన్ని కోరండి (paṭṭudalatō paricayānni kōraṇḍi)
• tadzjikiskaБоисрор тамос биҷӯед (Boisror tamos biҷūed)
• thailändskaหมั่นแสวงหาการติดต่อ (h̄mạ̀n s̄æwngh̄ā kār tidt̀x)
• tigrinjaብጽኑዕ ርክብ ድለ (bītsīnuʾī rīkībī dīlē)
• turkmeniskaYzygiderli habarlaşyň (Yzygiderli habarlaşyň)
• filippinskaPilit na humingi ng contact
• turkiskaısrarla iletişime geç (ısrarla iletişime geç)
• tsongaHi ku sindzisa lava ku tihlanganisa na yena
• tatariskaКонтакт эзләгез (Kontakt ézləgez)
• uiguriskaئالاقىلىشىشتە چىڭ تۇرۇڭ (ỷạlạqy̱ly̱sẖy̱sẖtە cẖy̱ṉg tۇrۇṉg)
• ukrainskaНаполегливо шукайте контакт (Napoleglivo šukajte kontakt)
• urduاصرار سے رابطہ تلاش کریں۔ (ạṣrạr sے rạbṭہ tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQat'iyat bilan aloqa izlang
• vietnamesiskaLiên tục tìm kiếm liên hệ (Liên tục tìm kiếm liên hệ)
• xhosaNgokuzingisileyo funa uqhagamshelwano
• jiddischינסיסטאַנטלי זוכן קאָנטאַקט (ynsystʼantly zwkn qʼántʼaqt)
• yorubaWa olubasọrọ lesekese (Wa olubasọrọ lesekese)
• kinesiska坚持寻求联系 (jiān chí xún qiú lián xì)
• zuluPhikelela funa othintana naye

Fler ord