Exilregering

Vad betyder Exilregering?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Exilregering

Exempel på användning av Exilregering

• En ukrainsk exilregering i Sverige., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-22).
• Den här gången blev Dalai Lama kvar i Indien och upprät tade en exilregering, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-25).
• Dalai lama hade som politisk le dare tvingats till landsflykt och upprättat en exilregering, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-05).
• Formellt är SNA knuten till den syriska exilregering som finns i Turkiet och, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-14).
• Den här gången blev Dalai Lama kvar i Indien och upprättade en exilregering, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-25).
• kinesiska invasionen tvingades han fly till Indien år 1959, där han upprättade en exilregering, Källa: Smålandsposten (2021-07-06).
• Lobsang Sangay, "premiärminister” i Tibets exilregering, hop pas trots Kinas, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-17).
• efter ett misslyckat uppror, flydde Dalai lama till In dien och bildade en exilregering, Källa: Smålandsposten (2014-05-08).
• sedan ett folkligt uppror mot Kinas närvaro slogs ned 1959 och en tibetansk exilregering, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-24).
• Dalai lama hade som politisk ledare tvingats till landsflykt och upprättat en exilregering, Källa: Smålandsposten (2019-10-05).
• Gerillaledama har istället utvecklats till en exilregering bland flykting arna, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-28).
• Kaspersky säger att hemsidan för Tibets cen trala administration, tibetanemas exilregering, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-15).
• för vidarebefordran till Polens exilregering i Lon don som också var Karskis, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-02).
• mot ståndsrörelsen. 1942 fick han i uppdrag av Wla dyslaw Sikorskis polska exilregering, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-16).
• Bashar al-Assads diktatur i Damaskus, Islamiska statens välde i öster, en exilregering, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-30).

Översättningar av Exilregering

• afrikaansRegering in ballingskap
• akanAban a ɛwɔ nnommumfa mu
• amhariskaበስደት ያለ መንግስት (bēsīdētī yalē mēnīግsītī)
• arabiskaالحكومة في المنفى (ạlḥkwmẗ fy ạlmnfy̱)
• assamesiskaনিৰ্বাসিত চৰকাৰ (nirbāsita carakāra)
• aymaraGobiernox exilio ukan jikxatasi
• azerbajdzjanskaSürgündəki hökumət (Sürgündəki hökumət)
• belarusiskaУрад у эміграцыі (Urad u émígracyí)
• bulgariskaПравителство в изгнание (Pravitelstvo v izgnanie)
• bhojpuriनिर्वासन में सरकार के बा (nirvāsana mēṁ sarakāra kē bā)
• bambaraGofɛrɛnaman min bɛ jɔnya la
• bengaliপ্রবাসে সরকার (prabāsē sarakāra)
• bosniskaVlada u egzilu
• katalanskaGovern a l'exili
• cebuanoGobyerno sa pagkadestiyero
• centralkurdiskaحکومەت لە دەربەدەریدا (ḥḵwmەt lە dەrbەdەry̰dạ)
• korsikanskaGuvernu in esiliu
• tjeckiskaExilová vláda (Exilová vláda)
• walesiskaLlywodraeth yn alltud
• danskaRegering i eksil
• tyskaRegierung im Exil
• dogriनिर्वासन में सरकार (nirvāsana mēṁ sarakāra)
• divehiއަރުވާލެވިފައިވާ ސަރުކާރެވެ (‘aruvālevifa‘ivā sarukāreve)
• eweDziɖuɖu si le aboyo me
• grekiskaΚυβέρνηση στην εξορία (Kybérnēsē stēn exoría)
• engelskaGovernment in exile
• esperantoRegistaro en ekzilo
• spanskaGobierno en el exilio
• estniskaValitsus eksiilis
• baskiskaGobernua erbestean
• persiskaدولت در تبعید (dwlt dr tbʿy̰d)
• finskaPakolaishallitus
• filippinskaPamahalaan sa pagkakatapon
• franskaGouvernement en exil
• västfrisiskaOerheid yn ballingskip
• iriskaRialtas ar deoraíocht (Rialtas ar deoraíocht)
• skotsk gaeliskaRiaghaltas na fhògarrach (Riaghaltas na fhògarrach)
• galiciskaGoberno no exilio
• guaraníGobierno oîva exilio-pe (Gobierno oîva exilio-pe)
• konkaniनिर्वासितांतलें सरकार (nirvāsitāntalēṁ sarakāra)
• gujaratiદેશનિકાલમાં સરકાર (dēśanikālamāṁ sarakāra)
• hausaGwamnati a gudun hijira
• hawaiiskaAupuni e noho pio ana
• hebreiskaממשלה בגלות (mmşlh bglwţ)
• hindiनिर्वासन में सरकार (nirvāsana mēṁ sarakāra)
• hmongspråkTsoom fwv nyob rau hauv exile
• kroatiskaVlada u egzilu
• haitiskaGouvènman an ekzil (Gouvènman an ekzil)
• ungerskaSzáműzetésben lévő kormány (Száműzetésben lévő kormány)
• armeniskaՎտարանդի կառավարություն (Vtarandi kaṙavarutʻyun)
• indonesiskaPemerintah di pengasingan
• igboỌchịchị nọ n'agha (Ọchịchị nọ n'agha)
• ilokoGobierno a naidestiero
• isländskaRíkisstjórn í útlegð (Ríkisstjórn í útlegð)
• italienskaGoverno in esilio
• japanska亡命政府 (wáng mìng zhèng fǔ)
• javanesiskaPamrentahan ing pengasingan
• georgiskaმთავრობა ემიგრაციაში (mtavroba emigratsiashi)
• kazakiskaҚуғындағы үкімет (Kˌuġyndaġy үkímet)
• kambodjanskaរដ្ឋាភិបាលនិរទេសខ្លួន
• kannadaಗಡಿಪಾರು ಸರ್ಕಾರ (gaḍipāru sarkāra)
• koreanska망명 정부 (mangmyeong jeongbu)
• krioGɔvmɛnt we dɛn dɔn kɛr go na ɔda kɔntri
• kurdiskaHikûmeta li sirgûnê (Hikûmeta li sirgûnê)
• kirgiziskaӨкмөт сүргүндө (Өkmөt sүrgүndө)
• latinImperium in exsilium
• luxemburgiskaRegierung am Exil
• lugandaGavumenti mu buwanganguse
• lingalaGouvernement na exil
• laotiskaລັດ​ຖະ​ບານ​ໃນ​ການ exile​
• litauiskaVyriausybė tremtyje (Vyriausybė tremtyje)
• lushaiSawrkar ram danga awm
• lettiskaValdība trimdā (Valdība trimdā)
• maithiliनिर्वासन में सरकार (nirvāsana mēṁ sarakāra)
• malagassiskaGovernemanta any an-tsesitany
• maoriKāwanatanga i te whakarau (Kāwanatanga i te whakarau)
• makedonskaВлада во егзил (Vlada vo egzil)
• malayalamപ്രവാസത്തിൽ സർക്കാർ (pravāsattiൽ saർkkāർ)
• mongoliskaЦөллөгт байгаа засгийн газар (Cөllөgt bajgaa zasgijn gazar)
• marathiनिर्वासित सरकार (nirvāsita sarakāra)
• malajiskaKerajaan dalam buangan
• maltesiskaGvern fl-eżilju (Gvern fl-eżilju)
• burmesiskaအဝေးရောက်အစိုးရ (aawayyroutaahcoer)
• nepalesiskaनिर्वासनमा सरकार (nirvāsanamā sarakāra)
• nederländskaRegering in ballingschap
• norskaRegjeringen i eksil
• nordsothoMmušo wo o lego bothopša (Mmušo wo o lego bothopša)
• nyanjaBoma mu ukapolo
• oromoMootummaa baqataa jiru
• oriyaନିର୍ବାସନରେ ସରକାର (nirbāsanarē sarakāra)
• punjabiਜਲਾਵਤਨੀ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ (jalāvatanī vica sarakāra)
• polskaRząd na uchodźstwie (Rząd na uchodźstwie)
• afghanskaپه جلاوطنۍ کې حکومت (ph jlạwṭnۍ ḵې ḥḵwmt)
• portugisiskaGoverno no exílio (Governo no exílio)
• quechuaGobierno exilio nisqapi
• rumänskaGuvernul în exil (Guvernul în exil)
• ryskaПравительство в изгнании (Pravitelʹstvo v izgnanii)
• kinjarwandaGuverinoma mu buhungiro
• sanskritनिर्वासने सर्वकारः (nirvāsanē sarvakāraḥ)
• sindhiجلاوطني ۾ حڪومت (jlạwṭny ۾ ḥڪwmt)
• singalesiskaපිටුවහල් රජය
• slovakiskaExilová vláda (Exilová vláda)
• slovenskaVlada v izgnanstvu
• samoanskaMalo ua faaaunuua
• shonaHurumende muhutapwa
• somaliskaDowladda dibad joog
• albanskaQeveri në mërgim (Qeveri në mërgim)
• serbiskaВлада у егзилу (Vlada u egzilu)
• sydsothoMmuso botlamuweng
• sundanesiskaPamaréntah di pengasingan (Pamaréntah di pengasingan)
• swahiliSerikali iliyo uhamishoni
• tamilநாடுகடத்தப்பட்ட அரசாங்கம் (nāṭukaṭattappaṭṭa aracāṅkam)
• teluguప్రవాస ప్రభుత్వం (pravāsa prabhutvaṁ)
• tadzjikiskaҲукумат дар ғурбат (Ҳukumat dar ġurbat)
• thailändskaรัฐบาลพลัดถิ่น (rạṭ̄hbāl phlạd t̄hìn)
• tigrinjaመንግስቲ ኣብ ስደት። (mēnīግsīti ʿabī sīdētī።)
• turkmeniskaBosgunlykdaky hökümet (Bosgunlykdaky hökümet)
• filippinskaPamahalaan sa pagkakatapon
• turkiskasürgündeki hükümet (sürgündeki hükümet)
• tsongaMfumo lowu nga evuhlongeni
• tatariskaСөргендәге хөкүмәт (Sөrgendəge hөkүmət)
• uiguriskaسۈرگۈندىكى ھۆكۈمەت (sۈrgۈndy̱ky̱ ھۆkۈmەt)
• ukrainskaУряд у вигнанні (Urâd u vignanní)
• urduجلاوطنی میں حکومت (jlạwṭny̰ my̰ں ḥḵwmt)
• uzbekiskaSurgundagi hukumat
• vietnamesiskaChính phủ lưu vong (Chính phủ lưu vong)
• xhosaUrhulumente oselubhacweni
• jiddischרעגירונג אין גלות (rʻgyrwng ʼyn glwţ)
• yorubaIjoba ni igbekun
• kinesiska流亡政府 (liú wáng zhèng fǔ)
• zuluUhulumeni ekudingisweni

Vad rimmar på Exilregering?

Fler ord