Ett område där fåglarna lägger sina ägg

Vad betyder Ett område där fåglarna lägger sina ägg?

Översättningar av Ett område där fåglarna lägger sina ägg

• afrikaans’n Gebied waar die voëls hul eiers lê (’n Gebied waar die voëls hul eiers lê)
• akanBeae a nnomaa no to wɔn nkesua
• amhariskaወፎቹ እንቁላል የሚጥሉበት አካባቢ (wēፎcu ʿīnīቁlaል yēmithīlubētī ʿēkababi)
• arabiskaمنطقة تضع فيها الطيور بيضها (mnṭqẗ tḍʿ fyhạ ạlṭywr byḍhạ)
• assamesiskaচৰাইবোৰে কণী পৰা ঠাই (caraā'ibōraē kaṇī paraā ṭhā'i)
• aymaraMä chiqaw kawkhantix jamach’inakax laq’unakap uchapxi (Mä chiqaw kawkhantix jamach’inakax laq’unakap uchapxi)
• azerbajdzjanskaQuşların yumurta qoyduğu ərazi (Quşların yumurta qoyduğu ərazi)
• belarusiskaМесца, дзе птушкі адкладаюць яйкі (Mesca, dze ptuškí adkladaûcʹ âjkí)
• bulgariskaМясто, където птиците снасят яйцата си (Mâsto, kʺdeto pticite snasât âjcata si)
• bhojpuriएगो अइसन इलाका जहाँ चिरई आपन अंडा देली सऽ (ēgō a'isana ilākā jahām̐ cira'ī āpana aṇḍā dēlī sa̕)
• bambaraKɔnɔw bɛ u ka kɔnɔw Da yɔrɔ min na
• bengaliএমন একটি এলাকা যেখানে পাখিরা ডিম পাড়ে (ēmana ēkaṭi ēlākā yēkhānē pākhirā ḍima pāṛē)
• bosniskaPodručje gdje ptice polažu jaja (Područje gdje ptice polažu jaja)
• katalanskaZona on els ocells ponen els ous
• cebuanoUsa ka dapit diin ang mga langgam mangitlog
• centralkurdiskaناوچەیەک کە باڵندەکان هێلکەیان تێدا دادەنێت (nạwcẖەy̰ەḵ ḵە bạڵndەḵạn hێlḵەy̰ạn tێdạ dạdەnێt)
• korsikanskaUn spaziu induve l'acelli ponenu i so ovi
• tjeckiskaOblast, kde ptáci kladou vajíčka (Oblast, kde ptáci kladou vajíčka)
• walesiskaArdal lle mae'r adar yn dodwy eu hwyau
• danskaEt område, hvor fuglene lægger deres æg (Et område, hvor fuglene lægger deres æg)
• tyskaEin Bereich, in dem die Vögel ihre Eier legen (Ein Bereich, in dem die Vögel ihre Eier legen)
• dogriइक ऐसा इलाका जित्थें चिड़ियां अंडे दिंदे न (ika aisā ilākā jit'thēṁ ciṛiyāṁ aṇḍē dindē na)
• divehiދޫނިތައް ބިސް އަޅާ ސަރަހައްދެކެވެ (dūnita‘ bis ‘aḷā saraha‘dekeve)
• eweTeƒe si xeviawo daa azi le
• grekiskaΜια περιοχή όπου τα πουλιά γεννούν τα αυγά τους (Mia periochḗ ópou ta pouliá gennoún ta augá tous)
• engelskaAn area where the birds lay their eggs
• esperantoAreo kie la birdoj demetas siajn ovojn
• spanskaUn área donde los pájaros ponen sus huevos. (Un área donde los pájaros ponen sus huevos.)
• estniskaAla, kus linnud munevad
• baskiskaHegaztiek arrautzak erruten dituzten eremua
• persiskaمنطقه ای که پرندگان در آن تخم می گذارند (mnṭqh ạy̰ ḵh prndgạn dr ận tkẖm my̰ gdẖạrnd)
• finskaAlue, jossa linnut munivat
• filippinskaIsang lugar kung saan nangingitlog ang mga ibon
• franskaUne zone où les oiseaux pondent leurs œufs (Une zone où les oiseaux pondent leurs œufs)
• västfrisiskaIn gebiet dêr't de fûgels harren aaien lizze (In gebiet dêr't de fûgels harren aaien lizze)
• iriskaLimistéar ina leagann na héin a gcuid uibheacha (Limistéar ina leagann na héin a gcuid uibheacha)
• skotsk gaeliskaÀite far am bi na h-eòin a' breith an uighean (Àite far am bi na h-eòin a' breith an uighean)
• galiciskaZona onde as aves poñen os ovos (Zona onde as aves poñen os ovos)
• guaraníPeteĩ lugár umi guyra omoĩhápe óvulo (Peteĩ lugár umi guyra omoĩhápe óvulo)
• konkaniसुकणीं तांतयां घालपी वाठार (sukaṇīṁ tāntayāṁ ghālapī vāṭhāra)
• gujaratiએક વિસ્તાર જ્યાં પક્ષીઓ ઇંડા મૂકે છે (ēka vistāra jyāṁ pakṣī'ō iṇḍā mūkē chē)
• hausaWurin da tsuntsaye suke kwanciya kwai
• hawaiiskaHe wahi e waiho ai nā manu i kā lākou mau hua (He wahi e waiho ai nā manu i kā lākou mau hua)
• hebreiskaאזור בו הציפורים מטילות את ביציהן (ʼzwr bw hẕypwrym mtylwţ ʼţ byẕyhn)
• hindiएक ऐसा क्षेत्र जहाँ पक्षी अंडे देते हैं (ēka aisā kṣētra jahām̐ pakṣī aṇḍē dētē haiṁ)
• hmongspråkIb cheeb tsam uas cov noog nteg qe
• kroatiskaPodručje gdje ptice polažu jaja (Područje gdje ptice polažu jaja)
• haitiskaYon zòn kote zwazo yo ponn ze yo (Yon zòn kote zwazo yo ponn ze yo)
• ungerskaOlyan terület, ahol a madarak tojásokat raknak (Olyan terület, ahol a madarak tojásokat raknak)
• armeniskaՏարածք, որտեղ թռչունները ձվեր են դնում (Tarackʻ, orteġ tʻṙčʻunnerə jver en dnum)
• indonesiskaArea tempat burung bertelur
• igboEbe nnụnụ na-atọgbọ àkwá ha (Ebe nnụnụ na-atọgbọ àkwá ha)
• ilokoLugar a pagitlog dagiti tumatayab
• isländskaSvæði þar sem fuglarnir verpa eggjum sínum (Svæði þar sem fuglarnir verpa eggjum sínum)
• italienskaUn'area dove gli uccelli depongono le uova
• japanska鳥が産卵する場所 (niǎoga chǎn luǎnsuru chǎng suǒ)
• javanesiskaPanggonan ing ngendi manuk-manuk ngendhog
• georgiskaადგილი, სადაც ფრინველები კვერცხებს დებენ (adgili, sadats prinvelebi kʼvertskhebs deben)
• kazakiskaҚұстар жұмыртқалайтын аймақ (Kˌұstar žұmyrtkˌalajtyn ajmakˌ)
• kambodjanskaតំបន់ដែលបក្សីដាក់ពង
• kannadaಪಕ್ಷಿಗಳು ಮೊಟ್ಟೆ ಇಡುವ ಪ್ರದೇಶ (pakṣigaḷu moṭṭe iḍuva pradēśa)
• koreanska새들이 알을 낳는 지역 (saedeul-i al-eul nahneun jiyeog)
• krioWan eria usay di bɔd dɛn kin put dɛn eg
• kurdiskaQadeke ku çûk hêkên xwe lê dikin (Qadeke ku çûk hêkên xwe lê dikin)
• kirgiziskaКанаттуулар жумуртка таштаган аймак (Kanattuular žumurtka taštagan ajmak)
• latinAn area ubi ova ponunt avibus
• luxemburgiskaE Gebitt wou d'Villercher hir Eeër leeën (E Gebitt wou d'Villercher hir Eeër leeën)
• lugandaEkitundu ebinyonyi we bibiikira amagi
• lingalaEsika oyo bandɛkɛ batyaka makei na bango
• laotiskaພື້ນທີ່ບ່ອນທີ່ນົກວາງໄຂ່
• litauiskaVieta, kurioje paukščiai deda kiaušinius (Vieta, kurioje paukščiai deda kiaušinius)
• lushaiSavaten an rulhut an dahna hmun
• lettiskaVieta, kur putni dēj olas (Vieta, kur putni dēj olas)
• maithiliएकटा एहन इलाका जतय चिड़ै सभ अंडा दैत अछि (ēkaṭā ēhana ilākā jataya ciṛai sabha aṇḍā daita achi)
• malagassiskaFaritra manatody ny vorona
• maoriHe waahi ka takoto nga manu i a ratou hua
• makedonskaОбласт каде што птиците ги несат јајцата (Oblast kade što pticite gi nesat ǰaǰcata)
• malayalamപക്ഷികൾ മുട്ടയിടുന്ന പ്രദേശം (pakṣikaൾ muṭṭayiṭunna pradēśaṁ)
• mongoliskaШувууд өндөглөдөг газар (Šuvuud өndөglөdөg gazar)
• marathiपक्षी अंडी घालणारे क्षेत्र (pakṣī aṇḍī ghālaṇārē kṣētra)
• malajiskaKawasan tempat burung bertelur
• maltesiskaŻona fejn l-għasafar ibidu l-bajd tagħhom (Żona fejn l-għasafar ibidu l-bajd tagħhom)
• burmesiskaငှက်တွေ ဥဥတဲ့ နေရာ (nghaattway uutae nayrar)
• nepalesiskaएउटा क्षेत्र जहाँ चराहरूले आफ्नो अण्डा दिन्छन् (ē'uṭā kṣētra jahām̐ carāharūlē āphnō aṇḍā dinchan)
• nederländskaEen gebied waar de vogels hun eieren leggen
• norskaEt område hvor fuglene legger eggene sine (Et område hvor fuglene legger eggene sine)
• nordsothoLefelo leo dinonyana di beelago mae a tšona go lona (Lefelo leo dinonyana di beelago mae a tšona go lona)
• nyanjaMalo amene mbalame zimaikira mazira
• oromoBakka simbirroonni hanqaaquu isaanii itti kaa'an
• oriyaଏକ କ୍ଷେତ୍ର ଯେଉଁଠାରେ ପକ୍ଷୀମାନେ ଅଣ୍ଡା ଦିଅନ୍ତି | (ēka kṣētra yē'um̐ṭhārē pakṣīmānē aṇḍā di'anti |)
• punjabiਇੱਕ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ ਪੰਛੀ ਆਪਣੇ ਅੰਡੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ (ika khētara jithē pachī āpaṇē aḍē didē hana)
• polskaObszar, w którym ptaki składają jaja (Obszar, w którym ptaki składają jaja)
• afghanskaهغه سیمه چې مرغان خپلې هګۍ اچوي (hgẖh sy̰mh cẖې mrgẖạn kẖplې hګۍ ạcẖwy)
• portugisiskaUma área onde os pássaros colocam seus ovos (Uma área onde os pássaros colocam seus ovos)
• quechuaPisqukuna runtuta churana pampa
• rumänskaO zonă în care păsările își depun ouăle (O zonă în care păsările își depun ouăle)
• ryskaМесто, где птицы откладывают яйца (Mesto, gde pticy otkladyvaût âjca)
• kinjarwandaAgace inyoni zitera amagi
• sanskritयत्र पक्षिणः अण्डानि ददति तत्र क्षेत्रम् (yatra pakṣiṇaḥ aṇḍāni dadati tatra kṣētram)
• sindhiاهو علائقو جتي پکي پنهنجا آنا ڏين ٿا (ạhw ʿlạỷqw jty pḵy pnhnjạ ậnạ ڏyn ٿạ)
• singalesiskaකුරුල්ලන් බිත්තර දමන ප්රදේශයකි (කුරුල්ලන් බිත්තර දමන ප්රදේශයකි)
• slovakiskaOblasť, kde vtáky kladú vajíčka (Oblasť, kde vtáky kladú vajíčka)
• slovenskaObmočje, kjer ptice odlagajo jajca (Območje, kjer ptice odlagajo jajca)
• samoanskaSe vaega e tuu ai fuamoa a manu felelei
• shonaNzvimbo inokandira shiri
• somaliskaMeel ay shimbiruhu ukumahooda dhigaan
• albanskaNjë zonë ku zogjtë vendosin vezët e tyre (Një zonë ku zogjtë vendosin vezët e tyre)
• serbiskaПодручје где птице полажу јаја (Područǰe gde ptice polažu ǰaǰa)
• sydsothoSebaka seo linonyana li behelang mahe ho sona
• sundanesiskaWewengkon tempat manuk ngendog
• swahiliEneo ambalo ndege hutaga mayai yao
• tamilபறவைகள் முட்டையிடும் பகுதி (paṟavaikaḷ muṭṭaiyiṭum pakuti)
• teluguపక్షులు గుడ్లు పెట్టే ప్రాంతం (pakṣulu guḍlu peṭṭē prāntaṁ)
• tadzjikiskaМайдоне, ки паррандагон тухм мегузоранд (Majdone, ki parrandagon tuhm meguzorand)
• thailändskaบริเวณที่นกออกไข่ (briweṇ thī̀ nk xxk k̄hị̀)
• tigrinjaእተን ኣዕዋፍ እንቋቑሖአን ዝወልዳሉ ከባቢ (ʿītēnī ʿaʾīwaፍ ʿīnīqwaqhuhhoʿēnī ዝwēልdalu kēbabi)
• turkmeniskaGuşlaryň ýumurtga goýýan ýeri (Guşlaryň ýumurtga goýýan ýeri)
• filippinskaIsang lugar kung saan nangingitlog ang mga ibon
• turkiskaKuşların yumurtalarını bıraktığı alan (Kuşların yumurtalarını bıraktığı alan)
• tsongaNdhawu leyi swinyenyana swi vekaka matandza ya swona eka yona
• tatariskaКошлар йомырка салган өлкә (Košlar jomyrka salgan өlkə)
• uiguriskaقۇشلار تۇخۇم سالىدىغان رايون (qۇsẖlạr tۇkẖۇm sạly̱dy̱gẖạn rạywn)
• ukrainskaМісце, де птахи відкладають яйця (Mísce, de ptahi vídkladaûtʹ âjcâ)
• urduوہ علاقہ جہاں پرندے انڈے دیتے ہیں۔ (wہ ʿlạqہ jہạں prndے ạnڈے dy̰tے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaQushlar tuxum qo'yadigan hudud
• vietnamesiskaKhu vực chim đẻ trứng (Khu vực chim đẻ trứng)
• xhosaIndawo apho iintaka zizalela khona amaqanda azo
• jiddischא געגנט ווו די פייגל לייגן זייער עגגס (ʼ gʻgnt www dy pyygl lyygn zyyʻr ʻggs)
• yorubaAgbegbe ibi ti awọn ẹiyẹ gbe ẹyin wọn (Agbegbe ibi ti awọn ẹiyẹ gbe ẹyin wọn)
• kinesiska鸟类产卵的区域 (niǎo lèi chǎn luǎn de qū yù)
• zuluIndawo lapho izinyoni zizalela khona amaqanda

Fler ord