Erlägga skadestånd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Erlägga skadestånd?

Erlägga skadestånd betyder att betala ersättning för skada eller förlust som har orsakats till någon annan. Det kan exempelvis vara att betala pengar för reparationer av skadad egendom eller för att täcka kostnader för sjukvård eller förlorad arbetsinkomst. Skadeståndet kan utdömas av domstol eller avtalas mellan parterna i en tvist eller konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Erlägga skadestånd

Antonymer (motsatsord) till Erlägga skadestånd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Erlägga skadestånd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Erlägga skadestånd?

AF Afrikaans: Betaal skadevergoeding

AK Twi: Tua nneɛma a wɔsɛee no ho ka

AM Amhariska: ጉዳቶችን ይክፈሉ (gudatocīnī yīkīፈlu)

AR Arabiska: دفع تعويضات (dfʿ tʿwyḍạt)

AS Assamiska: ক্ষতিপূৰণ দিব (kṣatipūraṇa diba)

AY Aymara: Jan walt’awinak pagaña (Jan walt’awinak pagaña)

AZ Azerbajdzjanska: Zərərin ödənilməsi (Zərərin ödənilməsi)

BE Vitryska: Аплаціць шкоду (Aplacícʹ škodu)

BG Bulgariska: Платете щети (Platete ŝeti)

BHO Bhojpuri: नुकसान के भरपाई के भुगतान करीं (nukasāna kē bharapā'ī kē bhugatāna karīṁ)

BM Bambara: Tiɲɛniw sara

BN Bengaliska: ক্ষতিপূরণ দিন (kṣatipūraṇa dina)

BS Bosniska: Platite odštetu (Platite odštetu)

CA Katalanska: Pagar danys

CEB Cebuano: Bayad ug danyos

CKB Kurdiska: قەرەبووی زیانەکان بدە (qەrەbwwy̰ zy̰ạnەḵạn bdە)

CO Korsikanska: Paga danni

CS Tjeckiska: Zaplaťte škody (Zaplaťte škody)

CY Walesiska: Talu iawndal

DA Danska: Betal erstatning

DE Tyska: Schadensersatz zahlen

DOI Dogri: नुकसान दा मुआवजा देना (nukasāna dā mu'āvajā dēnā)

DV Dhivehi: ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ދެއްކުން (ge‘lumuge badalu de‘kun)

EE Ewe: Xe nusiwo dome gblẽ ƒe fe (Xe nusiwo dome gblẽ ƒe fe)

EL Grekiska: Πληρώστε αποζημιώσεις (Plērṓste apozēmiṓseis)

EN Engelska: Pay damages

EO Esperanto: Pagu damaĝojn (Pagu damaĝojn)

ES Spanska: pagar daños (pagar daños)

ET Estniska: Maksa kahjutasu

EU Baskiska: Kalteak ordaindu

FA Persiska: پرداخت خسارت (prdạkẖt kẖsạrt)

FI Finska: Maksa vahingot

FIL Filippinska: Magbayad ng danyos

FR Franska: Payer des dommages

FY Frisiska: Betelje skeafergoeding

GA Irländska: Damáistí a íoc (Damáistí a íoc)

GD Skotsk gaeliska: Pàigh damaistean (Pàigh damaistean)

GL Galiciska: Pagar danos

GN Guarani: Opaga umi perjuicio

GOM Konkani: नुकसान भरपाय फारीक करप (nukasāna bharapāya phārīka karapa)

GU Gujarati: નુકસાની ચૂકવો (nukasānī cūkavō)

HA Hausa: Biya diyya

HAW Hawaiian: E uku pohō (E uku pohō)

HE Hebreiska: שלם פיצויים (şlm pyẕwyym)

HI Hindi: हर्जाना अदा करें (harjānā adā karēṁ)

HMN Hmong: Them kev puas tsuaj

HR Kroatiska: Platite odštetu (Platite odštetu)

HT Haitiska: Peye domaj

HU Ungerska: Fizessen kártérítést (Fizessen kártérítést)

HY Armeniska: Վճարեք վնասները (Včarekʻ vnasnerə)

ID Indonesiska: Bayar kerusakan

IG Igbo: Kwụọ mmebi (Kwụọ mmebi)

ILO Ilocano: Bayad ti danyos

IS Isländska: Borga skaðabætur

IT Italienska: Pagare i danni

JA Japanska: 損害賠償 (sǔn hài péi cháng)

JV Javanesiska: Mbayar ganti rugi

KA Georgiska: გადაიხადეთ ზიანი (gadaikhadet ziani)

KK Kazakiska: Шығындарды төлеу (Šyġyndardy tөleu)

KM Khmer: សងការខូចខាត

KN Kannada: ಹಾನಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ (hāniyannu pāvatisi)

KO Koreanska: 손해 배상 (sonhae baesang)

KRI Krio: Pe fɔ di damays

KU Kurdiska: Zeraran bidin

KY Kirgiziska: Зыяндарды төлө (Zyândardy tөlө)

LA Latin: Damna stipendium

LB Luxemburgiska: Schuedenersaz bezuelen

LG Luganda: Sasula ssente z’ebyonoonese

LN Lingala: Futa mbongo oyo ebebi

LO Lao: ຈ່າຍຄ່າເສຍຫາຍ

LT Litauiska: Atlyginti žalą (Atlyginti žalą)

LUS Mizo: Damages chu pe rawh

LV Lettiska: Samaksāt zaudējumus (Samaksāt zaudējumus)

MAI Maithili: नुकसान के भरपाई देब (nukasāna kē bharapā'ī dēba)

MG Madagaskar: Mandoa onitra

MI Maori: Utua nga pakaru

MK Makedonska: Плати отштета (Plati otšteta)

ML Malayalam: നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുക (naṣṭaparihāraṁ naൽkuka)

MN Mongoliska: Хохирол төлнө (Hohirol tөlnө)

MR Marathi: नुकसान भरपाई द्या (nukasāna bharapā'ī dyā)

MS Malajiska: Bayar ganti rugi

MT Maltesiska: Ħlas id-danni

MY Myanmar: နစ်နာကြေး ပေးဆောင်ပါ။ (naitnarkyay payysaungpar.)

NE Nepalesiska: क्षतिपूर्ति तिर्नुहोस् (kṣatipūrti tirnuhōs)

NL Holländska: Schade betalen

NO Norska: Betal erstatning

NSO Sepedi: Lefa tshenyo

NY Nyanja: Lipirani zowonongeka

OM Oromo: Miidhaa kaffalaa

OR Odia: କ୍ଷତିପୂରଣ ଦିଅ | (kṣatipūraṇa di'a |)

PA Punjabi: ਹਰਜਾਨੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ (harajānē dā bhugatāna karō)

PL Polska: Zapłać odszkodowanie (Zapłać odszkodowanie)

PS Pashto: تاوان ورکول (tạwạn wrḵwl)

PT Portugisiska: Pagar danos

QU Quechua: Daños nisqamanta pagay (Daños nisqamanta pagay)

RO Rumänska: Plătiți daune (Plătiți daune)

RU Ryska: Возместить ущерб (Vozmestitʹ uŝerb)

RW Kinyarwanda: Kwishura indishyi

SA Sanskrit: क्षतिपूर्तिं ददातु (kṣatipūrtiṁ dadātu)

SD Sindhi: ادا نقصان (ạdạ nqṣạn)

SI Singalesiska: අලාභ ගෙවන්න

SK Slovakiska: Zaplatiť škody (Zaplatiť škody)

SL Slovenska: Plačajte odškodnino (Plačajte odškodnino)

SM Samoan: Totogi mea ua faaleagaina

SN Shona: Bhadhara zvinokuvadza

SO Somaliska: Bixi magdhow

SQ Albanska: Paguani dëmet (Paguani dëmet)

SR Serbiska: Плати одштету (Plati odštetu)

ST Sesotho: Lefa ditshenyehelo

SU Sundanesiska: Mayar ganti rugi

SW Swahili: Lipa uharibifu

TA Tamil: நஷ்டஈடு செலுத்துங்கள் (naṣṭa'īṭu celuttuṅkaḷ)

TE Telugu: నష్టపరిహారం చెల్లించండి (naṣṭaparihāraṁ cellin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пардохти зарар (Pardohti zarar)

TH Thailändska: ชดใช้ค่าเสียหาย (chdchı̂ kh̀ā s̄eīy h̄āy)

TI Tigrinya: ዕንወት ምኽፋል (ʾīnīwētī ምkxīፋል)

TK Turkmeniska: Damitgileriň öwezini doluň (Damitgileriň öwezini doluň)

TL Tagalog: Magbayad ng danyos

TR Turkiska: tazminat ödemek (tazminat ödemek)

TS Tsonga: Hakela mali yo onha

TT Tatariska: Зыянны түләгез (Zyânny tүləgez)

UG Uiguriska: زىياننى تۆلەڭ (zy̱yạnny̱ tۆlەṉg)

UK Ukrainska: Відшкодувати збитки (Vídškoduvati zbitki)

UR Urdu: ہرجانہ ادا کریں۔ (ہrjạnہ ạdạ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Zararlarni to'lash

VI Vietnamesiska: Bồi thường thiệt hại (Bồi thường thiệt hại)

XH Xhosa: Hlawula umonakalo

YI Jiddisch: באַצאָלן דאַמידזשיז (bʼaẕʼáln dʼamydzşyz)

YO Yoruba: San awọn bibajẹ (San awọn bibajẹ)

ZH Kinesiska: 支付赔偿金 (zhī fù péi cháng jīn)

ZU Zulu: Khokha umonakalo

Exempel på användning av Erlägga skadestånd

Vidare ålades de att solidariskt erlägga skadestånd med 50.410 mark, det vill, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-01).

Samtliga tre ska ersätta stöldgodset och erlägga skadestånd till butikerna., Källa: Smålandsposten (2015-01-02).

kort telegram meddelats göres Grekland huvudansvarigt oell dö mes till att erlägga, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-30).

., som firman fick erlägga skadestånd, då den vid 1903 års lock out utgick ur, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-22).

åro bortförda till den 1 nästa Juli, vid äfventyr att entreprenören skall erlägga, Källa: Norrköpings tidningar (1892-04-02).

Eriksson dömdes att erlägga skadestånd med kronor 28: 25, medan käranden ålades, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-13).

skadestånd för tt brutet arbetsaftal, samt frågade hur, Källa: Upsala nya tidning (1898-02-14).

Pilhman ålades erlägga skadestånd af 1,000 kr. till Ekelund och 500 kr. till, Källa: Östersundsposten (1901-10-03).

Roth, att böta 50 kr. dubbelt, erlägga skadestånd med 200 kr. samt betala rättegångs, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-21).

lärling finge allsi dig och fullständig utbildning inom sitt yrke eller att erlägga, Källa: Svenska dagbladet (1900-08-19).

Jag har fullt skäl att stämma er, och örn ni ej vill erlägga skadestånd, blir, Källa: Jämtlandsposten (1893-01-09).

Pihlman ålades erlägga skadestånd af 1,000 kr. till Ekelund och 500 kr. till, Källa: Norrbottens kuriren (1901-10-02).

ett ultimatum: sultanen har fått 48 tim mars betänketid huru vida han vill erlägga, Källa: Dagens nyheter (1893-01-13).

Som det nu är stält, kan hyresvärden bliva tvungen att till hyresgäst erlägga, Källa: Jämtlandsposten (1906-12-31).

skadestånd ocil framhåller den nöd hvari de sökande blifvit försatta Guvernö, Källa: Aftonbladet (1884-08-21).

kanadensiska domstolarne samtidigt dömt de amerikanska leverantörerna att erlägga, Källa: Dagens nyheter (1899-06-13).

skall återlämnas har uttryckt sitt beklagande öfver beslaget erbjudit sig att erlägga, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-23).

skadestånd eller vite I )å emellertid leveransen icke enligt kontraktet fullgjordes, Källa: Aftonbladet (1869-09-28).

motparten skulle anses hafva brutit ett dem emellan uppgjordt kontrakt och derför erlägga, Källa: Aftonbladet (1877-10-04).

stadigt tror man deruppe att uppkö parne hällre frångå sina uppgörelser här och erlägga, Källa: Aftonbladet (1885-07-16).

Följer efter Erlägga skadestånd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Erlägga skadestånd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 468 gånger och uppdaterades senast kl. 04:46 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?