Hoppa till innehåll
F

Envoi

Synonymer till Envoi

Vad betyder Envoi?

Envoi är en term som används för att beskriva en kort diktrad, vanligtvis avslutningen på en längre dikt eller ett verk som skickas till en viss person eller plats. Det kan också avse en kort vers som följer efter en längre dikt som en avslutning eller sammanfattning. Ordet "envoi" härstammar från det franska ordet "envoyer", som betyder "att skicka".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Envoi

  • Envoi Jaques Werup, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-07).
  • Monsieur le Ministre, de votre envoi, je me réserve de faire exprimer au Comité, Källa: Dagens nyheter (1873-03-29).
  • Fru Öhrström-Re nard sjunger solo Von ewiger Liebe af Brahms, Envoi de Fleurs, Källa: Dagens nyheter (1900-09-21).
  • T raum ur op "Lohengrin Fru Ö -R sjunger solo 'Von ewiger Liebe af Brahms "Envoi, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-21).
  • afdclningar Arrangeras af Aittsten Hr G Hafsta dm Qvartetter af Mansröster »Envoi, Källa: Aftonbladet (1887-03-24).
  • Envoi sur demande de son PLAN-TÄRIF illustre, Källa: Aftonbladet (1896-12-12).
  • Envoi sur demande, Källa: Aftonbladet (1897-02-06).
  • Ronaans ur Oj •Wilhelm Tell Fröken Hulda Törnblom a Komans ur Op »Lakmé» b »Envoi, Källa: Aftonbladet (1884-04-09).
  • Ht MAISON I ORDRE Envoi sur deinande, Källa: Aftonbladet (1897-02-20).
  • Bremer dont le nom est européen ont formé un comité pour la réunion et 1 'envoi, Källa: Aftonbladet (1864-01-26).
  • .••••• Gounod b L envoi des fieurs Herr Kloed 7 Polonaise Popper Herr Carl Bach, Källa: Aftonbladet (1885-11-09).
  • Romans ur Op 'Wilhelm Tell Fröken Hulda Törnblom a Romans ur Op »Lakme» b -Envoi, Källa: Aftonbladet (1884-04-10).
  • Österrike har åtuöjt sig med att afsända ofvannämda handlingar jemte ett Utlre d envoi, Källa: Aftonbladet (1857-06-02).

Översättningar av Envoi

  • afrikaansGesant
  • akanƆnanmusifo
  • amhariskaመልእክተኛ (mēልʿīkītēnya)
  • arabiskaمبعوث (mbʿwtẖ)
  • assamesiskaদূত (dūta)
  • aymaraEnviado ukhamawa
  • azerbajdzjanskaelçi (elçi)
  • belarusiskaпасланнік (paslanník)
  • bulgariskaпратеник (pratenik)
  • bhojpuriदूत के रूप में काम कइले बानी (dūta kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
  • bambaraCiden
  • bengaliদূত (dūta)
  • bosniskaIzaslanik
  • katalanskaEnviat
  • cebuanoSugo
  • centralkurdiskaنێردراو (nێrdrạw)
  • korsikanskaInviatu
  • tjeckiskaVyslanec
  • walesiskaCennad
  • danskaudsending
  • tyskaGesandte
  • dogriदूत (dūta)
  • divehiއެންވޯއީ އެވެ (‘envō‘ī ‘eve)
  • eweAmedɔdɔ
  • grekiskaΑπεσταλμένος (Apestalménos)
  • engelskaEnvoy
  • esperantoSendito
  • spanskaEnviado
  • estniskasaadik
  • baskiskaMandataria
  • persiskaنماینده (nmạy̰ndh)
  • finskaLähettiläs (Lähettiläs)
  • filippinskasugo
  • franskaEnvoyé (Envoyé)
  • västfrisiskaGesant
  • iriskaToscaire
  • skotsk gaeliskaTosgaire
  • galiciskaEnviado
  • guaraníEnviado rehegua
  • konkaniदूत (dūta)
  • gujaratiદૂત (dūta)
  • hausaManzo
  • hawaiiskaʻElele
  • hebreiskaשַׁגְרִיר (şǎgĕriyr)
  • hindiदूत (dūta)
  • hmongspråkTus sawv cev
  • kroatiskaIzaslanik
  • haitiskaAnvwaye
  • ungerskaKövet (Követ)
  • armeniskaբանագնաց (banagnacʻ)
  • indonesiskaUtusan
  • igboOnye ozi
  • ilokoPannakabagi
  • isländskaSendimaður
  • italienskaInviato
  • japanska特使 (tè shǐ)
  • javanesiskautusan
  • georgiskaდესპანი (despʼani)
  • kazakiskaЕлші (Elší)
  • kambodjanskaបេសកជន
  • kannadaದೂತ (dūta)
  • koreanska사절 (sajeol)
  • krioEnvoy we na di pɔsin
  • kurdiskaEnvoy
  • kirgiziskaЭлчи (Élči)
  • latinLegatus
  • luxemburgiskaEnvoy
  • lugandaOmubaka
  • lingalaMotindami
  • laotiskaທູດ
  • litauiskapasiuntinys
  • lushaiEnvoy a ni
  • lettiskaSūtnis (Sūtnis)
  • maithiliदूत (dūta)
  • malagassiskairaka
  • maoriKarere
  • makedonskaПратеник (Pratenik)
  • malayalamദൂതൻ (dūtaൻ)
  • mongoliskaЭлч (Élč)
  • marathiदूत (dūta)
  • malajiskaUtusan
  • maltesiskaMibgħut
  • burmesiskaအထူးကိုယ်စားလှယ် (aahtuukohcarrlhaal)
  • nepalesiskaराजदूत (rājadūta)
  • nederländskaGezant
  • norskautsending
  • nordsothoMoromiwa
  • nyanjaNthumwi
  • oromoErgamaa
  • oriyaଦୂତ (dūta)
  • punjabiਰਾਜਦੂਤ (rājadūta)
  • polskaWysłannik
  • afghanskaانوی (ạnwy̰)
  • portugisiskaEnviado
  • quechuaKachasqa
  • rumänskaTrimis
  • ryskaпосланник (poslannik)
  • kinjarwandaIntumwa
  • sanskritदूत (dūta)
  • sindhiسفير (sfyr)
  • singalesiskaදූතයා
  • slovakiskavyslanec
  • slovenskaOdposlanec
  • samoanskaAvefe'au
  • shonaEnvoy
  • somaliskaErgayga
  • albanskaI dërguari (I dërguari)
  • serbiskaИзасланик (Izaslanik)
  • sydsothoMoemeli
  • sundanesiskaUtusan
  • swahiliMjumbe
  • tamilதூதுவர் (tūtuvar)
  • teluguరాయబారి (rāyabāri)
  • tadzjikiskaфиристода (firistoda)
  • thailändskaทูต (thūt)
  • tigrinjaልኡኽ (ልʿukxī)
  • turkmeniskaIlçi (Ilçi)
  • filippinskasugo
  • turkiskaelçi (elçi)
  • tsongaMurhumiwa
  • tatariskaВәкил (Vəkil)
  • uiguriskaئەلچى (ỷەlcẖy̱)
  • ukrainskaПосланець (Poslanecʹ)
  • urduایلچی (ạy̰lcẖy̰)
  • uzbekiskaElchi
  • vietnamesiskaPhái viên (Phái viên)
  • xhosaUmthunywa
  • jiddischשליח (şlyẖ)
  • yorubaAṣojú (Aṣojú)
  • kinesiska使者 (shǐ zhě)
  • zuluInxusa

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring