Fälla omdöme om

Vad betyder Fälla omdöme om?

Exempel på användning av Fälla omdöme om

• Ej till nmcr mig at fälla omdöme, om hwarken mina eller andra Lands ers Weckovlav, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-07-27).
• omdöme om ätstillige hän delser och en mängd berättelser angäende facktningarne, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-04).
• icke ege rätt att, uteslutande stödd på de talförhållanden som derur framgå fälla, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-16).
• Det är dock ännu för tidigt att fälla omdöme om den sannolika afkastnin gen., Källa: Arvika nyheter (1898-07-29).
• hvilken de voro ställde och att det e ndast tillkommer en oväldigframtid att fälla, Källa: Aftonbladet (1838-05-03).
• Skall man fälla omdöme om en predikan, mäste man owilkorligen hafwa någon kunskap, Källa: Norrköpings tidningar (1882-08-11).
• men förklara, att man må ste afvakta exakta underrättelser, in nan man kan fälla, Källa: Karlskoga tidning (1899-11-03).
• föl afgöra huruvida dessa äro framstående eller icke eller med andra ord att fälla, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-31).
• det egendomliga 1 att hr Lyberg utan frågor från åklagaren tillät sig astt fälla, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-18).
• omdöme om hvad som passerat., Källa: Dagens nyheter (1899-11-01).
• Det är wanflligt alt fälla omdöme om en sak. dä man icke pä grund os egna iakttagelser, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-04-05).
• omdöme om hvad som passe rat Ehuru .tidningarna medgifva att Eng land blifvit, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-01).
• ingående detaljgranskningar Det är nog nr flere synpunkter för tidigt att fälla, Källa: Aftonbladet (1897-01-04).
• , men förklara, att man måste afvakta exakta underrättelser, innan man kan fälla, Källa: Aftonbladet (1899-11-01).
• begåfning för dramatiskt skaldskap Ehuru svårt det är att efter en enda gång fälla, Källa: Aftonbladet (1872-10-15).
• Detta skrefs som sagdt år 1843 och då vi nu år 1869 skola fälla omdöme om »Positivhataren, Källa: Aftonbladet (1869-01-08).

Översättningar av Fälla omdöme om

• afrikaansVel oordeel oor
• akanBu atɛn wɔ so
• amhariskaፍርድ ስጥ (ፍrīdī sīthī)
• arabiskaإصدار حكم على (ạ̹ṣdạr ḥkm ʿly̱)
• assamesiskaৰায়দান কৰক (raāẏadāna karaka)
• aymaraJuzgamiento pasañapataki (Juzgamiento pasañapataki)
• azerbajdzjanskaQərar verin
• belarusiskaВынесці меркаванне далей (Vynescí merkavanne dalej)
• bulgariskaПреценете нататък (Precenete natatʺk)
• bhojpuriफैसला सुनावल जाव (phaisalā sunāvala jāva)
• bambaraKiiritigɛ kɛ ka taa a fɛ
• bengaliউপর রায় পাস (upara rāẏa pāsa)
• bosniskaDonesite presudu dalje
• katalanskaDictar judici
• cebuanoIpadayon ang paghukom
• centralkurdiskaحوکمدان لەسەر... (ḥwḵmdạn lەsەr...)
• korsikanskaPassà ghjudiziu (Passà ghjudiziu)
• tjeckiskaVynést rozsudek (Vynést rozsudek)
• walesiskaPasio dyfarniad ymlaen
• danskafælde dom videre
• tyskaUrteil weiter
• dogriफैसला देना (phaisalā dēnā)
• divehiހުކުމް ކުރުން (hukum kurun)
• eweMidrɔ̃ ʋɔnu mi
• grekiskaΕκδώστε κρίση (Ekdṓste krísē)
• engelskaPass judgment on
• esperantoEldonu juĝon (Eldonu juĝon)
• spanskadictar sentencia sobre
• estniskaAndke kohtuotsus edasi
• baskiskaEpaia eman
• persiskaقضاوت در مورد (qḍạwt dr mwrd)
• finskaAnna tuomio eteenpäin (Anna tuomio eteenpäin)
• filippinskaIpasa ang paghatol
• franskaPorter un jugement sur
• västfrisiskaJou oardiel oer
• iriskaBreithiúnas a chur ar aghaidh (Breithiúnas a chur ar aghaidh)
• skotsk gaeliskaThoir seachad breithneachadh
• galiciskaDifundir xuízo (Difundir xuízo)
• guaraníOmbohasa juicio-pe
• konkaniनिवाडो दिवचो (nivāḍō divacō)
• gujaratiપર ચુકાદો પસાર કરો (para cukādō pasāra karō)
• hausaKu zartar da hukunci
• hawaiiskaE hoʻoholo i ka hoʻoholo
• hebreiskaלשפוט הלאה (lşpwt hlʼh)
• hindiनिर्णय पारित करें (nirṇaya pārita karēṁ)
• hmongspråkHla kev txiav txim rau
• kroatiskaPrenesite sud dalje
• haitiskaPase jijman sou
• ungerskaAdjon ítéletet (Adjon ítéletet)
• armeniskaՎճիռ կայացնել (Včiṙ kayacʻnel)
• indonesiskaBerikan penilaian pada
• igboNyefee ikpe na
• ilokoIpasa ti panangukom
• isländskaLeggðu dóm á (Leggðu dóm á)
• italienskaPassa il giudizio
• japanska判断を下す (pàn duànwo xiàsu)
• javanesiskaPass pangadilan ing
• georgiskaგანაჩენის გამოტანა (ganachenis gamotʼana)
• kazakiskaҮкім шығару (Үkím šyġaru)
• kambodjanskaឆ្លងកាត់ការវិនិច្ឆ័យ
• kannadaತೀರ್ಪು ನೀಡಿ (tīrpu nīḍi)
• koreanska판단을 내리다 (pandan-eul naelida)
• krioPas jɔjmɛnt fɔ go bifo
• kurdiskaDadgehê derbas bikin (Dadgehê derbas bikin)
• kirgiziskaӨкүм чыгаргыла (Өkүm čygargyla)
• latinIudicare
• luxemburgiskaUerteel op
• lugandaYisa omusango ku
• lingalaBopesa etumbu na
• laotiskaຜ່ານ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​
• litauiskaPaskelbkite nuosprendį (Paskelbkite nuosprendį)
• lushaiRorelna pass rawh
• lettiskaPasūtiet spriedumu tālāk (Pasūtiet spriedumu tālāk)
• maithiliफैसला जारी करू (phaisalā jārī karū)
• malagassiskaTohizo ny fitsarana
• maoriTukuna te whakawa
• makedonskaДонеси пресуда (Donesi presuda)
• malayalamവിധി പറയുക (vidhi paṟayuka)
• mongoliskaШийдвэрээ үргэлжлүүлээрэй (Šijdvéréé үrgélžlүүlééréj)
• marathiवर निकाल द्या (vara nikāla dyā)
• malajiskaKemukakan penghakiman
• maltesiskaGħaddi ġudizzju fuq (Għaddi ġudizzju fuq)
• burmesiskaစီရင်ချက်ချပါ။ (hcerainhkyethkyapar.)
• nepalesiskaमा फैसला पास गर्नुहोस् (mā phaisalā pāsa garnuhōs)
• nederländskaOordeel over
• norskaAvsi dom videre
• nordsothoFetiša kahlolo go ya pele (Fetiša kahlolo go ya pele)
• nyanjaPerekani chiweruzo
• oromoMurtii itti dabarsi
• oriyaଉପରେ ବିଚାର ପାସ୍ କର | (uparē bicāra pās kara |)
• punjabi'ਤੇ ਨਿਰਣਾ ਪਾਸ ਕਰੋ ('tē niraṇā pāsa karō)
• polskaPrzekaż wyrok dalej (Przekaż wyrok dalej)
• afghanskaپه اړه قضاوت وکړئ (ph ạړh qḍạwt wḵړỷ)
• portugisiskaPasse o julgamento sobre
• quechuaJuicio ruway
• rumänskaDați judecata mai departe (Dați judecata mai departe)
• ryskaВынести суждение о (Vynesti suždenie o)
• kinjarwandaGucira urubanza
• sanskritन्यायं कुरुत (n'yāyaṁ kuruta)
• sindhiتي فيصلو ڪيو (ty fyṣlw ڪyw)
• singalesiskaවිනිශ්චය සම්මත කරන්න
• slovakiskaVyniesť rozsudok (Vyniesť rozsudok)
• slovenskaPrenesite sodbo naprej
• samoanskaTuuina atu le faamasinoga
• shonaTopa mutongo
• somaliskaXukunka u gudbi
• albanskaKaloni gjykimin
• serbiskaДонесите пресуду даље (Donesite presudu dal̂e)
• sydsothoPhetha kahlolo pele
• sundanesiskaLulus judgment on
• swahiliToa hukumu
• tamilதீர்ப்பு வழங்குங்கள் (tīrppu vaḻaṅkuṅkaḷ)
• teluguతీర్పు ఇవ్వండి (tīrpu ivvaṇḍi)
• tadzjikiskaҲукм кунед (Ҳukm kuned)
• thailändskaตัดสินที่ (tạds̄in thī̀)
• tigrinjaፍርዲ ኣሕልፉ (ፍrīdi ʿahhīልፉ)
• turkmeniskaKarar beriň (Karar beriň)
• filippinskaIpasa ang paghatol
• turkiskaYargılamak
• tsongaHundzisa vuavanyisi emahlweni
• tatariskaХөкем итү (Hөkem itү)
• uiguriskaھۆكۈم چىقىرىش (ھۆkۈm cẖy̱qy̱ry̱sẖ)
• ukrainskaВинесіть судження (Vinesítʹ sudžennâ)
• urduپر فیصلہ سنائیں۔ (pr fy̰ṣlہ snạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaHukm chiqaring
• vietnamesiskaVượt qua sự phán xét (Vượt qua sự phán xét)
• xhosaYenza isigwebo
• jiddischגיט משפט אויף (gyt mşpt ʼwyp)
• yorubaṢe idajọ lori (Ṣe idajọ lori)
• kinesiska作出判断 (zuò chū pàn duàn)
• zuluPhatha isahlulelo

Fler ord