Etsa sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Etsa sig?

Synonymer till Etsa sig

Antonymer (motsatsord) till Etsa sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Etsa sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Etsa sig?

AF Afrikaans: Ets jouself

AK Twi: Etch wo ho

AM Amhariska: እራስህን አስተካክል። (ʿīrasīhīnī ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: حفر نفسك (ḥfr nfsk)

AS Assamiska: নিজকে এচ কৰক (nijakē ēca karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw grabañama (Juma pachpaw grabañama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü ovuşdurun (Özünüzü ovuşdurun)

BE Vitryska: Выгравіруйце сябе (Vygravírujce sâbe)

BG Bulgariska: Гравирайте се (Gravirajte se)

BHO Bhojpuri: खुद के एचिंग कर लीं (khuda kē ēciṅga kara līṁ)

BM Bambara: Etch i yɛrɛ ye

BN Bengaliska: নিজেকে এচ (nijēkē ēca)

BS Bosniska: Urezati se

CA Katalanska: Grava't

CEB Cebuano: Ibutang ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت چەسپێنەر (kẖۆt cẖەspێnەr)

CO Korsikanska: Grava sè stessu (Grava sè stessu)

CS Tjeckiska: Naleptej se

CY Walesiska: Ysgythru eich hun

DA Danska: Æts dig selv

DE Tyska: Ätzen Sie sich (Ätzen Sie sich)

DOI Dogri: खुद को खोदना (khuda kō khōdanā)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް އެޗް ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la‘aš ‘eč košlāševe)

EE Ewe: Etch ɖokuiwò (Etch ɖokuiwò)

EL Grekiska: Χαράξτε τον εαυτό σας (Charáxte ton eautó sas)

EN Engelska: Etch yourself

EO Esperanto: Gravu vin

ES Spanska: grabate a ti mismo

ET Estniska: Söövitage ennast (Söövitage ennast)

EU Baskiska: Grabatu zeure burua

FA Persiska: خودت را حک کن (kẖwdt rạ ḥḵ ḵn)

FI Finska: Etsaa itsesi

FIL Filippinska: Ukit ang iyong sarili

FR Franska: Gravez-vous

FY Frisiska: Ets dysels

GA Irländska: Etch tú féin (Etch tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Sgeadaich thu fhèin (Sgeadaich thu fhèin)

GL Galiciska: Grabate a ti mesmo

GN Guarani: Ejegraba ndejehegui

GOM Konkani: स्वताक कोरांतून काडचें (svatāka kōrāntūna kāḍacēṁ)

GU Gujarati: જાતે ખોદવું (jātē khōdavuṁ)

HA Hausa: Kiyaye kanka

HAW Hawaiian: Etch iā ʻoe iho (Etch iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תחרט את עצמך (ţẖrt ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को खोदो (apanē āpa kō khōdō)

HMN Hmong: Etch koj tus kheej

HR Kroatiska: Gravirajte se

HT Haitiska: Grave tèt ou (Grave tèt ou)

HU Ungerska: Maratsd magad

HY Armeniska: Փորագրեք ինքներդ (Pʻoragrekʻ inkʻnerd)

ID Indonesiska: Menggores diri sendiri

IG Igbo: Debe onwe gị (Debe onwe gị)

ILO Ilocano: Ikitikitmo ti bagim

IS Isländska: Etsaðu þig

IT Italienska: Inciso te stesso

JA Japanska: 自分をエッチ (zì fēnwoetchi)

JV Javanesiska: Etch dhewe

KA Georgiska: აკრიფეთ თავი (akʼripet tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді сынаңыз (Өzíңízdí synaңyz)

KM Khmer: ដេរខ្លួនឯង

KN Kannada: ನೀವೇ ಎಟ್ಚ್ ಮಾಡಿ (nīvē eṭc māḍi)

KO Koreanska: 자신을 에칭 (jasin-eul eching)

KRI Krio: Etch yusɛf

KU Kurdiska: Xwe bixapînin (Xwe bixapînin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү тарт (Өzүңdү tart)

LA Latin: Etch te

LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer

LG Luganda: Etch ggwe kennyini

LN Lingala: Etch yo moko

LO Lao: ຝັງຕົວເອງ

LT Litauiska: Išgraviruokite save (Išgraviruokite save)

LUS Mizo: Nangmah leh nangmah etch rawh

LV Lettiska: Iekodēt sevi (Iekodēt sevi)

MAI Maithili: अपना के खोदब (apanā kē khōdaba)

MG Madagaskar: Etch ny tenanao

MI Maori: Whakaorangia koe

MK Makedonska: Обави се (Obavi se)

ML Malayalam: സ്വയം വരയ്ക്കുക (svayaṁ varaykkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө шив (Өөrijgөө šiv)

MR Marathi: स्वत: ला खोदणे (svata: lā khōdaṇē)

MS Malajiska: Goreskan diri anda

MT Maltesiska: Inċiż lilek innifsek (Inċiż lilek innifsek)

MY Myanmar: သင်ကိုယ်တိုင် ထွင်းပါ။ (sainkotine htwinpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई नक्काशी गर्नुहोस् (āphailā'ī nakkāśī garnuhōs)

NL Holländska: Ets jezelf

NO Norska: Ets deg selv

NSO Sepedi: Etch ka bowena

NY Nyanja: Dzichepetseni nokha

OM Oromo: Ofii keetii etch

OR Odia: ନିଜେ ଖାଆନ୍ତୁ | (nijē khā'āntu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਐਚ (āpaṇē āpa nū aica)

PL Polska: Wytrawij się (Wytrawij się)

PS Pashto: خپل ځان وخورئ (kẖpl ځạn wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Grave você mesmo (Grave você mesmo)

QU Quechua: Kikiyki grabakuy

RO Rumänska: Gravează-te (Gravează-te)

RU Ryska: Выгравируйте себя (Vygravirujte sebâ)

RW Kinyarwanda: Witondere wenyine

SA Sanskrit: स्वयमेव उत्कीर्णं कुरुत (svayamēva utkīrṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي ڇڪيو (pạڻ ḵy ڇڪyw)

SI Singalesiska: ඔබම අලවා ගන්න

SK Slovakiska: Naleptajte sa

SL Slovenska: Jedkajte se

SM Samoan: Taofi oe lava

SN Shona: Etch pachako

SO Somaliska: Isku soo jiid

SQ Albanska: Gdhend veten

SR Serbiska: Етцх иоурселф (Etch iourself)

ST Sesotho: Itlhophe

SU Sundanesiska: Ngajerit sorangan

SW Swahili: Etch mwenyewe

TA Tamil: உங்களை நீங்களே பதித்துக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē patittuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు చెక్కుకోండి (mim'malni mīru cekkukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро бикушед (Hudro bikušed)

TH Thailändska: สลักชื่อตัวเอง (s̄lạk chụ̄̀x tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ምቕራጽ (nīነbīsīkxa ምqhīratsī)

TK Turkmeniska: Özüňi al (Özüňi al)

TL Tagalog: Ukit ang iyong sarili

TR Turkiska: kendini aşındır (kendini aşındır)

TS Tsonga: Tiecha hi wexe

TT Tatariska: Yourselfзеңне ал (Yourselfzeңne al)

UG Uiguriska: Etch yourself

UK Ukrainska: Витравлюйте себе (Vitravlûjte sebe)

UR Urdu: خود کو کندہ کریں۔ (kẖwd ḵw ḵndہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni siqib qo'ying

VI Vietnamesiska: Tự khâu (Tự khâu)

XH Xhosa: Zifake

YI Jiddisch: עטשט זיך (ʻtşt zyk)

YO Yoruba: Fi ara rẹ pamọ (Fi ara rẹ pamọ)

ZH Kinesiska: 蚀刻自己 (shí kè zì jǐ)

ZU Zulu: Zifake wena

Exempel på användning av Etsa sig

rätta mullret saknas - men 275 hästar räcker för att vår nyfunna kamrat ska etsa, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-12).

Tre minuter var allt Nänö Omar behöv de för att etsa sig fast i Me lodifestivalpublikens, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-06).

Det onor mala kommer att etsa sig fast i minnesbanken länge., Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-08).

Ja, etsa sig fast i medvetandet., Källa: Avesta tidning (2020-10-02).

Vittnesmål om över grepp, rädsla och förtvivlan som för alltid kommer att etsa, Källa: Avesta tidning (2022-03-04).

sig fast., Källa: Östersundsposten (2018-03-13).

ÅRETS TOPP; Det som kommer att etsa sig fast i minnet från 2020 är hur bilindustrin, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-29).

etsa sig fast hos var och en av oss med en känsla av vanmakt och bestörtning, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-03).

en person som håller i det vapen som just fällt ens man - då måste det ju etsa, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-11).

Även om det bara är bilder och text på en skärm, kunde vissa saker tidigare etsa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-17).

sig fast. - Jag hade mjölksyra upp över öronen., Källa: Östersundsposten (2022-01-13).

Vittnesmål om övergrepp, rädsla och förtvivlan som för alltid kommer att etsa, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-03).

förtvivlan som för alltid kommer att etsa sig fast hos var och en av oss med, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-03).

Vittnes mål om övergrepp, rädsla och förtvivlan som för alltid kommer att etsa, Källa: Östersundsposten (2022-03-03).

sig fast hos var och en av oss med en känsla av van makt och bestörtning., Källa: Smålandsposten (2022-03-03).

Några få ord i den kortaste av intervjuer kan ibland etsa sig fast för alltid, Källa: Östersundsposten (2014-12-19).

Du behöver bara lyssna på låten en gång för att refrängen ska etsa sig fast, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-30).

forén på en eka med utombordare då något händer som för alltid kom mer att etsa, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-03).

Följer efter Etsa sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Etsa sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 04:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?