Ersättning enligt fallskärmsavtal

Vad betyder Ersättning enligt fallskärmsavtal?

Översättningar av Ersättning enligt fallskärmsavtal

• afrikaansVergoeding volgens valskerm-ooreenkoms
• akanAkatua sɛnea parachute apam kyerɛ no
• amhariskaበፓራሹት ስምምነት መሰረት ማካካሻ (bēፓrashutī sīምምነtī mēsērētī makakasha)
• arabiskaالتعويض حسب اتفاقية المظلة (ạltʿwyḍ ḥsb ạtfạqyẗ ạlmẓlẗ)
• assamesiskaপেৰাচুট চুক্তি অনুসৰি ক্ষতিপূৰণ (pēraācuṭa cukti anusarai kṣatipūraṇa)
• aymaraCompensación ukaxa paracaidista acuerdo ukarjamawa (Compensación ukaxa paracaidista acuerdo ukarjamawa)
• azerbajdzjanskaParaşüt müqaviləsinə əsasən kompensasiya (Paraşüt müqaviləsinə əsasən kompensasiya)
• belarusiskaКампенсацыя па парашутнай дамове (Kampensacyâ pa parašutnaj damove)
• bulgariskaОбезщетение по договор за парашут (Obezŝetenie po dogovor za parašut)
• bhojpuriपैराशूट समझौता के अनुसार मुआवजा (pairāśūṭa samajhautā kē anusāra mu'āvajā)
• bambaraSara ka kɛɲɛ ni parachute bɛnkan ye
• bengaliপ্যারাসুট চুক্তি অনুযায়ী ক্ষতিপূরণ (pyārāsuṭa cukti anuyāẏī kṣatipūraṇa)
• bosniskaNaknada prema padobranskom sporazumu
• katalanskaIndemnització segons conveni de paracaigudes (Indemnització segons conveni de paracaigudes)
• cebuanoKompensasyon sumala sa kasabutan sa parachute
• centralkurdiskaقەرەبووکردنەوە بەپێی ڕێکەوتنی پەرەشوت (qەrەbwwḵrdnەwە bەpێy̰ ڕێḵەwtny̰ pەrەsẖwt)
• korsikanskaCumpensazione secondu accordu di paracadute
• tjeckiskaNáhrada dle padákové dohody (Náhrada dle padákové dohody)
• walesiskaIawndal yn unol â chytundeb parasiwt (Iawndal yn unol â chytundeb parasiwt)
• danskaErstatning efter faldskærmsaftale
• tyskaEntschädigung gemäss Fallschirmvertrag (Entschädigung gemäss Fallschirmvertrag)
• dogriपैराशूट समझौते दे अनुसार मुआवजा (pairāśūṭa samajhautē dē anusāra mu'āvajā)
• divehiޕެރަޝޫޓް އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ބަދަލު ދިނުން (perašūṭ ‘e‘basvumā ‘e‘gotaš badalu dinun)
• eweFexexe ɖe parachute ƒe nubabla nu
• grekiskaΑποζημίωση σύμφωνα με συμφωνία αλεξίπτωτου (Apozēmíōsē sýmphōna me symphōnía alexíptōtou)
• engelskaCompensation according to parachute agreement
• esperantoKompenso laŭ paraŝutinterkonsento (Kompenso laŭ paraŝutinterkonsento)
• spanskaCompensación según acuerdo de paracaídas (Compensación según acuerdo de paracaídas)
• estniskaHüvitis vastavalt langevarjulepingule (Hüvitis vastavalt langevarjulepingule)
• baskiskaJausgailuen akordioaren araberako kalte-ordaina
• persiskaغرامت طبق قرارداد چتر نجات (gẖrạmt ṭbq qrạrdạd cẖtr njạt)
• finskaKorvaus laskuvarjosopimuksen mukaan
• filippinskaKabayaran ayon sa kasunduan sa parasyut
• franskaIndemnisation selon accord de parachute
• västfrisiskaKompensaasje neffens parachute oerienkomst
• iriskaCúiteamh de réir chomhaontú paraisiúit (Cúiteamh de réir chomhaontú paraisiúit)
• skotsk gaeliskaDìoladh a rèir aonta paraisiut (Dìoladh a rèir aonta paraisiut)
• galiciskaIndemnización segundo acordo de paracaídas (Indemnización segundo acordo de paracaídas)
• guaraníCompensación según acuerdo paracaída rehegua (Compensación según acuerdo paracaída rehegua)
• konkaniपॅराशूट करारा प्रमाण भरपाय (pĕrāśūṭa karārā pramāṇa bharapāya)
• gujaratiપેરાશૂટ કરાર અનુસાર વળતર (pērāśūṭa karāra anusāra vaḷatara)
• hausaDiyya bisa ga yarjejeniyar parachute
• hawaiiskaKa uku e like me ka ʻaelike parachute
• hebreiskaפיצוי לפי הסכם צניחה (pyẕwy lpy hskm ẕnyẖh)
• hindiपैराशूट समझौते के अनुसार मुआवजा (pairāśūṭa samajhautē kē anusāra mu'āvajā)
• hmongspråkKev them nyiaj raws li kev pom zoo parachute
• kroatiskaNaknada prema ugovoru o padobranu
• haitiskaKonpansasyon dapre akò parachit (Konpansasyon dapre akò parachit)
• ungerskaKártérítés az ejtőernyős megállapodás szerint (Kártérítés az ejtőernyős megállapodás szerint)
• armeniskaՓոխհատուցում պարաշյուտային պայմանագրի համաձայն (Pʻoxhatucʻum parašyutayin paymanagri hamajayn)
• indonesiskaKompensasi sesuai perjanjian parasut
• igboNkwụghachi dịka nkwekọrịta parachute siri dị (Nkwụghachi dịka nkwekọrịta parachute siri dị)
• ilokoKompensasion segun iti katulagan ti parachute
• isländskaBætur samkvæmt fallhlífarsamningi (Bætur samkvæmt fallhlífarsamningi)
• italienskaIndennità secondo accordo paracadute (Indennità secondo accordo paracadute)
• japanskaパラシュート契約に基づく補償 (parashūto qì yuēni jīdzuku bǔ cháng)
• javanesiskaKompensasi miturut persetujuan parasut
• georgiskaკომპენსაცია პარაშუტის ხელშეკრულების მიხედვით (kʼompʼensatsia pʼarashutʼis khelshekʼrulebis mikhedvit)
• kazakiskaПарашют келісіміне сәйкес өтемақы (Parašût kelísímíne səjkes өtemakˌy)
• kambodjanskaសំណងយោងទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀងឆ័ត្រយោង
• kannadaಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ ಪರಿಹಾರ (pyārācūṭ oppandada prakāra parihāra)
• koreanska낙하산 합의에 따른 보상 (naghasan hab-uie ttaleun bosang)
• krioKɔmpɛnshɔn akɔdin to parachute agrimɛnt
• kurdiskaTezmînata li gorî peymana paraşûtê (Tezmînata li gorî peymana paraşûtê)
• kirgiziskaПарашют келишимине ылайык компенсация (Parašût kelišimine ylajyk kompensaciâ)
• latinCompensatio secundum consensum parachute
• luxemburgiskaKompensatioun no Fallschiermvertrag
• lugandaOkuliyirira okusinziira ku ndagaano ya parachute
• lingalaCompensation selon accord ya parachute
• laotiskaຄ່າຊົດເຊີຍຕາມຂໍ້ຕົກລົງ parachute
• litauiskaAtlyginimas pagal parašiuto sutartį (Atlyginimas pagal parašiuto sutartį)
• lushaiParachute inremna angin compensation pek a ni
• lettiskaAtlīdzība saskaņā ar izpletņa līgumu (Atlīdzība saskaņā ar izpletņa līgumu)
• maithiliपैराशूट समझौता के अनुसार मुआवजा (pairāśūṭa samajhautā kē anusāra mu'āvajā)
• malagassiskaOnitra araka ny fifanarahana parachute
• maoriTe utu e ai ki te whakaaetanga parachute
• makedonskaНадомест по договор за падобран (Nadomest po dogovor za padobran)
• malayalamപാരച്യൂട്ട് കരാർ പ്രകാരമുള്ള നഷ്ടപരിഹാരം (pāracyūṭṭ karāർ prakāramuḷḷa naṣṭaparihāraṁ)
• mongoliskaШүхрийн гэрээний дагуу нөхөн олговор (Šүhrijn géréénij daguu nөhөn olgovor)
• marathiपॅराशूट करारानुसार भरपाई (pĕrāśūṭa karārānusāra bharapā'ī)
• malajiskaPampasan mengikut perjanjian payung terjun
• maltesiskaKumpens skond ftehim dwar paraxut
• burmesiskaလေထီးသဘောတူညီချက်အရ လျော်ကြေးပေးသည်။ (layhteesabhawtuunyehkyetaar lyawkyaypayysai.)
• nepalesiskaप्यारासुट सम्झौता अनुसार क्षतिपूर्ति (pyārāsuṭa samjhautā anusāra kṣatipūrti)
• nederländskaVergoeding volgens parachute overeenkomst
• norskaErstatning etter fallskjermavtale
• nordsothoPušetšo go ya ka tumelelano ya parachute (Pušetšo go ya ka tumelelano ya parachute)
• nyanjaMalipiro malinga ndi mgwirizano wa parachute
• oromoBeenyaa akkaataa waliigaltee parachute
• oriyaପାରାଚ୍ୟୁଟ୍ ଚୁକ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ କ୍ଷତିପୂରଣ | (pārācẏuṭ cukti anuyāẏī kṣatipūraṇa |)
• punjabiਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ (pairāśūṭa samajhautē dē anusāra mu'āvazā)
• polskaOdszkodowanie zgodnie z umową spadochronową (Odszkodowanie zgodnie z umową spadochronową)
• afghanskaد پاراشوټ تړون سره سم جبران (d pạrạsẖwټ tړwn srh sm jbrạn)
• portugisiskaCompensação de acordo com o acordo de pára-quedas (Compensação de acordo com o acordo de pára-quedas)
• quechuaParacaidista acuerdoman hina indemnización (Paracaidista acuerdoman hina indemnización)
• rumänskaCompensație conform acordului de parașute (Compensație conform acordului de parașute)
• ryskaКомпенсация по парашютному соглашению (Kompensaciâ po parašûtnomu soglašeniû)
• kinjarwandaIndishyi ukurikije amasezerano ya parasute
• sanskritपैराशूट सम्झौते अनुसार क्षतिपूर्ति (pairāśūṭa samjhautē anusāra kṣatipūrti)
• sindhiپيراشوٽ معاهدي جي مطابق معاوضو (pyrạsẖwٽ mʿạhdy jy mṭạbq mʿạwḍw)
• singalesiskaපැරෂුට් ගිවිසුමට අනුව වන්දි
• slovakiskaNáhrada podľa dohody o padáku (Náhrada podľa dohody o padáku)
• slovenskaNadomestilo po padalski pogodbi
• samoanskaTotogi e tusa ai ma maliega parachute
• shonaMuripo maererano nechibvumirano cheparachute
• somaliskaMagdhawga sida uu dhigayo heshiiska baarashuudka
• albanskaKompensimi sipas marrëveshjes së parashutës (Kompensimi sipas marrëveshjes së parashutës)
• serbiskaНадокнада по падобранском споразуму (Nadoknada po padobranskom sporazumu)
• sydsothoMatšeliso ho latela tumellano ea parachute (Matšeliso ho latela tumellano ea parachute)
• sundanesiskaSantunan nurutkeun kasapukan parasut
• swahiliFidia kulingana na makubaliano ya parachute
• tamilபாராசூட் ஒப்பந்தத்தின் படி இழப்பீடு (pārācūṭ oppantattiṉ paṭi iḻappīṭu)
• teluguపారాచూట్ ఒప్పందం ప్రకారం పరిహారం (pārācūṭ oppandaṁ prakāraṁ parihāraṁ)
• tadzjikiskaҶуброн тибқи шартномаи парашютӣ (Ҷubron tibkˌi šartnomai parašûtī)
• thailändskaค่าตอบแทนตามข้อตกลงร่มชูชีพ (kh̀ā txbthæn tām k̄ĥx tklng r̀m chūchīph)
• tigrinjaብመሰረት ስምምዕነት ፓራሹት ካሕሳ (bīmēsērētī sīምምʾīነtī ፓrashutī kahhīsa)
• turkmeniskaParaşýut şertnamasyna laýyklykda öwezini dolmak (Paraşýut şertnamasyna laýyklykda öwezini dolmak)
• filippinskaKabayaran ayon sa kasunduan sa parasyut
• turkiskaParaşüt anlaşmasına göre tazminat (Paraşüt anlaşmasına göre tazminat)
• tsongaKu hakeriwa hi ku ya hi ntwanano wa parachute
• tatariskaПарашют килешүе буенча компенсация (Parašût kilešүe buenča kompensaciâ)
• uiguriskaپاراشوت كېلىشىمىگە ئاساسەن تۆلەم (pạrạsẖwt kېly̱sẖy̱my̱gە ỷạsạsەn tۆlەm)
• ukrainskaКомпенсація за парашутним договором (Kompensacíâ za parašutnim dogovorom)
• urduپیراشوٹ معاہدے کے مطابق معاوضہ (py̰rạsẖwٹ mʿạہdے ḵے mṭạbq mʿạwḍہ)
• uzbekiskaParashyut shartnomasi bo'yicha kompensatsiya
• vietnamesiskaBồi thường theo thỏa thuận nhảy dù (Bồi thường theo thỏa thuận nhảy dù)
• xhosaImbuyekezo ngokwesivumelwano separachute
• jiddischפאַרגיטיקונג לויט צו פּאַראַשוט העסקעם (pʼargytyqwng lwyt ẕw ṗʼarʼaşwt hʻsqʻm)
• yorubaBiinu gẹgẹ bi adehun parachute (Biinu gẹgẹ bi adehun parachute)
• kinesiska根据降落伞协议赔偿 (gēn jù jiàng luò sǎn xié yì péi cháng)
• zuluIsinxephezelo ngokwesivumelwano separachute

Fler ord