Hoppa till innehåll

Erövra åter

Synonymer till Erövra åter

Vad betyder Erövra åter?

"Erobra åter" betyder att återta något som tidigare har förlorats eller tagits ifrån en person eller en grupp. Det kan till exempel handla om att återta en erövrad mark, en stulen egendom eller en förlorad position.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Erövra åter

  • afrikaansOorwin weer
  • akanDi nkonim bio
  • amhariskaእንደገና ያሸንፉ (ʿīnīdēgēna yashēnīፉ)
  • arabiskaقهر مرة أخرى (qhr mrẗ ạ̉kẖry̱)
  • assamesiskaআকৌ জয় কৰক (ākau jaẏa karaka)
  • aymaraMayampi atipt’añani (Mayampi atipt’añani)
  • azerbajdzjanskaYenidən qalib gəl
  • belarusiskaПерамагчы зноў (Peramagčy znoŭ)
  • bulgariskaПокори отново (Pokori otnovo)
  • bhojpuriफेरु से जीत हासिल कर लीं (phēru sē jīta hāsila kara līṁ)
  • bambaraSe sɔrɔ kokura
  • bengaliআবার জয় (ābāra jaẏa)
  • bosniskaPonovo osvoji
  • katalanskaConquerir de nou
  • cebuanoPagdaug pag-usab
  • centralkurdiskaدووبارە فەتح بکەرەوە (dwwbạrە fەtḥ bḵەrەwە)
  • korsikanskaCunquistà di novu (Cunquistà di novu)
  • tjeckiskaDobýt znovu (Dobýt znovu)
  • walesiskaGorchfygu eto
  • danskaErobre igen
  • tyskaWieder erobern
  • dogriफिर जीत ले (phira jīta lē)
  • divehiއަނެއްކާވެސް ފަތަޙަ ކުރާށެވެ (‘ane‘kāves fataḥa kurāševe)
  • eweGaɖu dzi ake
  • grekiskaΚατακτήστε ξανά (Kataktḗste xaná)
  • engelskaConquer again
  • esperantoKonkeru denove
  • spanskaconquistar de nuevo
  • estniskaVallutage uuesti
  • baskiskaKonkista berriro
  • persiskaدوباره تسخیر کنید (dwbạrh tskẖy̰r ḵny̰d)
  • finskaValloita uudelleen
  • filippinskaManalo muli
  • franskaConquérir à nouveau (Conquérir à nouveau)
  • västfrisiskaFeroverje wer
  • iriskaConquer arís (Conquer arís)
  • skotsk gaeliskaBuail a-rithist
  • galiciskaConquista de novo
  • guaraníConquista jey
  • konkaniपरतून जिखून घेवचें (paratūna jikhūna ghēvacēṁ)
  • gujaratiફરી જીત (pharī jīta)
  • hausaYi nasara kuma
  • hawaiiskaLanakila hou
  • hebreiskaשוב לכבוש (şwb lkbwş)
  • hindiफिर से जीतो (phira sē jītō)
  • hmongspråkKev kov yeej dua
  • kroatiskaOsvoji ponovno
  • haitiskaKonkeri ankò (Konkeri ankò)
  • ungerskaGyőzd meg újra (Győzd meg újra)
  • armeniskaՆորից նվաճել (Noricʻ nvačel)
  • indonesiskaTaklukkan lagi
  • igboMeri ọzọ (Meri ọzọ)
  • ilokoParmeken manen
  • isländskaSigra aftur
  • italienskaConquista di nuovo
  • japanska再び征服する (zàibi zhēng fúsuru)
  • javanesiskaNelukake maneh
  • georgiskaისევ დაიპყრო (isev daipʼqʼro)
  • kazakiskaТағы да жеңу (Taġy da žeңu)
  • kambodjanskaយកឈ្នះម្តងទៀត
  • kannadaಮತ್ತೆ ಜಯಿಸಿ (matte jayisi)
  • koreanska다시 정복 (dasi jeongbog)
  • krioKɔnkrit bak
  • kurdiskaDîsa fetih bikin (Dîsa fetih bikin)
  • kirgiziskaКайра жеңип ал (Kajra žeңip al)
  • latiniterum vincere
  • luxemburgiskaErobert erëm (Erobert erëm)
  • lugandaNate muwangule
  • lingalaBolonga lisusu
  • laotiskaເອົາ​ຊະ​ນະ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​
  • litauiskaVėl užkariauti (Vėl užkariauti)
  • lushaiHneh leh rawh
  • lettiskaIekarot vēlreiz (Iekarot vēlreiz)
  • maithiliफेर विजय प्राप्त करू (phēra vijaya prāpta karū)
  • malagassiskaMandresy indray
  • maoriTe wikitoria ano
  • makedonskaОсвојте повторно (Osvoǰte povtorno)
  • malayalamവീണ്ടും കീഴടക്കുക (vīṇṭuṁ kīḻaṭakkuka)
  • mongoliskaДахин байлдан дагуулаарай (Dahin bajldan daguulaaraj)
  • marathiपुन्हा जिंका (punhā jiṅkā)
  • malajiskaMenakluk lagi
  • maltesiskaConquer mill-ġdid (Conquer mill-ġdid)
  • burmesiskaအောင်နိုင်ပြန်တယ်။ (aaungninepyantaal.)
  • nepalesiskaफेरि जित्नुहोस् (phēri jitnuhōs)
  • nederländskaVerover opnieuw
  • norskaErobre igjen
  • nordsothoHlola gape
  • nyanjaGonjetsani kachiwiri
  • oromoAmmas injifadhu
  • oriyaପୁନର୍ବାର ଜିତନ୍ତୁ | (punarbāra jitantu |)
  • punjabiਮੁੜ ਜਿੱਤ (muṛa jita)
  • polskaPodbij ponownie
  • afghanskaبیا فتح کړه (by̰ạ ftḥ ḵړh)
  • portugisiskaConquiste novamente
  • quechuaHukmanta atipay
  • rumänskaCuceri din nou
  • ryskaПокори снова (Pokori snova)
  • kinjarwandaOngera utsinde
  • sanskritपुनः विजयं कुरु (punaḥ vijayaṁ kuru)
  • sindhiٻيهر فتح ڪريو (ٻyhr ftḥ ڪryw)
  • singalesiskaනැවතත් ජය ගන්න
  • slovakiskaZvíťaziť znova (Zvíťaziť znova)
  • slovenskaPonovno osvojite
  • samoanskaToe manumalo
  • shonaKunda zvakare
  • somaliskaMar kale qabso
  • albanskaPushtoni përsëri (Pushtoni përsëri)
  • serbiskaПоново освоји (Ponovo osvoǰi)
  • sydsothoHlōla hape (Hlōla hape)
  • sundanesiskaNalukkeun deui
  • swahiliKushinda tena
  • tamilமீண்டும் வெற்றி (mīṇṭum veṟṟi)
  • teluguమళ్లీ జయించండి (maḷlī jayin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБоз ғалаба кунед (Boz ġalaba kuned)
  • thailändskaพิชิตอีกครั้ง (phichit xīk khrậng)
  • tigrinjaእንደገና ስዓሩ (ʿīnīdēgēna sīʾaru)
  • turkmeniskaAgainene ýeň (Againene ýeň)
  • filippinskaManalo muli
  • turkiskatekrar fethet
  • tsongaHlula nakambe
  • tatariskaТагын җиңегез (Tagyn җiңegez)
  • uiguriskaقايتا يەڭ (qạytạ yەṉg)
  • ukrainskaПеремагати знову (Peremagati znovu)
  • urduدوبارہ فتح کرنا (dwbạrہ ftḥ ḵrnạ)
  • uzbekiskaYana zabt eting
  • vietnamesiskaChinh phục lần nữa (Chinh phục lần nữa)
  • xhosaYoyisa kwakhona
  • jiddischקאַנגקער ווידער (qʼangqʻr wwydʻr)
  • yorubaṢẹgun lẹẹkansi (Ṣẹgun lẹẹkansi)
  • kinesiska再次征服 (zài cì zhēng fú)
  • zuluNqoba futhi

Fler ord

Den här sidan har visats 670 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring