Få fart på

Vad betyder Få fart på?

Exempel på användning av Få fart på

• Sjögren är inte helt över tygad örn att det räcker med mi nusränta för att få, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-13).
• Då har vi en utbildning som hjälper dig att få fart på affärerna., Källa: Avesta tidning (2015-10-07).
• på över två år, för att få ner låne kostnaderna på markna den och genom det få, Källa: Smålandsposten (2014-11-22).
• Näringslivet ska få fart på elever, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-10).
• fart på urverket., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-27).
• För att få fart på byggandet i landet vill regeringen förbjuda kommunerna att, Källa: Östersundsposten (2013-08-24).
• Hur ska Kal mar få fart på torghan deln?, Källa: Barometern (2017-02-08).
• Men för att få fart på verk samheterna kräver det ock så att pengarna är i rullning, Källa: Avesta tidning (2017-07-17).
• utgå från att regeringen kommer att satsa på en mer expan siv budget för att få, Källa: Östersundsposten (2013-08-08).
• Kommunen vill få fart på bostadskarusellen i Avesta., Källa: Avesta tidning (2014-06-23).
• • Regeringen bjuder nu in Alliansen till samtal för att få fart på byggandet, Källa: Smålandsposten (2016-01-14).
• fart på inflatio nen ska mest ses som tak tik, att Riksbanken vill sig nalera, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).
• . - Vi vill få fart på Gullringen och se till att folk får upp ögonen för allt, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-01).
• Få fart på byggandet Optionstiden har ännu inte löpt ut, men Nybro kom mun vill, Källa: Barometern (2013-12-27).
• värme pistol, som tydligen ska vara ett både snabbt och effektivt sätt att få, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-16).
• Att en enstaka glasögonfabrik ska få fart på Golfströmmen igen är nog lite för, Källa: Östersundsposten (2021-02-27).
• fart på Österoffen siven., Källa: Smålandsposten (2021-07-22).
• Centerpolitiker samlades i Högsby för att diskutera vad man kan göra för att få, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-04).
• Det är nödvändigt att få fart på bostadsbyggandet i Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-23).

Översättningar av Få fart på

• afrikaansKom op spoed
• akanSɔre ma ahoɔhare
• amhariskaበፍጥነት ተነሱ (bēፍthīነtī tēነsu)
• arabiskaالحصول على ما يصل الى سرعة (ạlḥṣwl ʿly̱ mạ yṣl ạly̱ srʿẗ)
• assamesiskaগতিবেগত উঠি যাওক (gatibēgata uṭhi yā'ōka)
• aymaraUkhama jank’aki sartañani (Ukhama jank’aki sartañani)
• azerbajdzjanskaSürəti artırın (Sürəti artırın)
• belarusiskaАтрымлівайце хуткасць (Atrymlívajce hutkascʹ)
• bulgariskaУскорете се (Uskorete se)
• bhojpuriगति से उठ जाइए (gati sē uṭha jā'i'ē)
• bambaraAw ye wuli ka teliya
• bengaliগতিতে উঠুন (gatitē uṭhuna)
• bosniskaUbrzajte se
• katalanskaPosa't al dia
• cebuanoPagdali
• centralkurdiskaبە خێرایی هەستەوە (bە kẖێrạy̰y̰ hەstەwە)
• korsikanskaAvanzate à a velocità (Avanzate à a velocità)
• tjeckiskaDostaňte se do tempa (Dostaňte se do tempa)
• walesiskaCodwch ar gyflymder
• danskaKom op i fart
• tyskaBeschleunigen
• dogriगति पर उठ जाओ (gati para uṭha jā'ō)
• divehiސްޕީޑަށް ތެދުވާށެވެ (spīḍaš teduvāševe)
• eweTso ɖe du dzi
• grekiskaΑνεβείτε γρήγορα (Anebeíte grḗgora)
• engelskaGet up to speed
• esperantoEkrapidiĝu (Ekrapidiĝu)
• spanskaPonerse al día (Ponerse al día)
• estniskaVõtke hoogu (Võtke hoogu)
• baskiskaEgon zaitez abiadura
• persiskaبه سرعت برس (bh srʿt brs)
• finskaNouse vauhtiin
• filippinskaBumangon ka sa bilis
• franskaMettez-vous à jour (Mettez-vous à jour)
• västfrisiskaKom op snelheid
• iriskaFaigh suas le luas
• skotsk gaeliskaFaigh suas gu luath
• galiciskaPonte ao día (Ponte ao día)
• guaraníEpu’ã pya’e porã (Epu’ã pya’e porã)
• konkaniवेगान उठून वचचें (vēgāna uṭhūna vacacēṁ)
• gujaratiઝડપ મેળવો (jhaḍapa mēḷavō)
• hausaTashi da sauri
• hawaiiskaE ala i ka wikiwiki
• hebreiskaתתעדכן (ţţʻdkn)
• hindiगति बढ़ाएं (gati baṛhā'ēṁ)
• hmongspråkUa kom ceev ceev
• kroatiskaUbrzajte
• haitiskaJwenn jiska vitès (Jwenn jiska vitès)
• ungerskaGyorsulj fel
• armeniskaՍտացեք արագություն (Stacʻekʻ aragutʻyun)
• indonesiskaDapatkan kecepatan
• igboBilie ọsọ ọsọ (Bilie ọsọ ọsọ)
• ilokoBumangonka iti kapartak
• isländskaFáðu þér hraða (Fáðu þér hraða)
• italienskaMettiti al passo
• japanskaスピードアップ (supīdoappu)
• javanesiskaMunggah kanthi cepet
• georgiskaდააჩქარეთ (daachkaret)
• kazakiskaЖылдамдықты арттырыңыз (Žyldamdykˌty arttyryңyz)
• kambodjanskaប្រញាប់ឡើង
• kannadaವೇಗವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ (vēgavannu paḍedukoḷḷi)
• koreanska속도를 내기 (sogdoleul naegi)
• krioGet op to spid
• kurdiskaBi lez rabe
• kirgiziskaЫлдамдыкка жетиңиз (Yldamdykka žetiңiz)
• latinSurgere ad celeritatem
• luxemburgiskaGitt op d'Vitesse
• lugandaSituka ku sipiidi
• lingalaTɛlɛmá na mbangu (Tɛlɛmá na mbangu)
• laotiskaລຸກຂຶ້ນໄວ
• litauiskaPaspartink
• lushaiSpeed takin tho rawh
• lettiskaUzņemiet ātrumu (Uzņemiet ātrumu)
• maithiliगति पर उठू (gati para uṭhū)
• malagassiskaMitsangàna amin'ny hafainganam-pandeha (Mitsangàna amin'ny hafainganam-pandeha)
• maoriWhakatika ki te tere
• makedonskaДојдете на брзина (Doǰdete na brzina)
• malayalamവേഗത കൈവരിക്കുക (vēgata kaivarikkuka)
• mongoliskaХурдтай болоорой (Hurdtaj bolooroj)
• marathiवेग वाढवा (vēga vāḍhavā)
• malajiskaBangun dengan kelajuan
• maltesiskaIkseb il-veloċità (Ikseb il-veloċità)
• burmesiskaအရှိန်မြှင့်လိုက်ပါ။ (aasheinmyahanglitepar.)
• nepalesiskaगतिमा उठ्नुहोस् (gatimā uṭhnuhōs)
• nederländskaBijgepraat worden
• norskaFå opp farten (Få opp farten)
• nordsothoTsoga ka lebelo
• nyanjaDzukani mwachangu
• oromoSaffisa ka'aa
• oriyaଶୀଘ୍ର ଉଠ | (śīghra uṭha |)
• punjabiਗਤੀ ਲਈ ਉੱਠੋ (gatī la'ī uṭhō)
• polskaBądź na bieżąco (Bądź na bieżąco)
• afghanskaسرعت ته پورته شه (srʿt th pwrth sẖh)
• portugisiskaAcelere
• quechuaUtqaylla puriy
• rumänskaFii la curent
• ryskaБудьте в курсе (Budʹte v kurse)
• kinjarwandaHaguruka kwihuta
• sanskritवेगं प्रति उत्तिष्ठतु (vēgaṁ prati uttiṣṭhatu)
• sindhiتيزيءَ سان اٿو (tyzyʾa sạn ạٿw)
• singalesiskaවේගයෙන් නැගිටින්න (වේගයෙන් නැගිටින්න)
• slovakiskaDostať sa do tempa (Dostať sa do tempa)
• slovenskaPohitite
• samoanskaTu i luga i le saoasaoa
• shonaSimuka kumhanya
• somaliskaDhaqso u kac
• albanskaNgrihuni në shpejtësi (Ngrihuni në shpejtësi)
• serbiskaДођите до брзине (Dođite do brzine)
• sydsothoTsoha ka lebelo
• sundanesiskaBangun gancang
• swahiliAmka kwa kasi
• tamilவேகம் எடு (vēkam eṭu)
• teluguవేగాన్ని పొందండి (vēgānni pondaṇḍi)
• tadzjikiskaСуръатро баланд кунед (Surʺatro baland kuned)
• thailändskaให้ทัน (h̄ı̂ thạn)
• tigrinjaፍጥነት ተንስእ (ፍthīነtī tēnīsīʿī)
• turkmeniskaTiz boluň (Tiz boluň)
• filippinskaBumangon ka sa bilis
• turkiskaHızlanmak
• tsongaPfuka hi rivilo
• tatariskaТизлеккә тор (Tizlekkə tor)
• uiguriskaسۈرئەتكە ئۆرلەڭ (sۈrỷەtkە ỷۆrlەṉg)
• ukrainskaОтримайте швидкість (Otrimajte švidkístʹ)
• urduتیزی سے اٹھو (ty̰zy̰ sے ạٹھw)
• uzbekiskaTezlikni oshiring
• vietnamesiskaĐạt tốc độ (Đạt tốc độ)
• xhosaPhakama ngokukhawuleza
• jiddischבאַקומען אַרויף צו גיכקייַט (bʼaqwmʻn ʼarwyp ẕw gykqyyat)
• yorubaDide si iyara
• kinesiska跟上速度 (gēn shàng sù dù)
• zuluSukuma ngesivinini

Fler ord