Få nya krafter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Få nya krafter?
Vanligtvis betyder det att man behöver få ny energi och motivation för att återuppliva sin styrka och förmåga att fortsätta med något som man tidigare känt sig trött och utmattad av. Det kan handla om arbete, studier, relationer eller hälsa där man behöver en ny boost av energi för att kunna fortsätta framåt.
Det kan också tolkas som att man behöver byta ut det gamla mot något nytt för att förnya sin kraft och förnya sig själv.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Få nya krafter
Antonymer (motsatsord) till Få nya krafter
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Få nya krafter
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Få nya krafter?
AF Afrikaans: Kry nuwe kragte
AK Twi: Nya tumi foforo
AM Amhariska: አዳዲስ ኃይሎችን ያግኙ (ʿēdadisī xayīlocīnī yaግnyu)
AR Arabiska: اكتساب قوى جديدة (ạktsạb qwy̱ jdydẗ)
AS Assamiska: নতুন ক্ষমতা লাভ কৰক (natuna kṣamatā lābha karaka)
AY Aymara: Machaq ch’amanak jikxataña (Machaq ch’amanak jikxataña)
AZ Azerbajdzjanska: Yeni səlahiyyətlər əldə edin
BE Vitryska: Атрымайце новыя сілы (Atrymajce novyâ síly)
BG Bulgariska: Придобийте нови сили (Pridobijte novi sili)
BHO Bhojpuri: नया-नया शक्ति हासिल करीं (nayā-nayā śakti hāsila karīṁ)
BM Bambara: Fanga kura sɔrɔ
BN Bengaliska: নতুন ক্ষমতা অর্জন করুন (natuna kṣamatā arjana karuna)
BS Bosniska: Steknite nove moći (Steknite nove moći)
CA Katalanska: Adquirir nous poders
CEB Cebuano: Pagbaton ug bag-ong mga gahom
CKB Kurdiska: دەسەڵاتی نوێ بەدەست بهێنە (dەsەڵạty̰ nwێ bەdەst bhێnە)
CO Korsikanska: Guadagnà novi putenzi (Guadagnà novi putenzi)
CS Tjeckiska: Získejte nové síly (Získejte nové síly)
CY Walesiska: Ennill pwerau newydd
DA Danska: Få nye kræfter (Få nye kræfter)
DE Tyska: Gewinnen Sie neue Kräfte (Gewinnen Sie neue Kräfte)
DOI Dogri: नई शक्तियां हासिल करो (na'ī śaktiyāṁ hāsila karō)
DV Dhivehi: އާ ބާރުތަކެއް ހޯދާށެވެ (‘ā bārutake‘ hōdāševe)
EE Ewe: Ŋusẽ yeyewo nasu asiwò (Ŋusẽ yeyewo nasu asiwò)
EL Grekiska: Αποκτήστε νέες δυνάμεις (Apoktḗste nées dynámeis)
EN Engelska: Gain new powers
EO Esperanto: Akiru novajn potencojn
ES Spanska: Gana nuevos poderes
ET Estniska: Hankige uusi jõude (Hankige uusi jõude)
EU Baskiska: Eskumen berriak lortu
FA Persiska: قدرت های جدیدی به دست آورید (qdrt hạy̰ jdy̰dy̰ bh dst ậwry̰d)
FI Finska: Hanki uusia voimia
FIL Filippinska: Makakuha ng mga bagong kapangyarihan
FR Franska: Gagnez de nouveaux pouvoirs
FY Frisiska: Krij nije krêften (Krij nije krêften)
GA Irländska: Faigh cumhachtaí nua (Faigh cumhachtaí nua)
GD Skotsk gaeliska: Faigh cumhachdan ùra (Faigh cumhachdan ùra)
GL Galiciska: Adquirir novos poderes
GN Guarani: Ohupyty pu’aka pyahu
GOM Konkani: नवी सत्ता मेळोवप (navī sattā mēḷōvapa)
GU Gujarati: નવી શક્તિઓ પ્રાપ્ત કરશો (navī śakti'ō prāpta karaśō)
HA Hausa: Samun sababbin iko
HAW Hawaiian: Loaʻa i nā mana hou (Loaʻa i nā mana hou)
HE Hebreiska: קבל כוחות חדשים (qbl kwẖwţ ẖdşym)
HI Hindi: नई शक्तियाँ प्राप्त करें (na'ī śaktiyām̐ prāpta karēṁ)
HMN Hmong: Tau txais lub zog tshiab
HR Kroatiska: Steknite nove moći (Steknite nove moći)
HT Haitiska: Jwenn nouvo pouvwa
HU Ungerska: Szerezzen új erőket (Szerezzen új erőket)
HY Armeniska: Ձեռք բերեք նոր լիազորություններ (Jeṙkʻ berekʻ nor liazorutʻyunner)
ID Indonesiska: Dapatkan kekuatan baru
IG Igbo: Nweta ikike ọhụrụ (Nweta ikike ọhụrụ)
ILO Ilocano: Gun-odem dagiti baro a pannakabalin
IS Isländska: Fáðu þér nýja völd (Fáðu þér nýja völd)
IT Italienska: Ottieni nuovi poteri
JA Japanska: 新しい力を得る (xīnshii lìwo déru)
JV Javanesiska: Entuk kekuwatan anyar
KA Georgiska: მოიპოვეთ ახალი ძალა (moipʼovet akhali dzala)
KK Kazakiska: Жаңа күштерге ие болыңыз (Žaңa kүšterge ie bolyңyz)
KM Khmer: ទទួលបានអំណាចថ្មី។
KN Kannada: ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (hosa śaktigaḷannu paḍeyiri)
KO Koreanska: 새로운 힘을 얻다 (saeloun him-eul eodda)
KRI Krio: Gɛt nyu pawa dɛn
KU Kurdiska: Hêzên nû bistînin (Hêzên nû bistînin)
KY Kirgiziska: Жаңы ыйгарым укуктарга ээ болуңуз (Žaңy yjgarym ukuktarga éé boluңuz)
LA Latin: Novas vires
LB Luxemburgiska: Gitt nei Kräften (Gitt nei Kräften)
LG Luganda: Funa amaanyi amapya
LN Lingala: Bozwa nguya ya sika
LO Lao: ໄດ້ຮັບອໍານາດໃຫມ່
LT Litauiska: Įgykite naujų galių (Įgykite naujų galių)
LUS Mizo: Thuneihna thar nei rawh
LV Lettiska: Iegūstiet jaunas spējas (Iegūstiet jaunas spējas)
MAI Maithili: नव-नव शक्ति प्राप्त करू (nava-nava śakti prāpta karū)
MG Madagaskar: Mahazo hery vaovao
MI Maori: Whiwhi mana hou
MK Makedonska: Добијте нови моќи (Dobiǰte novi moḱi)
ML Malayalam: പുതിയ അധികാരങ്ങൾ നേടുക (putiya adhikāraṅṅaൾ nēṭuka)
MN Mongoliska: Шинэ эрх мэдэл авах (Šiné érh médél avah)
MR Marathi: नवीन शक्ती प्राप्त करा (navīna śaktī prāpta karā)
MS Malajiska: Mendapat kuasa baru
MT Maltesiska: Ikseb setgħat ġodda (Ikseb setgħat ġodda)
MY Myanmar: စွမ်းအားသစ်များရယူပါ။ (hcwmaarrsaitmyarrrayuupar.)
NE Nepalesiska: नयाँ शक्तिहरू प्राप्त गर्नुहोस् (nayām̐ śaktiharū prāpta garnuhōs)
NL Holländska: Krijg nieuwe krachten
NO Norska: Få nye krefter (Få nye krefter)
NSO Sepedi: Hwetša matla a mafsa (Hwetša matla a mafsa)
NY Nyanja: Pezani mphamvu zatsopano
OM Oromo: Aangoo haaraa argachuu
OR Odia: ନୂତନ ଶକ୍ତି ହାସଲ କରନ୍ତୁ | (nūtana śakti hāsala karantu |)
PA Punjabi: ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (navī'āṁ śakatī'āṁ prāpata karō)
PL Polska: Zyskaj nowe moce
PS Pashto: نوي واکونه ترلاسه کړئ (nwy wạḵwnh trlạsh ḵړỷ)
PT Portugisiska: Ganhe novos poderes
QU Quechua: Musuq atiykunata tariy
RO Rumänska: Obține noi puteri (Obține noi puteri)
RU Ryska: Получите новые силы (Polučite novye sily)
RW Kinyarwanda: Wunguke imbaraga nshya
SA Sanskrit: नवीनशक्तयः प्राप्नुवन्तु (navīnaśaktayaḥ prāpnuvantu)
SD Sindhi: نيون طاقتون حاصل ڪريو (nywn ṭạqtwn ḥạṣl ڪryw)
SI Singalesiska: නව බලතල ලබාගන්න
SK Slovakiska: Získajte nové sily (Získajte nové sily)
SL Slovenska: Pridobite nove moči (Pridobite nove moči)
SM Samoan: Maua mana fou
SN Shona: Wana masimba matsva
SO Somaliska: Hel awoodo cusub
SQ Albanska: Fitoni fuqi të reja (Fitoni fuqi të reja)
SR Serbiska: Добити нове моћи (Dobiti nove moći)
ST Sesotho: Fumana matla a macha
SU Sundanesiska: Kéngingkeun kakuatan anyar (Kéngingkeun kakuatan anyar)
SW Swahili: Pata nguvu mpya
TA Tamil: புதிய அதிகாரங்களைப் பெறுங்கள் (putiya atikāraṅkaḷaip peṟuṅkaḷ)
TE Telugu: కొత్త అధికారాలను పొందండి (kotta adhikārālanu pondaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Ба даст овардани ваколатҳои нав (Ba dast ovardani vakolatҳoi nav)
TH Thailändska: รับพลังใหม่ (rạb phlạng h̄ım̀)
TI Tigrinya: ሓድሽ ስልጣን ምርካብ (hhadīshī sīልthanī ምrīkabī)
TK Turkmeniska: Täze güýçlere eýe boluň (Täze güýçlere eýe boluň)
TL Tagalog: Makakuha ng mga bagong kapangyarihan
TR Turkiska: Yeni güçler kazanın (Yeni güçler kazanın)
TS Tsonga: Kuma matimba lamantshwa
TT Tatariska: Яңа көч туплау (Âңa kөč tuplau)
UG Uiguriska: يېڭى ھوقۇققا ئېرىشىش (yېṉgy̱ ھwqۇqqạ ỷېry̱sẖy̱sẖ)
UK Ukrainska: Отримайте нові сили (Otrimajte noví sili)
UR Urdu: نئی طاقتیں حاصل کریں۔ (nỷy̰ ṭạqty̰ں ḥạṣl ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Yangi kuchlarga ega bo'ling
VI Vietnamesiska: Đạt được sức mạnh mới (Đạt được sức mạnh mới)
XH Xhosa: Fumana amandla amatsha
YI Jiddisch: באַקומען נייַע כוחות (bʼaqwmʻn nyyaʻ kwẖwţ)
YO Yoruba: Gba awọn agbara titun (Gba awọn agbara titun)
ZH Kinesiska: 获得新的权力 (huò dé xīn de quán lì)
ZU Zulu: Thola amandla amasha
Exempel på användning av Få nya krafter
snö, och man kokade en mustig köttsoppa för att drifva kölden ur kroppen och få, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).
Du behöver en lugn stund för dig själv för att få nya krafter., Källa: Östersundsposten (2017-07-10).
Nya krafter behövdes in i fören ingen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-16).
Avgör sista kvarten Istället kan hemmalaget få nya krafter när man gör 1- 1, Källa: Haparandabladet (2022-05-17).
nya krafter., Källa: Smålandsposten (2018-04-28).
att få en paus från det egna livet och kunna drömma sig bort och på så sätt få, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-12).
Och efter en sådan historia och efter mat och dryck känner man sig få nya krafter, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-30).
efter vinterns ansträngningar, måste till badort för att vila ut, för att få, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-21).
Eu utmattad häst sy nes äfven få nya krafter af ett pisk slag., Källa: Karlskoga tidning (1907-05-31).
nya krafter då man känner sig fjäderlätt och då det är ett sant nöje att få, Källa: Svenska dagbladet (1897-06-20).
krafter..., Källa: Avesta tidning (1906-03-29).
för att få nya krafter., Källa: Upsala nya tidning (1906-06-21).
nya krafter Utbrotten äro ledsagade af ett väldigt underjordiskt larm och buller, Källa: Kristianstadsbladet (1906-06-26).
och, stark som en annan.Antens hvilken blott behöfde vidröra jorden för att få, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-20).
äta ju vårt dagliga bröd ej blott för att stilla hungern utan äfven för att få, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-08).
Hästen tycktes få nya krafter. Wladimir blef åter lugn., Källa: Avesta tidning (1885-08-14).
nya krafter att sträfva framåt och att fylla sina uppgifter, hvarigenom den, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-01).
kän na Guds förlåtande nåd dagligen strömma im i själen odh att stän digt få, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-24).
nya krafter, så måste den samla omkring sig en pu blik lik denna, hvilken —, Källa: Smålandsposten (1889-09-14).
Följer efter Få nya krafter
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Få nya krafter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 11:09 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?