Expressivitet

Vad betyder Expressivitet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Expressivitet

Exempel på användning av Expressivitet

• Spänningen mellan Nik las Mularis expressivitet och Anabeli Diaz kontemp lativa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-06).
• precision och en non chalant slängighet, av över raskande förtätningar och solig expressivitet, Källa: Avesta tidning (2017-03-01).
• Natalya Pasichnyk lyfte fint fram den andra satsens dova expressivitet och i, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-04).
• skrev 1940 och med hennes judis ka bakgrund tror jag publiken kan skönja en expressivitet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-14).
• duons tempo och expressivitet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-26).
• så finns hela tiden de koreograferade kropparna omkring honom, som i stum expressivitet, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-28).
• Så mycket expressivitet och, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-09).
• Den ger det färg mässigt relativt tillbaka dragna måleriet en touch av expressivitet, Källa: Smålandsposten (2017-03-04).
• Or kesterns flödande, friska vita litet och expressivitet hanterad här med klarhet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-04).
• expressivitet som brodern Daniels, anslaget är mer in åtvänt, som örn hon förlorar, Källa: Avesta tidning (2016-11-16).
• överlevare, där Sara Ribbenstedt som Ziggy precis balanserar 10-åringens slängi ga expressivitet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-09).
• Musiken förmedlades med engagerad dynamik och expressivitet., Källa: Östersundsposten (2013-08-19).
• Schumanns når på långt när ej samma kraft ooh expressivitet» och det stöter, Källa: Östersundsposten (1903-08-17).
• Tonerna bomma klara Och distinkta, med samma klangskönhet och expressivitet, Källa: Jämtlandsposten (1910-09-23).
• Det låg passion, koncen tration, expressivitet i framställnin¬, Källa: Jämtlandsposten (1910-12-28).
• Med oförmågan, av kroppslig expressivitet torde även sammanhänga våra skådespela, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-21).
• Schumänns Slummersång, enkel i och för sig, men här spelad med en be tagande expressivitet, Källa: Jämtlandsposten (1910-09-10).
• kunde tekniken för finas och förädlas den behöfver där för ingalunda förlora i expressivitet, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-24).
• Ge stikulationen når det sällsynta ipla sticitet och expressivitet., Källa: Jämtlands tidning (1902-04-18).

Översättningar av Expressivitet

• afrikaansEkspressiwiteit
• akanNsɛm a wɔka kyerɛ
• amhariskaገላጭነት (gēlachīነtī)
• arabiskaالتعبير (ạltʿbyr)
• assamesiskaপ্ৰকাশভংগী (prakāśabhaṅgī)
• aymaraUñacht’ayañataki (Uñacht’ayañataki)
• azerbajdzjanskaEkspressivlik
• belarusiskaЭкспрэсіўнасць (Éksprésíŭnascʹ)
• bulgariskaЕкспресивност (Ekspresivnost)
• bhojpuriअभिव्यंजकता के भाव बा (abhivyan̄jakatā kē bhāva bā)
• bambaraKuma fɔcogo
• bengaliঅভিব্যক্তি (abhibyakti)
• bosniskaEkspresivnost
• katalanskaExpressivitat
• cebuanoPagpahayag
• centralkurdiskaدەربڕین (dەrbڕy̰n)
• korsikanskaEspressività (Espressività)
• tjeckiskaExpresivita
• walesiskaMynegiant
• danskaUdtryksevne
• tyskaAusdruckskraft
• dogriअभिव्यंजकता (abhivyan̄jakatā)
• divehiއެކްސްޕްރެސިވް ކަމެވެ (‘ekspresiv kameve)
• eweNyagbɔgblɔ ƒe nyagbɔgblɔ
• grekiskaΕκφραστικότητα (Ekphrastikótēta)
• engelskaExpressiveness
• esperantoEsprimkapablo
• spanskaExpresividad
• estniskaVäljenduslikkus (Väljenduslikkus)
• baskiskaAdierazkortasuna
• persiskaبیانگر بودن (by̰ạngr bwdn)
• finskaIlmaisukyky
• filippinskaPagpapahayag
• franskaExpressivité (Expressivité)
• västfrisiskaEkspressiviteit
• iriskaLéiritheacht (Léiritheacht)
• skotsk gaeliskaFreasdal
• galiciskaExpresividade
• guaraníExpresividad rehegua
• konkaniअभिव्यक्तीशीलताय (abhivyaktīśīlatāya)
• gujaratiઅભિવ્યક્તિ (abhivyakti)
• hausaBayyanawa
• hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
• hebreiskaכושר ביטוי (kwşr bytwy)
• hindiअभिव्यक्ति (abhivyakti)
• hmongspråkKev nthuav qhia
• kroatiskaIzražajnost (Izražajnost)
• haitiskaEkspresyon
• ungerskaExpresszivitás (Expresszivitás)
• armeniskaԱրտահայտություն (Artahaytutʻyun)
• indonesiskaEkspresi
• igboNkwuwa okwu
• ilokoPanangyebkas
• isländskaTjáandi (Tjáandi)
• italienskaEspressività (Espressività)
• japanska表現力 (biǎo xiàn lì)
• javanesiskaEkspresif
• georgiskaექსპრესიულობა (ekspʼresiuloba)
• kazakiskaЭкспрессивтілік (Ékspressivtílík)
• kambodjanskaការបញ្ចេញមតិ
• kannadaಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲತೆ (abhivyaktiśīlate)
• koreanska표현력 (pyohyeonlyeog)
• krioFɔ tɔk wetin yu de tɔk
• kurdiskaExpressiveness
• kirgiziskaЭкспрессивдүүлүк (Ékspressivdүүlүk)
• latinelocutione
• luxemburgiskaExpressivitéit (Expressivitéit)
• lugandaOkwolesebwa
• lingalaKozala na maloba ya koloba
• laotiskaຄວາມສະແດງອອກ
• litauiskaIšraiškingumas (Išraiškingumas)
• lushaiThusawi chhuahna (expressiveness) a ni
• lettiskaIzteiksmīgums (Izteiksmīgums)
• maithiliअभिव्यंजकता (abhivyan̄jakatā)
• malagassiskaExpressiveness
• maoriTe whakapuaki
• makedonskaЕкспресивност (Ekspresivnost)
• malayalamഭാവപ്രകടനം (bhāvaprakaṭanaṁ)
• mongoliskaИлэрхийлэх чадвар (Ilérhijléh čadvar)
• marathiअभिव्यक्ती (abhivyaktī)
• malajiskaEkspresif
• maltesiskaEspressività (Espressività)
• burmesiskaဖော်ပြနိုင်စွမ်း (hpawpyaninehcwm)
• nepalesiskaअभिव्यक्तता (abhivyaktatā)
• nederländskaExpressiviteit
• norskaUttrykksevne
• nordsothoGo bontšha maikutlo (Go bontšha maikutlo)
• nyanjaKufotokozera
• oromoIbsituu
• oriyaଭାବପ୍ରବଣତା | (bhābaprabaṇatā |)
• punjabiਪ੍ਰਗਟਾਵੇ (pragaṭāvē)
• polskaWyrazistość (Wyrazistość)
• afghanskaاظهار (ạẓhạr)
• portugisiskaExpressividade
• quechuaExpresiva nisqa
• rumänskaExpresivitate
• ryskaВыразительность (Vyrazitelʹnostʹ)
• kinjarwandaKugaragaza
• sanskritअभिव्यञ्जकता (abhivyañjakatā)
• sindhiاظهار ڪرڻ (ạẓhạr ڪrڻ)
• singalesiskaප්රකාශනය
• slovakiskaExpresívnosť (Expresívnosť)
• slovenskaEkspresivnost
• samoanskaFa'aaliga
• shonaExpressiveness
• somaliskaMuujinta
• albanskaEkspresiviteti
• serbiskaЕкспресивност (Ekspresivnost)
• sydsothoPolelo ya maikutlo
• sundanesiskaÉksprésifitas (Éksprésifitas)
• swahiliKujieleza
• tamilவெளிப்படுத்தும் தன்மை (veḷippaṭuttum taṉmai)
• teluguభావవ్యక్తీకరణ (bhāvavyaktīkaraṇa)
• tadzjikiskaЭкспрессивӣ (Ékspressivī)
• thailändskaการแสดงออก (kār s̄ædngxxk)
• tigrinjaገላጺነት (gēlatsiነtī)
• turkmeniskaDüşünjeli (Düşünjeli)
• filippinskaPagpapahayag
• turkiskadışavurumculuk (dışavurumculuk)
• tsongaKu paluxa
• tatariskaЭкспрессивлык (Ékspressivlyk)
• uiguriskaئىپادىلەشچانلىقى (ỷy̱pạdy̱lەsẖcẖạnly̱qy̱)
• ukrainskaВиразність (Viraznístʹ)
• urduاظہار خیال (ạẓہạr kẖy̰ạl)
• uzbekiskaEkspressivlik
• vietnamesiskaBiểu cảm (Biểu cảm)
• xhosaUkuthetha
• jiddischעקספּרעססיווענעסס (ʻqsṗrʻssywwʻnʻss)
• yorubaIṣafihan (Iṣafihan)
• kinesiska表现力 (biǎo xiàn lì)
• zuluExpressiveness

Vad rimmar på Expressivitet?

Fler ord