Erkänna såsom
Synonymer till Erkänna såsom
Vad betyder Erkänna såsom?
"Erkänna såsom" betyder att formellt bekräfta eller tillkännage att någon eller något har en viss ställning, roll eller status. Det används oftast i juridiska eller officiella sammanhang där det är viktigt att fastställa en persons eller en organisations rättsliga eller formella status. Exempelvis kan en domstol erkänna en person som juridisk vårdnadshavare för ett barn eller en regering kan erkänna en annan stat som en självständig nation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Erkänna såsom
- Julirevolutionen i Frank rike har ändtligen kommit det högvisa fruntim ret att erkänna, Källa: Aftonbladet (1833-08-29).
- , såsom stödjande sig på öfverlägsen kunskap och erfarenhet., Källa: Norrköpings tidningar (1842-05-18).
- , såsom äfwen alla »ärwarcinde medgifwit, att dessa blad wörö lika smakande, Källa: Norrbottens kuriren (1872-10-24).
- såsom likvärdiga med deni de själva fö reslagit eller örn andra betal ningssätt, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-22).
- såsom det fasta rättesnö ret för dera förfarande och uttalar med så mycket, Källa: Aftonbladet (1847-07-12).
- såsom för Riket förbindande De händelser äro nogsamt bekanta som kort ef ter, Källa: Aftonbladet (1834-12-30).
- såsom en lag igen gäl lande regel att den allmänna granskningen af Statsrådets, Källa: Aftonbladet (1835-01-10).
- såsom menniska såsom bil dad menniska Vi äro Oijnse med Hr G i ett par frågor, Källa: Aftonbladet (1835-12-30).
- an märkning om nog mycket slöse i med reflexio ner och blomster måste man erkänna, Källa: Aftonbladet (1836-06-06).
- såsom folkets ombud livad enhvar af oss-enskilt vet nemligen att hvar je penning, Källa: Aftonbladet (1834-06-14).
- Majit har behagat erkänna såsom Nordamerikanska Förenta Staternas konsul ock, Källa: Kristianstadsbladet (1857-09-26).
- såsom en af ledarne och hufwudmännen i ett riksstånd., Källa: Kristianstadsbladet (1859-04-27).
- Men hvad som deremot kyrkan aldrig kan erkänna såsom befogadt, det är, att dylika, Källa: Smålandsposten (1871-02-01).
- Denna vapenbragd måste äfven Garibaldis motståndare erkänna såsom ett bevis, Källa: Norra Skåne (1882-06-09).
- såsom sin denna lilla varelse, som en gång utgjort hans lifs lycka., Källa: Kristianstadsbladet (1882-06-12).
- såsom sin for dringsegare., Källa: Norra Skåne (1883-10-05).
- B. anordnade musikföredrag, måsto erkänna såsom ett önskningsmål och en stor, Källa: Karlskoga tidning (1889-10-02).
- — Damen har en son, som den blifvande maken måste erkänna såsom sin. — Tackar, Källa: Östersundsposten (1891-10-03).
- » såsom berättigade., Källa: Kristianstadsbladet (1878-12-16).
- lärer, efter hvad vi erfarit, inom kort komma att för de Förenade Rikenas del erkänna, Källa: Östersundsposten (1885-01-19).
Översättningar av Erkänna såsom
- afrikaansHerken as
- akanHu sɛ
- amhariskaእንደ እወቅ (ʿīnīdē ʿīwēqī)
- arabiskaيتعرف على (ytʿrf ʿly̱)
- assamesiskaহিচাপে চিনি পাওক (hicāpē cini pā'ōka)
- aymaraUñt’aña kunjamatixa (Uñt’aña kunjamatixa)
- azerbajdzjanskakimi tanımaq
- belarusiskaПрызнаць як (Pryznacʹ âk)
- bulgariskaПризнайте като (Priznajte kato)
- bhojpuriके रूप में पहचानल जाला (kē rūpa mēṁ pahacānala jālā)
- bambaraA dɔn i n’a fɔ
- bengaliহিসাবে চিনুন (hisābē cinuna)
- bosniskaPrepoznati kao
- katalanskaReconèixer com (Reconèixer com)
- cebuanoIlha ingon
- centralkurdiskaوەک بناسە (wەḵ bnạsە)
- korsikanskaRicunnosce cum'è (Ricunnosce cum'è)
- tjeckiskaRozpoznat jako
- walesiskaCydnabod fel
- danskaGenkend som
- tyskaErkennen als
- dogriके रूप में पहचानना (kē rūpa mēṁ pahacānanā)
- divehiދެނެގަންނާށެވެ (denegannāševe)
- eweDe dzesii be
- grekiskaΑναγνωρίστε ως (Anagnōríste ōs)
- engelskaRecognize as
- esperantoRekoni kiel
- spanskareconocer como
- estniskaTunnusta kui
- baskiskagisa aitortu
- persiskaبه رسمیت بشناسید (bh rsmy̰t bsẖnạsy̰d)
- finskaTunnista nimellä (Tunnista nimellä)
- filippinskaKilalanin bilang
- franskaReconnaître comme (Reconnaître comme)
- västfrisiskaHerkenne as
- iriskaAithnigh mar
- skotsk gaeliskaAithnich mar
- galiciskaRecoñecer como (Recoñecer como)
- guaraníOhechakuaa ha’eháicha (Ohechakuaa ha’eháicha)
- konkaniम्हणून वळखून घेवप (mhaṇūna vaḷakhūna ghēvapa)
- gujaratiતરીકે ઓળખો (tarīkē ōḷakhō)
- hausaGane kamar
- hawaiiskaE ʻike e like me
- hebreiskaלזהות בתור (lzhwţ bţwr)
- hindiके रूप में पहचानें (kē rūpa mēṁ pahacānēṁ)
- hmongspråkPaub li
- kroatiskaPrepoznati kao
- haitiskaRekonèt kòm (Rekonèt kòm)
- ungerskaFelismerni mint
- armeniskaՃանաչել որպես (Čanačʻel orpes)
- indonesiskaKenali sebagai
- igboMara dị ka (Mara dị ka)
- ilokoBigbigen kas
- isländskaKannast við sem
- italienskaRiconosci come
- japanskaとして認識する (toshite rèn shísuru)
- javanesiskaNgenali minangka
- georgiskaაღიარება როგორც (aghiareba rogorts)
- kazakiskaретінде тану (retínde tanu)
- kambodjanskaទទួលស្គាល់ថាជា
- kannadaಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ (endu gurutisi)
- koreanska로 인식 (lo insig)
- krioRikognayz as
- kurdiskaNaskirin wek
- kirgiziskaкатары таануу (katary taanuu)
- latinagnosce
- luxemburgiskaErkennen als
- lugandaManya nga
- lingalaYeba lokola
- laotiskaຮັບຮູ້ເປັນ
- litauiskaAtpažinti kaip (Atpažinti kaip)
- lushaiRecognize as
- lettiskaAtpazīt kā (Atpazīt kā)
- maithiliके रूप में पहचानें (kē rūpa mēṁ pahacānēṁ)
- malagassiskaEkeo ho
- maoriWhakaaetia hei
- makedonskaПрепознајте како (Prepoznaǰte kako)
- malayalamആയി തിരിച്ചറിയുക (āyi tiriccaṟiyuka)
- mongoliskaгэж таних (géž tanih)
- marathiम्हणून ओळखा (mhaṇūna ōḷakhā)
- malajiskaKenali sebagai
- maltesiskaAgħraf bħala
- burmesiskaအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုပါ။ (aahpyitaasiaamhaatpyupar.)
- nepalesiskaरूपमा चिन्नुहोस् (rūpamā cinnuhōs)
- nederländskaherkennen als
- norskaGjenkjenne som
- nordsothoLemoga bjalo ka
- nyanjaDziwani ngati
- oromoAkka
- oriyaଭାବରେ ଚିହ୍ନନ୍ତୁ | (bhābarē cihnantu |)
- punjabiਵਜੋਂ ਪਛਾਣੋ (vajōṁ pachāṇō)
- polskaUznać za (Uznać za)
- afghanskaپه توګه پیژني (ph twګh py̰zẖny)
- portugisiskaReconhecer como
- quechuaReqsiy hina
- rumänskaRecunoaște ca (Recunoaște ca)
- ryskaПризнать как (Priznatʹ kak)
- kinjarwandaMenya nka
- sanskritयथा परिचिनोतु (yathā paricinōtu)
- sindhiطور سڃاڻي (ṭwr sڃạڻy)
- singalesiskaලෙස හඳුනාගන්න
- slovakiskaRozpoznať ako (Rozpoznať ako)
- slovenskaPrepoznaj kot
- samoanskaIloa e pei o
- shonaZiva se
- somaliskaAqoonso sida
- albanskaNjohin si
- serbiskaПрепознати као (Prepoznati kao)
- sydsothoLemoha joalo ka
- sundanesiskaNgakuan salaku
- swahiliKutambua kama
- tamilஎன அங்கீகரிக்கவும் (eṉa aṅkīkarikkavum)
- teluguగా గుర్తించండి (gā gurtin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaЭътироф кунед (Éʺtirof kuned)
- thailändskaรับรู้เป็น (rạb rū̂ pĕn)
- tigrinjaከም ምልላይ (kēም ምልlayī)
- turkmeniskaTanaň (Tanaň)
- filippinskaKilalanin bilang
- turkiskaolarak tanı
- tsongaLemuka tanihi
- tatariskaТаныгыз (Tanygyz)
- uiguriskaدەپ ئېتىراپ قىلىڭ (dەp ỷېty̱rạp qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaВизнати як (Viznati âk)
- urduکے طور پر پہچانیں۔ (ḵے ṭwr pr pہcẖạny̰ں۔)
- uzbekiskaSifatida tan oling
- vietnamesiskaCông nhận là (Công nhận là)
- xhosaQaphela njengoko
- jiddischדערקענען ווי (dʻrqʻnʻn wwy)
- yorubaṢe idanimọ bi (Ṣe idanimọ bi)
- kinesiska认作 (rèn zuò)
- zuluBona njenge
Fler ord
Den här sidan har visats 663 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.