Ex tempore

Vad betyder Ex tempore?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Ex tempore

• Ex tempore ja raikuvat aplodit. Loppuilta pyörähdeltiin-, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-03-03).
• Hän opetti minulle myös ex tempore-puheiden pitä mistekniikan., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2018-11-01).
• Naturfilosofiens förhållande till de empirista Weteustaxerna. " Han talade ex, Källa: Norrköpings tidningar (1840-07-15).
• «Hr Strömers föredrag, som hålles helt och hållet ex tempore, utmärker sig både, Källa: Östersundsposten (1878-05-25).
• tempore korrigerar ett utgifwet scriptum., Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-16).
• tempore deklamera sina cäfvor med en gäll jargon som tydelig en tåler höra, Källa: Aftonbladet (1832-01-17).
• . — Sällan förmå unga, oerfarna Prester tala ex tempore wid sjuksängar, och, Källa: Norrköpings tidningar (1841-08-04).
• tempore måla den na händelse i toner och uttrycka en moders känslor som händelsevis, Källa: Aftonbladet (1832-10-06).
• detz goda lynne med län ga krior eller lärda afhandlingar, ulan alltid talar ex, Källa: Barometern (1848-08-30).
• Pä nägras begäran, meddela wi slutligen det ex tempore i ott sidorum författade, Källa: Norrbottens kuriren (1872-09-26).
• för att ställa sig in hos siskmängclflorna, bildade dessa, be rättas det, ex, Källa: Smålandsposten (1868-11-04).
• het och aldrig ex tempore korrigerar ett utgifvet scvip tum Härigenom vunnes, Källa: Aftonbladet (1836-05-09).
• Kantor Mellgren genomgick derefter ex tempore e» liten kurs i Swensta historien, Källa: Norrköpings tidningar (1855-01-24).
• Herr F. ådagalade en ganska lyck lig förmåga att ex tempore ntiveckla sitt ämne, Källa: Norrköpings tidningar (1856-08-20).
• Då lian predikade, sorn alltid skedde ex tempore, kunde han citera ka pitel, Källa: Kristianstadsbladet (1857-03-18).
• Han egde slorl anseende såsom andlig talare och predikade alllid ex tempore., Källa: Kristianstadsbladet (1857-05-30).
• inneslöt i församlingens förböner, till sina åhörares uppbyggelse, nu som manligt ex, Källa: Barometern (1861-01-19).
• tempore gick fråa hjertat till hjertan och talarens inspiration steg derunder, Källa: Aftonbladet (1837-06-06).

Översättningar av Ex tempore

• afrikaansEx tempore
• akanEx tempore na ɛyɛ adwuma
• amhariskaጊዜያዊ (gizeyawi)
• arabiskaمؤقتا (mw̉qtạ)
• assamesiskaএক্স টেম্পোৰ (ēksa ṭēmpōra)
• aymaraEx temporal ukax mä juk’a pachanakanwa (Ex temporal ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaKeçmiş müvəqqəti (Keçmiş müvəqqəti)
• belarusiskaEx tempore
• bulgariskaEx tempore
• bhojpuriएक्स टेम्पोर के बा (ēksa ṭēmpōra kē bā)
• bambaraEx tempore (waati tɛmɛnen).
• bengaliঅস্থায়ী (asthāẏī)
• bosniskaEx tempore
• katalanskaEx tempore
• cebuanoEx tempore
• centralkurdiskaEx tempore
• korsikanskaEx tempore
• tjeckiskaEx tempore
• walesiskaEx tempore
• danskaEx tempore
• tyskaEx tempore
• dogriएक्स टेम्पोर (ēksa ṭēmpōra)
• divehiއެކްސް ޓެމްޕޯރ އެވެ (‘eks ṭempōr ‘eve)
• eweEx tempore ƒe ɣeyiɣi
• grekiskaEx tempore
• engelskaEx tempore
• esperantoEks tempore
• spanskaex tempore
• estniskaEx tempore
• baskiskaEx tempore
• persiskaزمان قبلی (zmạn qbly̰)
• finskaEx tempore
• filippinskaEx tempore
• franskaEx tempore
• västfrisiskaEx tempore
• iriskaEx tempore
• skotsk gaeliskaEx ùine (Ex ùine)
• galiciskaEx tempore
• guaraníEx temporal rehegua
• konkaniएक्स टेम्पोर (ēksa ṭēmpōra)
• gujaratiભૂતપૂર્વ ટેમ્પોર (bhūtapūrva ṭēmpōra)
• hausaEx lokaci
• hawaiiskaEx manawa
• hebreiskaEx tempore
• hindiपूर्व अस्थायी (pūrva asthāyī)
• hmongspråkEx tempore
• kroatiskaEx tempore
• haitiskaEx tempore
• ungerskaEx tempore
• armeniskaEx tempore
• indonesiskaex tempore
• igboEx nwa oge
• ilokoEx temporal nga
• isländskaEx tempore
• italienskaEx tempo
• japanska一時的 (yī shí de)
• javanesiskaEx tempo
• georgiskaდროებითი (droebiti)
• kazakiskaБұрынғы уақыт (Bұrynġy uakˌyt)
• kambodjanskaអតីត
• kannadaಮಾಜಿ ಟೆಂಪೋರ್ (māji ṭempōr)
• koreanska임시 (imsi)
• krioEks tɛmpɔr
• kurdiskaEx tempore
• kirgiziskaEx tempore
• latinEx tempore
• luxemburgiskaEx tempore
• lugandaEx tempore
• lingalaEx tempor ya ntango
• laotiskaອະດີດ
• litauiskaEx tempore
• lushaiEx tempore a ni
• lettiskaEx tempore
• maithiliपूर्व टेम्पोर (pūrva ṭēmpōra)
• malagassiskaEx tempore
• maoriTuhinga o mua
• makedonskaEx tempore
• malayalamഎക്സ് ടെമ്പോർ (eks ṭempēāർ)
• mongoliskaХуучин цаг (Huučin cag)
• marathiमाजी तात्पुरते (mājī tātpuratē)
• malajiskaEx tempore
• maltesiskaEx tempore
• burmesiskaEx tempore
• nepalesiskaपूर्व अस्थायी (pūrva asthāyī)
• nederländskaEx tempore
• norskaEx tempore
• nordsothoEx nako ya
• nyanjaEx tempore
• oromoEx tempore jedhamuun beekama
• oriyaପୂର୍ବ ଟେମ୍ପୋର | (pūrba ṭēmpōra |)
• punjabiਸਾਬਕਾ ਅਸਥਾਈ (sābakā asathā'ī)
• polskaEx tempore
• afghanskaپخوانۍ لنډمهاله (pkẖwạnۍ lnډmhạlh)
• portugisiskaEx tempore
• quechuaEx temporal nisqa
• rumänskaEx tempore
• ryskaEx tempore
• kinjarwandaEx tempore
• sanskritEx tempore
• sindhiعارضي (ʿạrḍy)
• singalesiskaහිටපු තාවකාලික
• slovakiskaEx tempore
• slovenskaEx tempore
• samoanskaEx tempo
• shonaEx tempore
• somaliskaEx ku meel gaar
• albanskaEx tempore
• serbiskaЕк темпоре (Ek tempore)
• sydsothoEx tempore
• sundanesiskaEx tempo
• swahiliEx tempore
• tamilமுன்னாள் தற்காலிக (muṉṉāḷ taṟkālika)
• teluguమాజీ టెంపోర్ (mājī ṭempōr)
• tadzjikiskaСобиқ вақт (Sobikˌ vakˌt)
• thailändskaอดีตกาล (xdītkāl)
• tigrinjaEx tempore ዝብል ቃል ንረክብ (Ex tempore ዝbīል qaል nīrēkībī)
• turkmeniskaEx tempore
• filippinskaEx tempore
• turkiskaeski zaman
• tsongaEx tempore
• tatariskaЭлеккеге темпор (Élekkege tempor)
• uiguriskaEx tempore
• ukrainskaEx tempore
• urduبنا تیاری کے (bnạ ty̰ạry̰ ḵے)
• uzbekiskaSobiq vaqt
• vietnamesiskaNhiệt độ cũ (Nhiệt độ cũ)
• xhosaEx tempore
• jiddischEx tempore
• yorubaEx igba die
• kinesiska临时的 (lín shí de)
• zuluEx tempore

Fler ord